- корисний
- послужливий, готовий допомогти
словосполучення
to be helpful in smth. - бути корисним в чомусь л.
helpful hints - корисні поради
that ready -witted and helpful personage - цей спритний і чуйна людина
helpful suggestion - слушна пропозиція
helpful financial tie-ups - корисні фінансові зв'язки
helpful hint - корисну пораду
friendly criticism is helpful - критика одного-корисна річ
be helpful in - допомагати при
be very helpful in - дуже допомагати
helpful for troubleshooting - корисний при пошуку і усунення несправностей
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
I'm only trying to be helpful.
Я лише намагаюся бути корисним.
She's a helpful child.
Вона - чуйний дитина.
She's been very helpful to us.
Вона нам дуже допомогла.
It's always helpful to be well-informed.
Завжди корисно мати у своєму розпорядженні достатню інформацію.
She tried to be helpful without being intrusive.
Вона намагалася бути корисною, але при цьому не настирливої.
The police were very helpful when I spoke to them.
Поліцейські, коли я до них звернувся, були раді мені допомогти.
The only person who really said anything helpful was Jack.
Єдиною людиною, який дійсно сказав хоч що-небудь корисне, був Джек.
A very helpful woman gave me directions to the police station.
Одна дуже чуйна жінка показала мені дорогу до поліцейського відділку.
I would class that suggestion as helpful, so let's make a note of it.
Я б назвав цю пропозицію корисним, тому давайте його запишемо.
She made some very helpful suggestions but her boss rejected them all.
Вона висунула кілька дуже корисних припущень, але її бос відмовився від усіх них.
Sibyl was the most gracious, helpful, and generous person to work with.
Сібіл була самим добрим, уважним і щедрою людиною, з яким доводилося працювати.
It would be helpful if you were to precede the report with an introduction.
Було б корисно, якби ти почав свій звіт з введення.
Try to bridle your criticism next time so that it is helpful and not hurtful.
Наступного разу постарайтеся приборкати свою критику, щоб вона була корисною, а не образливою.
She did not know me from Adam, but she was really helpful (= she did not know me at all).
Вона мене взагалі не знала, але дуже мені допомогла (тобто вона була зі мною зовсім незнайома).
Приклади, які очікують перекладу
The staff were very helpful.
The clerks were helpful and courteous.
The assistant was not very helpful.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
helpfulness - корисність
unhelpful - даремний, марна, що не приносить користі, неготовий надавати допомогу
helpfully - люб'язно, послужливо, з метою допомогти