ДОН КІХОТ Сервантес
гравюри і малюнки
Я мріяв про ілюструванні цієї книги довгі роки. Однак потрібно було належним чином дозріти для цього, набратися досвіду і майстерності. В якійсь мірі мені це вдалося після багаторічної роботи над творами деяких видатних письменників-класиків світової літератури. Адже образ Лицаря Сумного Образу, створений генієм Сервантеса, дуже ємний і значний, бо славить загальнолюдські цінності. І я, приступаючи до ілюстрування сервантесовского роману, був глибоко переконаний в його актуальності.
Я прагнув до сучасного прочитання ідей геніального Сервантеса, по-цьому хотів наситити образи книжкових персонажів життєвою правдою і добрими почуттями, а головне - пристрастю боротьби, надією на те, що зло буде викорінено, якщо ми також власне, як і Дон Кіхот, будемо віддані справі добра і справедливості. Тому, всупереч волі письменника, я не став ховати Дон Кіхота.
Заключна ілюстрація «Дон Кіхот» викликає іноді асоціації з образом Ісуса Христа, тим більше що я залишаю Лицаря Сумного Образу в живих. Але Дон Кіхот адже давно став легендарним чином, тому моє свавілля цілком допустимо. Завзято долаючи час і опір традиційних уявлень, він продовжує нести свій хрест борця за справедливість, І якщо якісь асоціації з образом Ісуса Христа виникають при знайомстві з моїми ілюстраціями до цієї безсмертної книзі, то це ще раз підтверджує, що у гуманізму найглибші коріння і непохитні життєдайні традиції.
туш, перо, вугілля, аплікація [ink, pen, charcoal, applique]
27,7 х 17,8 cm, 400 EUR
туш, перо, пензель, аплікація [ink, pen, brush, applique]
27,7 х 17,8 cm, ПРОДАНО
Ілля Богдеско:
Перш за все, хотілося проникнути в філософський зміст книги, передати її гуманістичний пафос і сатиричний підтекст. Я мріяв показати образи глав¬них героїв і, в першу чергу, Дон Кіхота, багатогранно, динамічно, в розвитку, щоб всі мої композиції з'єдналися в якесь єдине ціле. В цьому я бачив осо¬бенності і сенс свого художнього виконання: символічна інтерпрета¬ція теми або її монументальна узагальненість, світлотіньове рішення іллюстра¬цій - потужне протиставлення чорного і білого, наповненість їх світлом, воз¬духом і, нарешті, малюнок.
Для виконання ілюстрацій я вирішив вибрати техніку різцевої гравюри на металі, яка, на мій погляд, найбільш точно могла б відповідати колориту роману, але яка неймовірно трудомістка. Сувора, чиста, витончена лінія різця вимагає також майстерного володіння малюнком, його пластикою і ритмом. Лінія ле¬жіт в основі мого індивідуального стилю; саме лінією я завершую і зміцнюю всяке зображення.
техніка [technique]:
рік, розмір зображення (паперу)
[Year, print (paper) size]:
резцовая гравюра [engraving]
1988, 19,2х13,6 (34,5х23,7) cm
олівець [pencil]
28.VI.87, 26,7x18,7 (27,9x20,0) cm
ціна за пару [price for both]: 500 EUR
Санчо залишає губернаторство
гравюра ескіз
техніка [technique]:
рік, розмір зображення (паперу)
[Year, print (paper) size]:
резцовая гравюра [engraving]
1988, 19,2х13,5 (34,6х23,6) cm
вугілля [charcoal]
28.7x19,2 (32,6x25,0) cm
ціна за пару [price for both]: 500 EUR
Дон Кіхот - лицар
гравюра, каліграфія ескіз
техніка [technique]:
рік, розмір зображення (паперу)
[Year, print (paper) size]:
резцовая гравюра, каліграфія [engraving, calligraphy]
1988, 19,0х13,5 (39,5х25,0) cm
вугілля [charcoal]
22.5x15,6 cm
ціна за пару [price for both]: 600 EUR
Ілля Богдеско:
Дон Кіхот залишається з нами. Він - в нас самих. У його вчинках іноді ми бачимо себе. Дійсно, як часто з нами відбувається щось подібне до того, що було з Лицарем Сумного Образу. У відповідь на вчинене нами добро ми нерідко зустрічаємо байдужість, егоїзм, несправедливість. Але ми і самі були б черствими, бездушними, якби під впливом цього перестали помічати прекрасне в житті, радіти йому, вірити в добро, велич людини. Може бути, ніякої іншої літературний герой не живе в нас так жваво, стійко, як Дон Кіхот, бо нескінченна битва проти кояться в світі несправедливостей, з міщанської закосніла, забобонами, забобонами триває. А щоб добро перемогло, треба виграти за нього битву.
техніка [technique]:
рік, розмір зображення (паперу)
[Year, print (paper) size]:
резцовая гравюра [engraving]
1987, 19,4х13,2 (36,3х24,0) cm
вугілля [charcoal]
14.2x18,9 cm
ціна за пару [price for both]: 350 EUR
Ілля Богдеско:
«Дон Кіхот» - якби знав раніше, скільки ця книга дає художнику, який працює над такою космічною темою, то я б, напевно, присвятив їй набагато більше років. І хоча я вважаю її вже закінченою темою, але, з іншого боку, думаю, що буду її продовжувати і зроблю ще якусь кількість листів, тим більше що ілюстративний ряд в книзі - він вимагає цього. Є великі розриви між ілюстраціями, і я повинен заповнити це. Тоді це буде повністю.
туш, кисть [ink, brush]
підпис пером: ІБогдеско85
1985, 18,8х13,8 cm в паспарту
туш, кисть [ink, brush]
1985, 39,3х29,9 cm
туш, кисть [ink, brush]
1985, 39,3х29,9 cm
ціна за три [price for three]: 500 EUR
Ескізи каліграфії
розмір листа [paper size]: 29,7х21,0 cm
ціна [price]: 100 EUR '>
розмір листа [paper size]: 29,7х21,0 cm
ціна [price]: 100 EUR '>
розмір листа [paper size]: 29,7х21,0 cm
ціна [price]: 100 EUR '>
розмір листа [paper size]: 29,7х21,0 cm
ціна [price]: 100 EUR '>
розмір листа [paper size]: 29,7х21,0 cm
ціна [price]: 100 EUR '>
розмір листа [paper size]: 29,7х21,0 cm
ціна [price]: 100 EUR '>
розмір листа [paper size]: 29,7х21,0 cm
ціна за лист [price for each]: 100 EUR