Як перекладається exactly

[Прислівник] - точно
let it be exactly weighed - треба це точно зважити
I do not know exactly what happened - я не знаю точно / толком /, що сталося
- як раз, саме
she does exactly what she likes - вона робить тільки те, що їй хочеться
exactly the man for the post - якраз відповідна людина на цю посаду
- розм. так цілком вірно; ось саме (висловлює згоду зі сказаним)
do you mean I can go? - Exactly! - значить я можу піти? - Ну звичайно!
- (З запереченням) зовсім, повністю
not exactly - (це) не зовсім так
he is not exactly a scholar - він, по суті / строго кажучи /, що не вчений
this is not exactly what I had in mind - я мав на увазі дещо інше

словосполучення
to describe accurately / exactly - описувати точно
in exactly the same way - точно так само
exactly equal - в точності рівний
to get hold of exactly what is happening - точно зрозуміти, що відбувається
to be exactly the same height - бути точно такий же / однаковою / висоти
exactly solvable many-body condensed-phase models - точно розв'язувані багаточастинкові моделі для конденсованої фази
define more exactly - уточнювати; уточнити
exactly determined - точно певний
exactly as - точно так само, як; точно як
exactly identifiable system - система, яка припускає точну роздільну оцінку параметрів

It's exactly 3 o'clock.
Зараз рівно три години.

I can not remember exactly what she said.
Я не можу точно пригадати, що вона сказала.

The levers need to be exactly positioned.
Важелі повинні бути точно відрегульовані (займати правильне положення).

Not exactly what I had in mind.
Не зовсім те, що я мав на увазі.

It's exactly half past five.
Це рівно половина шостого.

'So you think we should sell the house?' 'Exactly.'
- Так ви вважаєте, що ми повинні продати будинок? ' - Саме так.'

That's exactly what we've been trying to tell you.
Це саме те, що ми намагаємося сказати вам.

Також часто шукають переклад слів:

Переклад прислів'їв і приказок:

  • Як перекладається exactly
  • Як перекладається exactly
  • Як перекладається exactly
  • Як перекладається exactly

    Схожі статті