Ielts writing test

Підготовка до IELTS (70 годин) - $ 499
Підготовка до IELTS Writing - $ 310
Підготовка до IELTS Speaking - $ 310
Консультація по Writing - від $ 21
Консультація по Speaking - $ 35

Як проводиться IELTS Writing тест?
В кінці Reading тесту у Вас відбирають Answer Sheet і відразу переходять до IELTS Writing тесту. "Перерва" між Listening, Reading і Writing не передбачені. Тому якщо Ви хочете зробити перерву - то зробити його можна тільки за рахунок свого ж часу, що небажано. Письмовий іспит триває 60 хвилин і починається з того, що Вам видають Writing Answer Sheet. Завантажити його можна тут по частинах:
Writing Task 1 Answer Sheet Part 1
Writing Task 1 Answer Sheet Part 2
Writing Task 2 Answer Sheet Part 1
Writing Task 2 Answer Sheet Part 2
Це бланк, на якому Ви будете виконувати свої завдання Writing. Саме його потрібно використовувати під час підготовки до IELTS, тому можете сміливо зберігати копію на свій комп'ютер прямо зараз.
Даний бланк заповнюється під диктовку організаторів і потім роздають буклети із завданнями, які, знову ж таки, відкривати не можна, поки не скажуть. Якщо Ви читали статтю про Listening, то пам'ятайте, що обкладинки в цих буклетах просвічуються. Ось це якраз той випадок, коли можна провести час з користю, якщо організатори занадто довго дають інструкції.

Це шахрайство? Зовсім ні, тому що ніяким чином ми не порушуємо правила іспиту. Це test violation? Теж немає. Нам дали буклет, ми на нього дивимося і не наша вина, що через обкладинку все видно. Сенс на це взагалі звертати увагу? Заощадити 1-2 хвилини? З огляду на, що контроль часу йде дуже жорсткий і часу завжди ледве вистачає, то 1-2 хвилини можуть бути вирішальними між балами 6.5 і 7, особливо якщо Ви їх витратите на самоперевірку. Причина, чому ми це пишемо на своєму сайті тільки одна - спровокувати творців IELTS тестів робити тести на більш щільному папері!

Отже, після того як Ви отримали команду відкрити буклет - починається тест.

У чому складність IELTS Writing?

Навіть якщо Ви погано вмієте писати по-англійськи, у Вас все одно є шанс здати IELTS Writing добре. І навпаки, навіть якщо Ви володієте англійською чи не досконало - дуже великий шанс завалити Writing на низький бал.

Чому так відбувається? Тому що наша людина використовує нашу логіку і наш менталітет. Ми, зрозуміло, дуже спритні люди, і саме наша винахідливість часто заважає успішної здачі IELTS Writing. Наведемо пару основних причин, по яким знижують бал аж до 4.0 по Writing, щоб було зрозуміло про що мова.

Низький бал - причина 1:
Наприклад, є тема завдання, написана красивими англійськими пропозиціями. Що робить наша людина? Бере і копіює всі ці пропозиції, формуючи з них вступ для твори. З досвіду роботи з нашими студентами - більшість людей при проходженні пробного тестування робили саме так. А Ви теж так робите? І дійсно, навіщо напружувати знання, коли ось воно - introduction вже дано відразу в завданні!
Однак все не так чудово, тому що в IELTS використання фраз і виразів з завдання слово в слово розглядається як плагіат. Тому буквально копіювати слова і вирази з завдання не можна.

Writing Task 1

IELTS Academic Writing
перше завдання (150 слів) - рапорт, заснований на описі графіка або графічного малюнка
друге завдання (250 слів) - твір

Для Academic IELTS Writing перше завдання - це завжди рапорт. Це може бути опис графіка, таблиці або ж малюнка. У будь-якому випадку Вам дають якісь статистичні дані і Вам потрібно красиво про них розповісти. Стиль і підхід до написання завжди однаковий: уявіть, що Ви описуєте графік сліпій людині таким чином, щоб він зрозумів, що саме і в якій кількості там дано.

