Артур Хейлі. сильнодіючі ліки
У 1979 році, коли вийшов у світ роман "Перевантаження", я публічно оголосив про припинення письменницької діяльності. Мої сили вичерпалися. за плечима
була повна, насичене життя. Я був і як і раніше залишаюся вдячним мільйонам Новомосковсктелей у всьому світі, які зробили моє життя багатше в
слухаючи музику, і займатися іншими справами, які не може собі дозволити постійно працює письменник.
У той час я не знав, що знаходився буквально на порозі смерті, що в моїх серцевих артеріях утворилося шість тромбів. Такий був діагноз,
поставлений моїм другом і лікуючим лікарем доктором Едвардом Роббінс з Сан Франциско. Він наполягав на негайній операції. Вона була
здійснена в Техаському інституті серцевих захворювань доктором Дептоном Кулі і його помічниками, яким я безмежно вдячний.
І, як завжди в нашій довгого, щасливого подружнього життя, в ці дні я відчував підтримку Шейли. Далеко не випадково ім'я героїні цього роману, а
її звуть Селія, близьке за звучанням до імені моєї дружини.
Підсумком всіх цих подій стало моє повернення в добре здоров'я і приплив свіжих сил. Саме остання обставина спонукало одного разу Шейлу
У передньому салоні "Боїнга 747", півгодини тому покинув лондонський аеропорт, в салоні для пасажирів першого класу, доктор Ендрю Джордан взяв
в долоні руку своєї дружини.
- Перестань хвилюватися, - заспокоїв він її. - Нічого не станеться.
- Що то обов'язково станеться, - відповіла йому дружина. - Денніс Донехью напевно подбає про це.
При згадці імені сенатора від штату Нова Англія, настільки ласого на дешеві сенсації, особа Ендрю скривилося в гримасі.
- У мене якраз апетит до обіду розігрався, - запротестував Ендрю. - Ти що, навмисне вирішила його зіпсувати?
- Я говорю цілком серйозно, Ендрю. Не забувай, що було кілька випадків зі смертельними наслідками, пов'язаних з ліками.
- Ти в цей час була відсутня, перебувала за тисячі миль.
- Тим не менше, якщо почнеться кримінальний процес, я потраплю в число обвинувачених. Можу навіть потрапити до в'язниці. Ендрю постарався відігнати тривогу.
- Поки що цього не сталося, але якщо тебе посадять, я обіцяю приходити кожен день і приносити пиріг з ножівками, запеченими в начинку.
- Ох, Ендрю! - вигукнула дружина, повернувшись до нього з посмішкою, повної любові і печалі.
До чого ж здорово, подумав Ендрю Джордан, коли після двадцяти восьми років подружнього життя твоя дружина як і раніше викликає захоплення. коли
вона красива, розумна і сильна духом, як і в дні їх юності. І справа тут зовсім не в якійсь його сентиментальності. Тисячі раз він був свідком
прояви всіх цих її якостей, та хіба тільки цих!
- Як славно! - Жіночий голос, що пролунав за спиною, перервав їх думки.
Ендрю обернувся. Молоденька, яскрава, життєрадісна стюардеса спостерігала, як вони сидять, взявшись за руки.
- І літнім дано любити, - незворушно промовив Ендрю.
- Та невже! - в тон йому вигукнула стюардеса. - А я і не здогадувалася. Підлити вам шампанського?
- Так будь ласка.