Few і little - в чому різниця, є відповідь

  1. Few people understand him - Мало людей його розуміють.
  2. He has few friends - У нього мало друзів.
  3. There are few old buildings in the town - У місті мало старих будівель.

Definition: a small amount of
Значення: мало

  1. I understood little in his speech - Я мало що зрозумів в його промові.
  2. It matters little to her what people think of her - Її мало хвилює, що інші люди думають про неї.
  3. Yesterday I had little free time - Вчора у мене було мало вільного часу.

Різниця між Little і Few

  • з обчислювальними іменниками у множині;
  • в розмовній мові частіше зустрічається варіант very few;
  • може вживатися без іменника, якщо зрозуміло, про що йде мова.
  • з неісчісляемимі іменниками;
  • в розмовній мові частіше зустрічається варіант very little;
  • може вживатися без іменника, якщо зрозуміло, про що йде мова;
  • для додаткового значення в порівняльних ступенях прикметників.
  1. I have little interest in politics - Мене мало цікавить політика. (Вживання з неісчісляемим іменником)
  2. Few people want low-paid jobs - Мало людей хочуть працювати на низькооплачуваних роботах. (Вживання з обчислюються іменником у множині)
  3. He's got very little patience - У нього мало терпіння. (Більш розмовний варіант - very little)
  4. The new model is little faster than the old one - Нова модель трішки швидше, ніж стара. (Faster - прикметник в порівняльної ступеня)
  5. How many mistakes did you make? - Just few - Скільки помилок ти зробив? - Зовсім мало. (Іменник опущено, так як зрозуміло, про що йде мова)

little known - маловідомий
in few - коротко кажучи
in little - в невеликому масштабі

Схожі статті