Англійська це хороший додаток до основної професії, особливо якщо ви хочете працювати в міжнародній компанії. Хороших перекладачів можна порахувати на пальцях. Так вони добре заробляють, але й освіту у них соотвествующее (англійська спец школа, універ ін яз і т.д) У наш час добре володіти англійською для роботи у великій фірмі так само необхідно як користуватися ком'ютера.
Я вивчала англійську з 7 років, мама викладач англійської мови, сама все життя заробляє репетиторством. Я закінчила ін яз, де 4 роки дуже добре підтягнула мову і особливо розмовний / сучасну англійську, після універу поїхала до Англії, де живу / працюю більше 10 років вже, працюю в області інформаційних технологій, надаю тих підтримку, зарплата відповідає рівню зарплат фахівців мого профілю в Сіті Лондона (тут як правило платять найбільше по країні), не супер величезна, але адекватна цілком. До речі у нас в компанії працює дуже багато російськомовних - програмісти, трейдери, начальники відділів трейдингу - у всіх чудовий англійський природно і сктаті дві жінки теж закінчили спочатку ін яз на батьківщині (на Україні) Одна зараз начальниця відділу трейдингу, інша програмістом працює (отримувала 2ий освіту тут, сама, до речі без супер багатого тата і чоловіка, працювала офіціанткою, платила за освіту сама)
Вивчайте мову, він стане вам у пригоді, але робити його основним джерелом заробітку не так просто, тут або викладацька діяльність (це треба талант від Бога мати і бажання) або перекладач, теж робота пекельна, особливо синхроністом
Я працюю секретарем президента великого банку. За освітою - економіст. (За наполяганням батьків, математику ніколи не любила). Англійська вчила з 7 років в англійській спецшколі, потім були курси з англійської мови. Зарплата - 80 тис.в місяць.
Мережеве видання «WOMAN.RU (Женщіна.РУ)»
Контактні дані для державних органів (в тому числі, для Роскомнадзора): [email protected]