Section 9, subsection (b),
[. ] Provides further that the effect of an electronic recordorelectronic signatureattr ibuted to a person under subsection (a) "is determined [. ]
from the context
and surrounding circumstances at the time of its creation, execution, or adoption, including the parties 'agreement, if any, and otherwise as provided by law ".
[. ] Статті 9 передбачається далі, чтопоследствія елект ронной записів електронного підпису, віднесеної до будь-якій особі згідно [. ]
пункту а), "визначаються
з урахуванням контексту і супутніх обставин під час її створення, виконання або прийняття, включаючи угоду сторін, якщо таке було укладено, а також іншим чином, як це передбачено законом ".
As provided in Part 1 Article 6 of the Law N
[. ] 63-ФЗ, "information provided electronically signed by an authorizedelectronic signatureisa ccepted to be an electronic document equal to a paper document [.]
signed by handwritten
signature except for cases when the federal laws or the legal acts adopted in accordance therewith provide for the requirement on mandatory preparation of paper reporting ".
Як сказано в ч. 1 ст. 6 Закону N 63-ФЗ, "інформаціяв еле ктронной формі, подпісаннаякваліфіцірованнойелектро ної підписом, визнається електронним [.]
документом, рівнозначним документом на паперовому
носії, підписаного власноручним підписом, крім випадку, якщо федеральними законами або прийнятими відповідно до них нормативно-правовими актами встановлено вимогу про необхідність складання документа виключно на паперовому носії ".