IELTS General Training Writing
перше завдання (150 слів) - лист
друге завдання (250 слів) - твір

Для General IELTS Writing перше завдання - це завжди лист. Це може бути лист другові (informal letter), лист в банк і т.п. (Formal letter) або ж лист, наприклад, вчителю (semi-formal letter). Залежно від типу листи вибирається і стиль, в якому цей лист буде написано - офіційний, неофіційний або напівофіційний. Дуже важливо вибрати правильний стиль (екзаменатори це називають "the right register"). Якщо Ви занадто офіційно напишете лист другові, то ризикуєте втратити бали через невідповідність стилю написання.

Різниця між Formal English і Звичайним Англійським приблизно така ж, як між російською та українською мовами. Тобто Formal English це зовсім інша мова, у якого навіть граматика часом відрізняється, не кажучи вже про слова (vocabulary). Якщо Вам необхідний невисокий бал (4.5-5.5), то IELTS Writing Task 1 можна написати володіючи зовсім незначним словниковим запасом в Formal English. При цьому, чим лист офіційний, тим легше його написати, так як можливе використання майже виключно шаблонних виразів. Якщо ж Вам потрібен бал 6.0 та вище, то шаблони принесуть більше шкоди, ніж користі. Тому в цьому випадку необхідно використовувати досить широкий словниковий запас.

Звичайно погано що є обмеження в часі, але зате добре що є обмеження в кількості слів. У завданні завжди сказано, що Ви повинні написати не менше 150 слів для Task 1. На практиці оптимально писати від 155 до 180. Якщо менше 150, то знизять бал. Якщо більше 180, то це може означати, що Ви внесли зайву інформацію, яка буде розглянута як irrelevant details, а за це бал теж знижується.

Writing Task 2

Перейдемо до творів (IELTS Writing Task 2).
Цікаво, але багато, хто стикається з IELTS Writing, навіть ті, хто викладають підготовку до цього іспиту, вважають, що дуже важливо правильно граматично будувати речення. І взагалі, весь фокус йде на правильність граматики.

Це, звичайно ж, несправедливо, тому що далеко не кожна людина має журналістськими здібностями скласти цікаву статтю на задану тему, навіть використовуючи рідну мову, не кажучи вже про іноземне. А в IELTSe від Вас вимагають саме красивою статті, бажано від третьої особи, але також з явним виразом Вашого суб'єктивної думки. Називають це "Task Response", тобто наскільки правильно і повно Ви зрозуміли і відповіли на задану тему.

Не потрібно зациклюватися на граматиці, орфографії і словниковому запасі, але і недооцінювати їх важливість теж погано.
Якось один екзаменатор сказав: "As long as you are understood - it's fine!". І ця фраза до сих пір актуальна, але тільки якщо Вам потрібен бал 5.0-5.5. Для більш високих результатів просто "бути зрозумілим" недостатньо.

Часто бал знижують через русизмів. Справа в тому, що якщо російськомовний викладач, читаючи Ваш русизм в творі, зрозуміє що Ви хотіли сказати, то англієць просто пропустить таку пропозицію в повному здивуванні й зробить висновок, що Ви не вмієте точно викладати свої думки англійською мовою. Відповідно бал буде нижче, адже це навіть не відповідає рівню "as long as you're understood ..".

Саме тому слід уникати перекладів з російської. Якщо Ви придумаєте хитромудре пропозицію по-російськи, а потім неправильно його переведете на англійську, весь глибокий сенс не зрозуміють і бал знизять. Пишіть ті пропозиції по-англійськи в яких Ви на 99% впевнені, і неважливо якщо вони не висловлюють Вашу справжню точку зору. Навіщо взагалі писати правду? Ніхто від Вас цього не вимагає. Пишіть те, що точно знаєте як написати по-англійськи.

Наприклад, Ви пишете твір на тему "Smoking in public places should be prohibited" Припустимо Ви хочете сказати свою думку "Куріння негативно впливає на здоров'я, так як доведено докторами усього світу, що від куріння може розвинутися рак, а так само можуть виникнути інші ускладнення з дихальними органами і, у зв'язку з цим, куріння в громадських місцях має бути заборонено, адже шкода від пасивного куріння також доведений ". Так ось, якщо Ви не знаєте як все це написати по-англійськи, то скажіть "It would be right to say that smoking is a bad habit, but preventing people from smoking in public places can be seen as violating their rights". А якщо не знаєте як і це сказати, але при цьому Вам потрібен бал 7.0, то Вам бажано підняти рівень знань англійської, перш ніж готуватися до IELTS.

