[Іменник] виставляння напоказ (чого-л.)
блиск, популярність, слава
гучний успіх; загальне схвалення, захоплення
блиск (яскравий прояв будь-л. достоїнств, таланту)
словосполучення
celebrate the occasion with much eclat - відзначити подію з великим розмахом; відзначити подію дуже урочисто
a diplomatics of great eclat - дипломат, який користується великою популярністю
a diplomatist of great eclat - дипломат, який користується великою популярністю
they performed with the expected eclat - як і передбачалося, вони виступали з величезним успіхом
with a view of saving an eclat - щоб уникнути розголосу
with great eclat - з великим успіхом
Miller's new play has been greeted with great eclat.
Нова п'єса Міллера пройшла з величезним успіхом.
entered with much eclat in a coach drawn by eight white horses
увійшли широко і урочисто в кареті, запряженій вісьмома білими кіньми