Виникає питання: "Чому?"
Хтось буде пояснювати це з езотеричної точки зору, щось там говорити про енергетику і тп. хтось скаже що це просто естетика. Я ж дам пояснення з точки зору язичництва.
Як і більшість забобонів, повір'їв, звичаїв, дане повір'я прийшло до нас і глибокої давнини, в тим часи коли слов'яни були язичниками.
У наших предків існував звичай ховати біля входу, під порогом будинку - померлих.
Будинкові - померлі предки, поховані під порогом будинку. Поріг - як би варта. Будинкові охороняють будинок від різних бід, злих духів.
Будинок - це окремий світ, в ньому є свої духи, своя захист. Вулиця - інший світ, зі своїми духами. Людина ж виходячи або заходячи в будинок, виявляється в двох світах, вимірах. І щоб захистити будинок від непрошених гостей (злих духів) нікому не дозволялося порушувати заборони, що стосуються порога будинку. Порушивши заборону - людина турбує духів, що живуть під порогом.
Дозволялося порушувати заборони, пов'язані з порогом будинку тільки під час ворожінь і чаклунських ритуалів. Так як мета ворожбитів або чаклує - турбувати духів.
Тому, не можна подавати, брати, розмовляти, вітатися, прощатися через поріг. Не можна сидіти, стояти на порозі.
Хочеться відзначити: не можна вимітати сміття через поріг - заборонене дію, яке негативно характеризує господиню. Звідси і переносне значення: "Не винось сміття з хати", тобто не говори про те, що відбувається в родині, не роби це надбанням всіх.
джерело