У будь-якому випадку, один з плюсів Writing - Ви вільні у виборі слів і фраз. Тільки від Вашого рішення все залежить. У Reading і Listening Вам така можливість не надано.
Головне ще не забувати, що англійці зазвичай не використовують складні звороти в мовленні, які властиві російській мові. Тому чим простіше пропозиції, тим більше шансів, що вони правильні. При цьому, якщо Вам потрібен бал 6.5 та вище, то одними простими реченнями Ви такий бал не заробите, і тут важливо використовувати і так звані subordinate clauses і умовні пропозиції тощо, але важливо щоб все це було натурально і в тему, а чи не спеціально нагромаджено для "більшої складності".

Time Management

IELTS Writing тест може бути розглянутий як дуже складний в плані формулювання задній, використовуваних тим і багатьох інших факторів. Але все це ніщо, по порівнянню з найважливішою складністю - обмеження в часі.

Саме обмеження в 60 хвилин перетворює тест Writing зі складного в дуже складний.
Для того, щоб навчитися правильно розпоряджатися даними часом, необхідно регулярно практикуватися. Навіть якщо Ви вже здавали тест, навіть якщо пройшли курси підготовки - безпосередньо за кілька днів до іспиту необхідно знову сісти і за 60 хвилин провести собі тест, щоб відновити навик і виробити звичку, яка Вам і допоможе впоратися з time limits.

Скільки коштує план?

В тематиці IELTS план коштує 3-5 хвилин Вашого часу. Як Ви звичайно ж вже зрозуміли - тут мова піде про планування, яке потрібно або не потрібно перед написанням кожної роботи.

Питання: чи потрібно складати план, перш ніж приступити до написання роботи? У всіх офіційних джерелах Ви тут же знайдете відповідь на це питання - ТАК, однозначно потрібно!
На практиці ж справа йде по різному. По-перше, що саме мається на увазі під словом план? Якщо складання структури роботи по заданій темі - то такий план у Вас вже повинен щільно сидіти в голові завдяки якісній підготовці до іспиту, і витрачати на нього дорогоцінні хвилини під час тесту нерозумно.
Якщо ж мова про те, щоб виділити ключові моменти в завданні і придумати ідеї, які Ви будете розвивати - тоді так, такий невеликий план у вигляді bullet points можна скласти, щоб потім не загубитися в своєму ж, наприклад, творі.

самоперевірка

Ви можете чудово знати англійську, добре і красиво викладати думки і слідувати формату Writing, але без самоперевірки ризикуєте втратити один бал. Чому? А Ви спробуйте напишіть роботу, а потім спеціально віднімайте її на предмет наявності помилок і самі побачите, скільки неточностей в ній присутній. Зазвичай це ті помилки, які з'являються "на автоматі", особливо на перетині думок. Наприклад, хотіли написати щось одне, але серед пропозиції вирішили сформулювати думку інакше. Підправили відразу найближчі слова, але не врахували, що тепер остання частина пропозиції не узгоджується з його початком. Під час самоперевірки всі ці неточності прибираються Вами без будь-яких проблем. А ось якщо Ви час на самоперевірку залишите, то така невідредагована робота прямо потрапить до екзаменатора і всі неточності будуть розглянуті як помилки, що і знизить бал.

Тому завжди залишайте хоча б 3-5 хвилин на редагування своєї роботи.

Читайте також наші статті по IELTS Writing
Як навчитися писати по-англійськи
Я не вмію писати твори, допоможіть!
Головна причина низького бала за Writing
24 часу дієслів або навіщо потрібна граматика
Як поліпшити словниковий запас
Підводні камені в Writing
Як готуватися до Writing самостійно
Принцип оцінки IELTS Writing

Тут Ви знайдете необхідні ресурси для практики IELTS Writing
Writing Answer Sheet
Теми для Task 1 Academic
Теми для Task 1 General
Реальні теми творів з колишніх тестів IELTS (Task 2)
Приклади робіт від 5.0 до 9.0: Academic Task 1
Приклади робіт від 5.0 до 9.0: General Training Task 1
Приклади робіт від 5.0 до 9.0: Writing Task 2
Корисні посилання на інші джерела

Схожі статті