подвійний, двоїстий, двоїсте число?
іменник ▼
- лингв. двоїсте число
- слово в неоднозначному числі
- подвійний
dual nationality / citizenship / - подвійне громадянство / підданство /
Dual Monarchy - ист. Австро-Угорська монархія
dual control - ав. авт. подвійне управління
dual processor computer - ВЧТ. двопроцесорний комп'ютер, двухпроцессорная ЕОМ
dual programme - кіно подовжена (кіно) програма (що складається з двох повнометражних фільмів)
dual conscience [personality] - роздвоєне свідомість [роздвоєння особистості]
dual ownership - спільне володіння
dual number - лингв. двоїсте число
- мат. лог. зворотний
dual operation - зворотна операція
словосполучення
dual citizenship - подвійне громадянство
dual meet - поєдинок
dual extension - двоїсте продовження
dual figure - двоїста фігура
dual filter - двоїстий фільтр
dual flight - політ з інструктором
instructional dual flight - навчальний політ з інструктором
training dual flight - тренувальний політ з інструктором
self -dual form - автодуальная форма
dual function - дуальна функція
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
The state has a dual role: to support business on the one hand and to be the guardian of social welfare on the other.
Держава відіграє двояку роль: підтримувати бізнес, з одного боку, і стояти на сторожі добробуту суспільства - з іншого.
the dual purpose of the study
подвійна мета цього дослідження
a double (or dual) role for an actor
подвійна роль для актора
She pursued dual careers in music and acting.
Вона здійснювала подвійну кар'єру музиканта і актриси.
The bridge has a dual role, carrying both road and rail.
Цей міст відіграє двояку роль: він одночасно і автомобільний, і залізничний.
We can regard the dual as an amplification of the plural forms.
Ми можемо розглядати подвійне число як варіант множинного.
After her husband left her, she had to take on the dual role of mother and father for her children.
Після неї пішов чоловік, їй довелося взяти на себе подвійну роль: матері і батька своїх дітей.
Приклади, які очікують перекладу
dual controls for pilot and copilot
a car outfitted with dual controls for driver training
ancient Greek had the dual form but it has merged with the plural form in modern Greek
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.