Як правильно: ДНЯМИ або НАДН? Як пишеться слово? Чи є правило?
ДНЯМИ - це наріччя. Застосовуючи питання коли?
Правила орфографії не зовсім однозначно визначають обгрунтування написання цього слова. Мабуть, це частково питання мінливості, "гнучкості, невичерпності української мови" (так характеризував його А.Н.Толстой). Чому і коригуються орфографічекіе норми, правила.
У виданні В.В.Лопатіна правопис наріччя ДНЯМИ відноситься до таких, що регламентується в словниковому порядку. Більша частина подібних випадків відноситься до прислівники (сполученням), які походять від прийменниково-відмінкових форм.
Слово ДНЯМИ наводиться як приклад.
В іншому джерелі посилаються на правило
Днями. Приклади пропозицій (вживання) прислівники:
Днями він збирався в Калугу. Але поїде чи ні, поки остаточно не вирішив.
Якщо вийде, днями виберемося за грибами. Саша зовсім скучив за лисичкам. Добре б їх знайти.
Береги Оки поблизу Таруси дуже мальовничі. Потрібно днями туди з'їздити
Днями або "НАДН"?
Слово днями коротеньке і в мові вимовляється швидко, що може створитися враження злитого написання. Але все ж напишу слово "днями" окремо.
Днями приїжджає нова циркова трупа.
Приїжджає коли? днями.
Це наріччя, яке утворено від іменника у формі місцевого відмінка з прийменником. А що це саме привід, а не приставка, доведу так:
на майбутніх днях.
Можливість вставити питання або визначення між передбачуваної приставкою-приводом і словом є одним з найбільш переконливих доказів роздільного написання також схожих діалектів, утворених від відмінкових форм іменників:
підійти навшпиньки,
влаштуватися на зап'ятках карети;
сказати в серцях;
стояти на варті.
Якщо наріччя, утворене від іменника, має суфікс -ів / -ях. то воно пишеться окремо з приводом.
Виняток становлять слова, які поодинці не вживаються, наприклад:
бродити потемки (порівняймо: в пітьмі);