циганське щастя

Смугастий змій - в ущелину скель,
Жеребець - на простір степів.
А циганська дочка - за улюбленим в ніч,
Згідно із законом крові своєї.

Дикий вепр - в глушину торф'яних боліт,
Чапля сіра - в очерети.
А циганська дочка - за улюбленим в ніч,
За спорідненості гуляща душі.


І вдвох по стежці, назустріч долі,
Чи не гадаючи, в пекло або в рай.
Так і треба йти, не боячись шляху,
Хоч на край землі, хоч за край!


Так вперед! - за циганської зіркою кочовий -
До синім айсбергам захололих морів,
Де іскряться суду від намерзлого льоду
Під сяйвом полярних вогнів.

Так вперед - за циганської зіркою кочовий -
На захід, де тремтять вітрила,
І за очі з безпритульної тугою
У багровеющіе небеса.

Так вперед - за циганської зіркою кочовий -
На побачення з зорею, на схід,
Де, тиха і ніжна, рожевіє хвиля,
На світанковий вповзаючи пісок.

Дикий сокіл злітає за хмари,
У нетрі лісу йде лось.
А чоловік повинен подругу шукати -
Здавна так повелося.

Чоловік повинен подругу знайти
Летіть стріли доріг!
Схід нас чекає на краю землі,
І земля - ​​вся у ваших ніг!


Редьярд Кіплінг (Переклад Г. Кружкова)

циганське щастя

циганське щастя

Jean Leon Gerome "Egyptian gipsy" 1877

циганське щастя

Henryk Siemiradzki "Cyganka"

циганське щастя

Миколу Грігореську. «Циганка з Гергань». Х. м. Тисяча вісімсот сімдесят дві.

Корреджо - Циганська мадонна.

циганське щастя

циганське щастя


Франц Роберт Ричард Брендамур "Циганка".

циганське щастя

я бачила частину робіт в мережі. але не виникло бажання їх зібрати у вигляді подборкі-) не люблю циган, хоча віддаю належне їх красі на картинах. А Марія Ілієва у мене на днях вийдет-)) ось там дуже гарні особи-) їх ніхто не любить - таких важко любити - і туману напустять, і обдурять і украдут--
Виглянув місяць, і знову
Сховався за хмарами.
На п'ять замків замикай вороного
Викрадені разом з замками.
але їх любить Бог - тисячі років кочують по планете-- багато народів великі за цей час канули в безодню. розчинилися. асимілювалися - а цигани зуміли і звичаї зберегти і кров свою зберегли без домішок - і далі кочують. Тяжка доля - вічно жебраки. голодні і нелюбимі другімі.Іх це мало хвилює. Сильний народ-- викликає мимовільне здивування і навіть захоплення

я бачила частину робіт в мережі. але не виникло бажання їх зібрати у вигляді подборкі-) не люблю циган, хоча віддаю належне їх красі на картинах. А Марія Ілієва у мене на днях вийдет-)) ось там дуже гарні особи-) Велика частина робіт --моі старання і шелестіння по мережі і галерея --почті два тижні збирала

Схожі статті