Американці - наївні люди, непристосовані до життя. Ми завжди можемо взяти і звалити назад в Україну. А їм куди?
Я зійшла на гори Сан-Бруно,
за себе і за тих, хто помер.
Автобусна зупинка на краю села, туман, світанок. Гучна таке ранок. Люди стоять, гикають, здригаються. І раптом здалеку, ніби з іншого кінця землі, чується тупіт. Тиби-дим, тиби-дим. Повільно наближається - жах бере. Село вимерла, спляча. Незрозуміло, чого чекати. Все одно чекають. Тупіт наближається: тиби-дим, тиби-дим, тиби-дим. І ось нарешті з гори, в усьому цьому тумані розстеленому, з'являється оскаженіла кінь, тягне за собою віз на боці. Трясе мордою в усі сторони, грива розпатлана, шерсть руда, піна капає. Телега гуркоче. Кінь виникає - і зникає. І знову настає тиша. Мовчать, посміхаються. Раптом знову якийсь тупіт. Тиби-дим, тиби-дим. І нелюдський крик. І хвилин через п'ять на горі з'являється такий же очманілий мужик, п'яний, очі навикат, така ж руда борода клаптями. Він біжить з гори в тумані, розмахує батогом і кричить: «а-а-а!» Проноситься повз - і зникає. І знову тиша, трава, туман клубочиться.
- І це історія твого народження?
- Ну, не смерті ж. Так ось. Коштують вони, стоять серед райських лугів і чують: йде автобус. І ось під'їжджає цей «Пазік» чортів, і в ньому єдина пасажирка. Всі такий же туман, автобус іржавий, скрипучий. І звідти виходить дама в капелюшку з вуаллю, в плаття з мереживами, на шпильках. От і все. Все, розумієш-ні? А потім вона йде по селу, по дерев'яним мостовим, з невеликим картонним валізкою в руці. І діти в сатинових трусах біжать за нею і кричать: «Йде, йде, вона в капелюшку. Учителка приїхала ». Вона спокійно прямує в бік школи. Собаки гавкають з усіх боків, бабки хрестяться. «Нова вчителька приїхала, йде заміж виходити!» А в школі циганка-прибиральниця вже стукає до директора. «Ілля Юрійович, там ваша наречена йде ...»
- Як що? І я потім народився. Тобі мало, чи що?
Ліза вийшла з ванної, сяюча плотської чистотою, вона негидливих ступала по липкого килиму мотелю, який з четвертого разу попався їм вчора під колесо: в інших місцях американців виставляли на гроші.
- Ми їдемо на піраміди, - сказала вона. - Хочу бачити Тутанхамона. Вставай, хлопчик. Помчали.
Вона дзвонила щовечора, або майже кожен вечір, - вона ніколи не забувала зателефонувати, якщо не траплялося нічого зовсім жахливого. Це зовсім жахливе відбувалося з нею кожен день і стало нормальним для їх відносин. Якщо про жахливий не повідомляла вона, то Граборов дзвонив сам. Вона завжди була готова до відповіді. Лізонька працювала як радіопередавач, транслятор пліткою і власних пригод, - вона завжди була в гущі подій.
Граборов відчував, коли Лізонька п'яна, а коли не просто п'яна. Він вивчив весь регістр її станів. Вдаватися в деталі йому не хотілося, але він розумів, що для досягнення результату вона використовує найрізноманітніші препарати. «Зараз в ціні альфафітопротеін, з плоду викидня, абортивний матеріал. Один грам - мільйон доларів. Береш? »« Я врятувала свого шефа, його літак повинен був розбитися, я як відчула - він хотів летіти через Швейцарію, я навмисне дала інший рейс ... »« Хлопчик, сьогодні був дивовижний вечір: друзі, Наташка, один оперний співак ... Мій колишній ... я тобі до цього не говорила ... Ти ж знаєш, що я співаю ... я непогано співаю ... Він виконав арію з Фауста, я ковтнула "Хеннессі" і повторила меццо-сопрано ... я змогла, підхопила. У будинку полопалися посуд. Мені ніколи не повторити такого ... »« Заснула на дні басейну, спасибі, розбудили ... »« Викрали машину, менти знайшли кокс під передньою панеллю ... Хто підсунув? »« Я художниця, мене попросили, я роблю. Обіцяли за все десять штук. Мене тепер судять за підробку Рембрандта ... Хрін їм з маслом ... Художник завжди жертва шахрайства ... »« Я тут палити виходжу в підвальчик, на рівні ніг, і бачила черевики, як у старого Хоттабича: чарівні, з загнутими носами - він зараз переді мною, прийшов в наш магазин - від індусів може піти обертом, давай, я через годинку передзвоню ... »« Ой, як цікаво, у мене сьогодні день народження ... Так? В один день? Як цікаво…"