Безліч людей з України, Росії та країн СНД приїжджаючи до Польщі по робочим або сімейних питань хочуть змінити свою діючу робочу, або туристичну візу, яка оформлена на руках на ВНЖ в Польщі, ВНЖ - розшифровується як тимчасовий «Вид На Проживання».
Також в Польщі ВНЖ, згідно законодатальству іменується як (Karta czasowego pobytu).
Як виглядає, дивіться фото:
Основне питання у читачів Евроработи, що ж таке карта побиту - Karta pobytu, як же її отримати і які потрібні документи для оформлення картки побуту?
Польща прийме на роботу - дивіться нові вакансії робота в Польщі
За своєю суттю Karta pobytu розшифровується як тимчасовий вид на проживання - даний документ підтверджує особу іноземного
громадянина, який на поточний момент перебуває в Польщі. Карта є легалізацією в Польщі на тривалий термін, іноземець
має право проживати певну кількість часу, років на території держави, в залежності від поставленого
законодавством терміну.
Терміни в кожній країні ЄС можуть бути різними.
Зазвичай, за умови проходження кордону іноземець може пред'явити карту pobytu як візи, але при цьому на руках
потрібно мати, бажано свіжий закордонний паспорт.
Поточна віза являє собою біометричний документ, який був введений як стандарт Євросоюзу, відповідно
даний документ буде визнаний у всьому ЄС.
1. Zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony - (karta czasowego pobytu) перекладається як
- Вид на проживання протягом фіксованого періоду часу
карти (тимчасове перебування) - термін дії і можливого перебування іноземця в Польській Республіці від року до двох років
2. Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej - перекладається як
- довгостроковий вид на проживання для резидента Європейського Союзу - можливий термін перебування резидента до десяти років
3. Zezwolenie na osiedlenie się (karta stałego pobytu) - перекладається як
- дозвіл на проживання (постійне проживання), також часто називають ПМЖ, умови отримання необхідно уточнювати, термін дії
від 10 років, також присутня можливість продовжити цей термін.
Які переваги отримує власник КП?
Перш за все, багато громадян СНД мріють виїхати на роботу до Польської Республіки, при цьому оформитися легально і на довгий
термін, робоча віза класу Д, або воєводська не дасть можливості, при оформленої воєводської ви зможете перебувати в РП не більше
року, при рабочкі Д класу - пів року. У перевагах:
- необмежену кількість перетину кордону у відсутності візи, оформлення нерухомості, авто, подорожі по шенгенській зоні,
можливість отримання візи в такі країни як США, Канада чи Великобританія.
Щоб претендуваті на Отримання Карті побуту Вам нужно буті або
особою, что навчаються в Польщі
особою, яка перебуває у шлюбі з Громадянам Польщі.
особою, что має постійну офіційну роботу в Польщі;
Які документи потрібні для оформлення картки побиту?
Необхідні документи для подачі:
4 прімірнікі анкети. (Wniosek ozezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony), заповненої на польською мовою. Ее можна взяти в Urzędzie Wojewódzkim, де пізніше Ві будете подаваті документи, або ж Роздрукувати з інтернету.
Паспорт и 3 копії всех сторінок, на якіх є будь-які Позначки. Паспорт Видається только для порівняння з копіямі, после цього ВІН залиша на руках.
5 Актуальні Фотокартка розміром 4,5х3,5 см (лівий Профіль без головного убору);
Договір про найманими житла (umowa najmu). Если живете в гуртожитку, то попросіть у адміністрації документ, что підтверджує твоє проживання там, и ВАРТІСТЬ проживання. Если знімаєте кімнату / квартиру / будинок, то необходимо надаті копію договору найму.
Тимчасова прописка (zameldowanie). Студенти, Які прожівають в гуртожитках, отримуються документ про прописку від адміністратора гуртожитку. Студентам, Які знімають квартиру, слід звернути до господаря и вместе с ним отріматі цею документ.
Підтвердження від навчального закладу того, что Ві є студентом (zaświadczenie o przyjęciu na studia)
Підтвердження оплати навчання (если навчаєтесь на платній Основі). Если отрімуєш стіпендію, то треба надаті документ, что підтверджує це;
Доказ того, что у Вас є Достатньо Кількість коштів для забезпечення. (Wyciąg z konta bankowego). У Вас винне буті мінімум 800 PLN на кожен місяць планованого перебування в Польщі. 9600 PLN (= 800 PLN х 12 місяців).
Підтвердження того, что у Вас є кошти на повернення в свою країну. З цією метою можна надаті зворотнього квиток або роздруківку про стан банківського Рахунку з необхідною сумою на ньом: мінімум 200 PLN для студента з сусідньої держави, яка не входить в ЄС (например, Білорусь, Україна), 500 PLN для студента з НЕ є Сусідами з Польщею європейської держави -не члена ЄС (например, Грузія) 2500 PLN для студента з неєвропейського держави (например, Нігерія, Індія);
Страховка, что покріває ВАРТІСТЬ лікування в Польщі. ВАЖЛІВО: страховки від нещасного віпадків недостатньо. Можна застрахуватіся в NFZ (Narodowy Fundusz Zdrowia) або в приватній страховій фірмі.
ВАЖЛІВО: Документи для Отримання картки та патенти подати як мінімум за 45 днів до Закінчення терміну Дії візи. Запізнення может привести до того, что вся процедура буде тріваті довше, чем віза дозволяє тобі перебуваті за кордоном, что означає, что тобі придется віїхаті з Польщі перед отриманий Дозволу на проживання. Чи не всегда срок перебування и срок Дії візи збігаються. На приклад, в разі візи, віданої на 180 днів з правом перебування 90 днів, документи та патенти надаті за 45 днів перед закінченням 90-денного терміну). Анкета та інші документи повінні буті заповнені польською мовою -у разі необхідності перекладу, повинен его сделать нотаріальній перекладач, зареєстрованій в Польщі.
ВАЖЛІВО: если Стипендія покріває ВАРТІСТЬ Утримання, то Досить буде подати документ про Отримання стипендії). Найкраще надаваті підтвердження про стан Рахунку польського банку, так як потім НЕ нужно буде цею документ переводіті и завіряті. Рахунок можна Відкрити при наявності візи
Скільки коштує купити і виготовити карту побиту?
Ціна запитання:
Стоимость подачі документів на Отримання Karty pobytu ставити 340PLN (підтвердження оплати такоже буде необходимо надаті).
За видачу карти такоже необходимо Заплатити 50PLN (підтвердження оплати надається при отріманні картки).
Додаткові витрати на страховку, фотографии, ксерокопії ТОЩО
Як довго чекати відачі карти побиту?
Дозвіл повинен буті бачено в срок 45 днів від моменту подачі документів, хоча часто це процедура займає более годині. Карту побиту треба отріматі особисто