ЦИФРИ РІЗНИХ КРАЇН І НАРОДІВ НА ГРОШІ. Частина 1.
Які цифри ви можете згадати? Більшість людей знають так звані «арабські» і «римські» цифри. По крайней мере, після закінчення школи у мене було враження, що цифрами, якими ми користуємося арабські, і є ще римські цифри. І що цікаво, ті цифри, якими користуємося ми, майже не користуються в арабських країнах. Там використовуються зовсім інші цифри. І ще є дуже багато країн, в яких є свої цифри. А почну все по порядку.
Числа з'явилися в глибокій старовині з-за потреби рахунку. Письмовими знаками (символами) для запису чисел служать цифри.
Найдавніші цифри були у вавилонян і єгиптян. Вавилонські цифри (2-е тис. До н. Е. - початок н. Е.) Є клинописні знаки для чисел 1, 10, 100 (або тільки для 1 і 10), всі інші натуральні числа записуються за допомогою їх з'єднання.
У єгипетській ієрогліфічним нумерації (виникнення її відноситься до 2500-3000 років до н. Е.) Існували окремі знаки для позначення одиниць десяткових розрядів (аж до 107).
В арабських країнах використовують цифри відмінні від тих, які використовуємо ми. Швидше за все, прообрази сучасних цифр з'явилися в Індії, ймовірно, не пізніше V століття н. е. І ви побачите всі ці цифри.
Однак спочатку, до появи всім відомих цифр, на Русі використовувалися цифри, які позначалися буквами слов'янського алфавіту. І мені цікаві цифри, які використовуються на монетах. Цифри, якими ми користуємося зараз, ввів Петро I. У моїй колекції є монети періоди Петра із зазначенням року слов'янськими буквами, і є копійка епохи Петра, де рік вказано звичними для нас цифрами.
Позначення слов'янськими буквами дат на монетах Російської імперії.
Росія. Гріш - півкопійки. Росія. Алтин - 3 копійки, 1704 рік.
Росія. Гривня - 10 копійок, 1709 рік.
Слов'янські цифри на монетах проставлялись на золотих монетах до с 1701 по 1707 року включно. На монетах зі срібла - з 1699 по 1722 рік. На мідних монетах - з 1700 по 1721 рік.
На монетах Марокко, Тунісу, Єгипту, Пакистану, Ємену та ряду інших арабських країн монети датуються по мусульманської системі літочислення.
Формула наближеного перекладу для визначення року на монетах мусульманських країн:
де Г - григоріанський календар, І - ісламський календар. Наприклад, 1410 рік за мусульманським календарем відповідав
Г = 1410 + 622- (1410/33) = 1989 році. Дана формула може дати похибку в один рік. Формула для зворотного перекладу:
Є така формула:
З урахуванням того, що дані формули можуть дати помилку в 1 рік, пропонується інша формула. Місячний рік коротший сонячного, тому для перекладу року хіджри на рік григоріанського літочислення використовується наступна формула:
де Г - рік григоріанського літочислення, Х - рік хіджри.
Ми звикли шестикутну зірку асоціювати з іудаїзмом, зокрема із зіркою Давида (Моген Давид). І всім звично зображення прапора Ізраїлю з такою зіркою.
Однак це древній символ, який використовується і в інших культурах. За мусульманськими переказами Саломон мав кільце з шестикутної зіркою, якою він керував джинами.
Шестикутна зірка широко використовувалася в мусульманській країні Марокко, і несла особливого сенсу, як і п'ятикутна зірка. До речі, зараз на прапорі Марокко зображена п'ятикутна зірка. Своєрідне зображення самої зірки і поєднання кольорів: червоний і зелений, має особливе релігійне значення.
А тепер увага! Подивіться монети Марокко і Єгипту представлені вище. На монеті 1 франк Марокко рік написаний нам звичними цифрами і для ісламського і для григоріанського календаря. І подивіться на єгипетську монету 20 куруш (зображення праворуч) там рік ісламського календаря і григоріанського варто через дефіс, але цифри нам незнайомі. Так ось це і є цифри, які застосовуються в багатьох арабських країнах.
В Афганістані в 1920-1928 роки і після 1931 року і в Ірані з 1926 року на монетах вказується сонячний рік хіджри. Щоб отримати рік григоріанського літочислення, потрібно до року сонячної хіджри додати 622 (± 1).
Афганістан. Монета 3 шахи. 1921 рік. Напис: "Амір Аману Аллах".
Афганістан. Банкнота 500 афгані, 1988 рік.
Єгипет. 25 піастрів, 1985 рік. Зображення мечеті Ас-Саїд Айша.
Особливість датування монет Османської імперії полягає в тому, що на монеті є дві дати - рік вступу на престол султана (по місячній хиджре) і рік правління. Для визначення року випуску монети потрібно скласти обидві цифри, а потім перевести отриману дату хіджри на григоріанський літочислення.
Однак потрібно зрозуміти і дату на арабських монетах, частіше написану арабськими або східно-арабськими цифрами. А ще є й інші цифри.
Національні варіанти арабсько-індійських десяткових цифр
S - лімбу. T - нові тай ли (тайський народ в Східній і Південно-Східної Азії).
На індійських монетах різних провінцій зустрічаються різні дати: християнського літочислення, місячної хіджри. Можуть бути дати: самват (початок - 57 г. до н. Е.), Сака (початок - 78 р. Н.е..), Малабар (початок - 824 р. Н.е..). Зустрічаються монети буддійського літочислення (початок - 543 м. До н.е..). Буддійська система літочислення також є на старих монетах Цейлону і Таїланду.
Тепер зрозумівши зображення цифр, ви можете розібратися в номіналі і рік випуску ряду монет і банкнот. Однак є й інші країни, що мають свої цифри на грошах, але про це в другій частині.
Продовження статті слід. Ви дізнаєтеся інші різноманітні цифри різних країн і зображення їх на паперових грошах і монетах.
Інші статті І.А.Воронова по колекціонуванню, нумізматиці і боністиці:
Кращий фотограф Гомеля - Юрій Аніпов.
Вибір фотопринтера для кольорової і чорно-білого друку. Epson SureColor SC-P600.
