Консультант: Єгор Бакун
Подяка: Як неможливо досягти саторі, споглядаючи сад каменів на фотографії, так не можна осягнути японську школу, не навчаючись в ній. Цієї статті б не було, якби не вкрай цікава бесіда з Єгором Бакуном, які закінчили в Японії молодшу, середню, а недавно і старшу школу. Сьогодні Єгор вчиться в університеті Кіото.
Японська школа фігурує в аніме особливо часто. Адже персонажі японських серіалів в більшості випадків прості японські школярі. А битви з ангелами, демонами, прибульцями і іншою нечистю перемішані з суворими буднями шкільних уроків. Школа - і сцена для нескінченної кількості романтичних і навіть еротичних оповідань (що може бути більш зворушливим і хвилюючим ніж перше кохання?). Насправді про японській школі російські глядачі аніме знають небагато, тому деякі нюанси відносин персонажів залишаються не до кінця зрозумілими. Спробуємо розібратися, в чому ж відмінності і так вони великі?
Найголовніша відмінність полягає в тому, що японські діти відвідують не одну школу, а цілих три: молодшу, середню і старшу. Причому всі три школи - різні установи, а не одну будівлю як в Росії. П'ять років - молодша школа, чотири роки - середня школа, два роки - старша школа.
Навчальний рік
Старші і молодші
Багато в чому відносини між японцями в школі регламентуються поняттями Старший (семпай) і Молодший (Кохай). При цьому, навіть якщо різниця складає всього рік, молодші зобов'язані підкоряться старшим, говорити з ними ввічливо, ставитися з підлесливістю.
Молодша школа
Тут все дуже схоже на дитячий сад, особливо спочатку. З учителем можна розмовляти просто, уроки схожі на ігри.
Середня школа
Зазвичай з шостого класу формується система відносин старший-молодший, яка проходить згодом через все життя. Активно йде і позакласна робота в гуртках. Відносини між учнями стають куди більш формальними. Так само кожному класу виділяється окремий поверх. Дружба між учнями різних класів стає рідкістю.
Стара школа
Якщо до дев'ятого класу все досить просто, адже дев'ять класів освіти є обов'язковими і безкоштовними для всіх японців, то старша школа - річ добровільна. Можна ще повчитися і вступити до університету або піти в технікум, де кують кадри обслуговуючого персоналу. Зазвичай це доля бідних сімей, в яких з самого початку ясно, що оплачувати університет не вийде. Більшість йде в старшу школу, з якої і приходить пора так званого Нюгаку Дзігоку - Аду для вступників до університету. Починається він прямо з надходження в старшу школу, для цього, в залежності від школи, потрібно здати від трьох до п'яти іспитів.
Через інтенсивної навчання багато японців змушені залишати гуртки, яким в молодшій і середній школі приділяли чимало часу.
Оскільки надійти в японський університет тим більше на бюджетній основі дуже і дуже непросто, хоча б тому, що екзаменаційні питання значно виходять за рамки шкільної програми, багато дітей, починаючи з старшої школи, ходять в Дзюку. Це окреме платне навчальний заклад.
Як проходить урок
Форма різниться в залежності від школи зі збереженням загальних рис: піджака і брюк для хлопчиків і спідниці для дівчаток. Окремі школи дозволяють учням вільний вибір якихось окремих елементів одягу, а найбільш ліберальні і зовсім не вимагають носити шкільну форму, але таких меншість. Шкільну форму можна переодягти, скажімо, вже всередині будівлі школи на вході стоїть черговий, який перевіряє наскільки зовнішність учнів відповідає нормам. Так що навіть суворої японської взимку (а на Хоккайдо в районі Асахикава взимку температура опускається до мінус двадцяти) можна побачити дівчат в спідницях і з синіми колінами. Звичайно, зимова та літня форма не ідентичні, але ноги у дівчаток все одно залишаються голими. До речі, незважаючи на переконаність російських фанатів аніме, що японська форма називається Сейлор Фуку, насправді це - Сейфуку, що на японському означає просто формений одяг. Неправильна назва зміцнилося після аніме Сейлор Мун.
Шкільні романи
Якщо в молодшій і середній школі відносини між хлопчиками і дівчатками нагадують таку тиху війну статей з смикання дівчаток за кіски і дрібними витівками, то до старшої хлопчики, в загальному, розбираються, для чого взагалі потрібні дівчата. Над закоханими часом сміються однокласники. Ідеальні умови для виникнення відносин це: один вік, паралельні класи, один і той же кружок і дорога додому. До слова, ось і ще причина, по якій японці в старшій школі прагнуть до гуртків, бажано в ті, де побільше дівчаток. Відповідно, і керівники гуртків намагаються заманити дівчат, знаючи, що це запорука зростання популярності гуртка.
Незважаючи на ряд відмінностей у відносинах і самій структурі, в цілому японська школа дуже схожа на нашу. Адже школа це взагалі не установа, це стан душі молодої людини, який готується зробити крок у доросле життя. А де він при цьому вчиться в Гімназії N1, Мурасакіно Гакко або навіть в Гоґвортсі, не так вже й важливо, як неважливо і те, якою мовою говорять учні.