Ірландська весілля - це величезна кількість традицій, обрядів та прикмет.
Ірландська весілля - традиція заручення.
У минулі часи в Росії існував прекрасний звичай заручення двох закоханих, які вирішили пов'язати себе, як за старих часів говорили, "узами шлюбу".
На жаль, наш народ так багато втратив за роки, що послідували за поваленням монархії ... І сучасна молодь позбавлена прекрасну можливість побути в наречених і наречених якийсь час до весілля і повністю насолодитися ці коротким періодом пізнавання один одного, все частіше наші діти поспішають скоріше стрибнути в ліжко, ніяк інакше назвати це не можна. Я дозволю навести тут слова А. С. Пушкіна, який ще в 19 столітті влучно визначив цей ступінь відносин для молодого покоління і свого часу:
"І жити поспішають, і відчувати поспішають".
І самі того не розуміючи, упускають у своєму житті незабутні моменти відкриття своєї другої половинки поступово, що в підсумку, допоможе вберегтися від непоправних помилок в сімейних, дуже відповідальних відносинах.
Ірландська весілля - звичаї і традиції
Але ось в Ірландії традиція заручення збереглася, і є неодмінною умовою в стосунках закоханої пари. Ця традиція англійською називається Engagement. Ну скажіть - що може бути прекрасніше, коли дівчина отримує від свого улюбленого кільце, як знак його любові і пропозицію руки і серця?
"Will you marry me?" - запитує свою улюблену юнак з тремтінням в серці і з думкою - "А раптом вона не любить мене і не вийде за мене заміж?"
Час заручення зазвичай триває два роки
Час заручення зазвичай триває два роки, і ймовірно, цього цілком достатньо, щоб пара розібралася, наскільки серйозні їхні почуття і ставлення до шлюбу і сім'ї. І якщо на якийсь час залишити в стороні питання фінансів, то я б хотіла розповісти про традиції ірландської весілля.
Весілля в Ірландії - це величезна кількість традицій, обрядів та прикмет.
Отже, якщо ви дійсно хочете знати все про справжню ірландської весіллі, то ..
По - перше, забудьте про весільну оркестрі в 12 музикантів, про золоті кільцях і сучасного крою костюмах і сукнях, бо вам знадобляться волинка, кілт і кільце "The Claddagh Ring", яке є одночасно і заручним, і весільним, і вважається неправильним, якщо жених або наречена купують його для себе - це кільце має бути тільки подаровано!
Кільце "The Claddagh Ring", яке є одночасно і заручним, і весільним
Ірландська весілля - прикмети на день весілля.
Якщо в ранок в день весілля визирає сонце і воно погляне на щасливу наречену, то своїми променями воно привнесе тільки велику удачу в її сімейне життя. Так само не забороняється зустріти саме і тільки три сороки - про забобони про сорок я розповім в окремій статті, і першим привітати молодих після весілля повинен чоловік, але не жінка.
Яка наречена без мереживний підв'язки, яку наречений повинен зняти зубами з її ноги!
Коли - то давно, коли у багатьох людей не було в достатку взуття, але ірландські чоловіки все одно хотіли привести в будинок дружину і господиню, вистояти довгу церемонію в церкві з босими ногами на кам'яній підлозі було, напевно, справою нелегкою, мабуть, історія зберігає в своїй пам'яті випадки, коли женихи зникали, не дочекавшись кінця урочистій церемонії, поки священик виголосить всі необхідні слова. Так ось з тих найдавніших днів в почесний обов'язок одного нареченого ставилося замкнути двері церкви, щоб наречений з закоцюблими ступнями не зміг втекти і не кинути свою наречену з ганьбою біля вівтаря ...
Яка наречена без мереживний підв'язки, яку наречений повинен зняти зубами з її ноги! Колірна гамма цієї дрібниці може бути зеленого, білого або золотого кольору. Якщо ви не хочете підв'язку на свій весільний панчіх, то не забороняється надіти мереживну вуаль або накинути на плечі поверх сукні мереживний накидку або шлейф.
Весільне меню на ірландської весіллі - це домашній содовий хліб, який подається до солонина з яловичини з капустою, і до всього цього гостям пропонують велику кількість віскі і пива guinness.
Ірландський тост за молодят.
Найголовнішим на весільному бенкеті стане ірландський тост за молодят, який. як правило, починає вимовляти один з гостей, і таким чином всі запрошені на весілля бажають молодим щастя:
It's our pleasure to have you here.
"It's our pleasure to have you here. When many years this day has passed, fondest memories will always last. So we drink a cup of Irish mead and ask God "s blessing in your hour of need" - "Ми раді бачити вас тут разом. Коли минуть багато років з цього дня, ваші спогади про цей прекрасний день назавжди залишаться з вами і будуть належати тільки вам двом. Ми п'ємо цей мед і просимо Господа благословити вас і не залишити турботою в кожен день вашого життя ".
І слідом всі гості кажуть ось ці слова:
"У цей особливий день вашого життя ми всі бажаємо вам взяти з собою все хороше з минулого і лише найкраще в новому. Господь благослови вас, хто п'є це мед, і нехай ви ніколи не дізнаєтеся потреби! "
І нехай наша з тобою довге життя буде, як Ірландське море - іноді неспокійний, але прекрасне - завжди!
У багатьох народів перший місяць життя молодих чоловіка і дружини називається медовим місяцем. Англійською мовою в сучасній лексиці використовується вираз "honey moon", що на ірландській мові звучить як - "mi na meala".
Ірландська весілля не може святкуватися без знаменитого ірландського танцю "The Lord of Dance" ...
Нареченій і нареченому після їхнього весілля належало дати з собою велику кількість весільного меду - "mead" - англійською і "meala" -на ірландському, на слов'янському - "мед" - і спеціальні кубки, який молоді повинні були розділити між собою під час свого медового місяця, і глибинний і істинний сенс цього звичаю полягав в тому, що напій покладе початок плодючості і довгого життя молодої сім'ї.
І звичайно, ірландська весілля не може святкуватися без знаменитого ірландського танцю "The Lord of Dance" ...
Ну що ж, саме час і нам навчитися танцювати ірландську джигу!