Дама з єдинорогом. Зір. фрагмент
Дама з єдинорогом. Смак. фрагмент
Яскраві фарби, рожевий або червоний фон, різноманітність костюмів і прикрас надають циклу святковий і вишуканий вигляд. Особливий інтерес представляє витончене плетіння рослинних і тваринних мотивів, так званий мільфлёр. Рідко можна побачити в шпалерах настільки великий бестіарій. як в «Дамі з єдинорогом»: перед глядачем постають левеня. пантера. гепард. вовк. лисиця. собака. коза. кролик. мавпа і багато інших (нерідко наділені символічним змістом) тварини. Швидше за все, шпалери були виготовлені в одній з майстерень Брюсселя (місто було центром шпалерного ткацтва до початку XVI століття).
Сюжет і його інтерпретація
Дама з єдинорогом. Слух.
шоста шпалера
Дама з єдинорогом. Смак. фрагмент
Дама з єдинорогом. Нюх. фрагмент
«Роман про Розу» і «Дама з єдинорогом»
На думку французької дослідниці Марі-Елізабет Брюель, алегоричне значення циклу слід шукати в «Романа про Розу». Персонажі першої частини роману, написаної Гильомом де Лоррис. уособлюють різні властивості Любові. визначають собою зміст кожної з шпалер: Неробство - «Зору», Багатство - «Дотик», Щирість - «Смаку», Радість - «Слуха», Краса - «Нюх». Нарешті, алегорія Щедрості укладена в шостий шпалері, «На мою єдиному бажанням» [3].
Жорж Санд однією з перших привернула увагу публіки до «Дамі з єдинорогом» (шпалери зберігалися в замку міста Буссак. Департамент Крез) і вперше описала їх в своєму романі «Жанна» (1844). Цікаво, що пізніше в своїй статті «Прогулянки в Беррі» (1847) письменниця стверджувала, що їй довелося бачити не шість, а вісім частин циклу; мабуть, ці відомості не відповідають дійсності. Інший знаменитий французький письменник, Меріме. який займав пост головного інспектора історичних пам'яток Франції. в той же період почав переговори про придбання шпалер державою. Після довгої тяганини в 1882 році угода була укладена і «Дама з єдинорогом» перейшла у власність держави, відразу ж вступивши в Музей Клюні. Спеціально відведений для шедевра зал був урочисто відкритий в 1883 році. Тут шпалери експонувалися до другої світової війни. згодом же був влаштований новий зал, який дозволяв їх круговий огляд [1].
Опис трьох шпалер циклу у Жорж Санд
До опису так полюбилися їй шпалер Жорж Санд повернулася в своєму пізньому творі - «Щоденник мандрівника під час війни». Тут подано коротку характеристику трьох з шести шпалер: «На мою єдиному бажанням», «Слух» і «Дотик».
Єдиноріг - ось він, тут, і представлений він не крокує або повзучим, як на чиєму-небудь гербі, але мовби беседующим, чи не подає копито худорлявої, багато і химерно одягненою дами, яку супроводжує зовсім ще юна дівчина, настільки ж тоненька і худорлява, що і її господиня. Єдиноріг білого кольору, дебелий, ніби кінь. На одному з гобеленів дама виймає зі скриньки прикраси; на іншому грає на клавірі; на третьому відправляється на війну і несе перед собою складчастий штандарт, тоді як єдиноріг витягнувся в струнку у шлейфу її сукні. Ця тоненька блондинка виконана таємничості; вчора вона нагадала моєї дочки фею. Шати її надзвичайно різноманітні і витримані в химерному стилі. Не знаю, чи відповідають вони моді свого часу або просто примхи художника. (Жорж Санд. «Щоденник мандрівника». 1871)
Герой роману Умберто Еко зустрічає дівчину з єдинорогом
Поки Баудоліно роздумувати на березі цієї водяній гладі, з лісу вийшло тварина, якого він не бачив ніколи, але знав чудово. Воно нагадувало кінь молодого віку, всю білу, ввічливу і гнучку в рухах. На морді миловидної абрису, прямо на лобі посередині, був ріг, теж білий і викручений спіраллю, кінчався він вістрям. Звір був єдинорогом або, як казав Баудоліно в підлітковому віці, носорогом: monoceros, предмет хлоп'ячих мрій! Він милувався звіром і завмер, боячись дихнути, а тим часом з лісу з'явилася жіноча постать. Струнка, в довгих тканинах, м'яко окреслюють невеликі стоячі грудей, вона просувалася кроком тихого жираф у геральдиці. і підлоги її стосувалися трав, що прикрашали озерні схили, ніби все тіло парило над землею. У неї були довгі м'які біляве волосся, які доходили до стегон, і найчистішого малюнка профіль, як ніби вирізаний зі слонової кістки. Шкіра зовсім небагато рожево, ангельське обличчя було звернене до озера і повнилося беззвучної молитовний. Єдиноріг тихо тупотів пліч-о-пліч з нею, тремтячи невеликими ніздрями в очікуванні ласки. (У. Еко. Баудоліно. Пер. Олени Костюкович)