Як правильно досхочу або доотвала слово пишеться разом або окремо

Поєднання "до відвалу" (в значенні "до надмірної ситості, до перенасичення") формально вважається обставинних фразеологізмом (наприклад, в словнику Ю.Ларіонова). Подібні приклади: "до чортиків", "до хрипоти", "до посиніння". Виступає ця обставина в функції прислівники, але при цьому фразеологізмом бути не перестає. Пишеться окремо. оскільки фразеологізмів, що складаються з одного слова, в російській мові немає. Це і є правило.

Дана фразеологичность заснована на тому, що слово "відвал" існує і самостійно. Але, вступаючи з приводом "до" в зазначені семантико-нрамматіческіе відносини, змінює своє значення до переносного. "Отвал" з земельної гряди або з верхньої частини бульдозерного ножа перетворюється на абстрактну надмірність.

Отже, в зв'язку з тим, що а) "відвал" - самостійне іменник; б) "до відвалу" - це фразеологізм, "до" пишеться окремо, будучи приводом.

"До відвалу наївшись пельменів, Гришка гикнув і заснув".

система вибрала цю відповідь найкращим

Я наїлася досхочу, відвалилася і пропала.

Я наїлася як? - До відвалу. Це прислівниковій вираз, яке в реченні відіграє роль обставини.

Такі наречние вирази можуть писатися і разом і окремо.

В даному випадку ми бачимо приклад роздільного написання. Іменник Отвал реально існує, ми можемо поставити до нього відмінковий питання Наїлася до чого? До відвалу, а отже іменник Отвал пишеться окремо з приставкою ДО.

Також окремо буде писатися і просто іменник Отвал з приводом ДО:

До відвалу вела дуже брудна дорога, по якій можна було ходити тільки в чоботях і бомжам.

Спочатку хотілося б дізнатися до якої частини мови належить поєднання "до відвалу", іноді це впливає на разом чи роздільне написання:

  • "До відвалу" - іменник з приводом (до чого?). Слово "відвал" існує, прийменник "до" пишемо окремо.

Ми дійшли до відвалу чорнозему і зупинилися.

  • "До відвалу" - прислівниковій поєднання, наріччя, спочатку утворено від іменника з прийменником, такі прислівники пишуться окремо з приводом "до".

Всі гості на весіллі наїлися досхочу.

Якось не в'яжеться словосполучення "до відвалу" в якості прислівники (з питанням як? -до відвалу) з написанням його вместе.Часто чула від людей похилого віку: "напрацювали до сита, і наїлася досхочу".

Ще існує іменник "відвал", такі земельні гряди за межами міст, і на різних розробках іскопаемих.Так в цьому випадку тим більше відвал пишеться з "до" окремо.

Екскаватори отримали наряд працювати тільки до відвалу.

Схожі статті