Увага! У старих матеріалах зображення недоступні. Приносимо вибачення за неудобства__
«Той, хто лягає спати з собаками, на ранок прокидається з їх блохами»
Зараз «Блошиний ринок» скоріше можна назвати оптовим ринком антикваріату. Уже відійшло в минуле то романтичний час, коли антиквари приходили на Блошиний ринок рано вранці в суботу, ще до його відкриття, і рилися в купах мотлоху, висвітлюючи кишеньковими ліхтариками все, що висипали з своїх вантажівок і фургонів паризькі лахмітника - «броканти», - так їх називають по-французьки. Це люди, які збирають або купують все, що жителі хочуть викинути зі своїх підвалів або зі своїх горищ. Таких справжніх лахмітника на блошиному ринку Сент-Уан залишилося небагато, - десятка два-три.
Ще у Франції з'явилися і процвітають дві інші форми і можливості позбутися від старих речей.
Перша форма - віддати ці речі в суспільство супутників Еммаус. Ці речі там продаються, а гроші йдуть на допомогу знедоленим.
Друга форма - це так звані «вид-Греньє» (vide-grenier) - операції з очищення горищ або підвалів. Такі ринки організовують один раз на рік в кожному містечку, селі, або районі міста.
У 1880 префект Парижа на прізвище Пубель наказав поставити на вулицях міста залізні ящики для сміття, в які і зобов'язав мешканців складати все викидається на вулиці. Ця боротьба за міську чистоту і гігієну стала поштовхом до, щонайменше, двох історичних подій паризького життя.
Перше з них - це поява у французькій мові слова «poubelle». Саме цим словом позначається по-французьки «урна для сміття». (Слово «урна» - «urne» також у французькій мові існує, але використовується в інших значеннях: «урна з прахом» і «виборча урна»).
Друга подія - це поступове витіснення з Парижа лахмітника. Дуже багато з них влаштувалися в районі передмістя Сент-Уан, проте жителі цього передмістя теж боролися за чистоту вулиць і гігієну. В результаті в 1886 році і виник перший цивілізований ринок продажу вживаних речей, який отримав назву «Блошиний».
Так чому ж «Блошиний ринок»? Чому не «вошивий» або «тарганів», або просто «штовханина», або «барахолка»?
Розповідають, як якийсь лахмітник на прізвище Давидофф купив на блошиному ринку картини Тулуз-Лотрека, викинуті його родичами на смітник, і розбагатів, так само випадково на блошиному ринку були куплені дагеротипи відомого фотографа Надара. Але це тільки одна складова частина етимологічних припущень.
Друга частина - більш конкретна. Хіба людина, яка риється в купі старих речей, чи не нагадує своєю поведінкою того, хто шукає бліх.
І ще одна обставина виникнення назви Блошиний ринок - випадковість. Дослідники і очевидці стверджують, що цей вислів було одного разу випадково упустив кимось в розмові і всім сподобалося, а тому і прижилося. Що ж стосується глибинної його суті, то в неї ніхто особливо вникати не став. Додамо, що в своїй друкованій (НЕ фольклорної) формі вираження «блошиний ринок» вперше з'явилося не в газетах. а в написах на поштових листівках. Мода на листівки стала поширюватися як раз в кінці 19 століття, як раз в ті роки, коли вперше в передмісті Сент-Уан з'явилася перша більш-менш цивілізована паризька барахолка, що отримала таку незвичайну назву - Блошиний ринок.