Час в китайській мові - то, що ви повинні взяти на озброєння вже з самого початку вивчення китайської. Насправді дана тема є досить таки простий. Вам потрібно лише уважно прочитати і розібратися в основних моментах, пов'язаних з позначенням часу в китайській мові, а після, засвоївши нижченаведені основи, не лінуватися і частіше тренуватися. Поїхали!
Основні позначення
Тепер розберемося з базовими словами, що позначають час в китайській мові:
点 [diǎn] - годинник
分 [fēn] - хвилини
秒 [miǎo] - секунди
半 [bàn] - половина
刻 [kè] - чверть
Отже, тепер давайте розглянемо як можна відповісти, якщо у вас запитали 现在 几点? 什么 时候? (Скільки зараз час?)
八点 半 [bā diǎn bàn] - зараз 8:30
三点 十五分 [sān diǎn shíwǔ fēn] або 现在 三点 一刻 [xiànzài sān diǎn yī kè] - зараз три години 15 хвилин
点 二 十五分 四十 秒 [jiǔ diǎn èrshíwǔ fēn sìshí miǎo] - зараз дев'ять годині 25 хвилин 40 секунд
差 是 分 三点 [chà shì fēn sān diǎn] - без десяти три
тимчасові іменники
Тепер ми з вами вивчимо основні тимчасові іменники, які вам обов'язково знадобляться, коли ви вже будите говорити про конкретний час. Отже, ось основні тимчасові іменники:
早上 [zǎoshang] - ранок або 上午 [shàngwǔ] - в першій половині дня, до полудня (з 8 до 11)
中午 [zhōngwǔ] або ще називають 正午 [zhèngwǔ] - опівдні (з 12 до 14)
下午 [xiàwǔ] - друга половина дня, після полудня (з 12 до заходу сонця)
晚上 [wǎnshàng] - вечір (після 18:00)
夜里 [yèlǐ] - ніч (з 22-ї години)
Дані іменники вживаються в основному тоді, коли ви призначаєте час зустрічі, наприклад, або говорите про певному часу:
咱们 明天 早上 八点 出发 [zánmen míngtiān zǎoshang bā diǎn chūfā] - Ми висуваємося завтра вранці о восьмій годині.
我 今天 下午 三点 去 学校 [Wǒ jīntiān xiàwǔ sān diǎn qù xuéxiào] - Сьогодні я йду в школу о 3 годині.
他 昨天 夜里 两点 醒 了 [Tā zuótiān yèlǐ liǎng diǎn xǐngle] - Він вчора прокинувся о другій ночі.
Запам'ятайте, коли ви говорите про дві години, то вживаєте числівник 两, а не 二.
Коли ви говорите не про те, скільки зараз або коли то було часу, а про певному проміжку, часовому відрізку, то вживаються трохи інші слова:
分钟 [fēnzhōng] - хвилина
我 做饭 做 了 三个 小时 [wǒ zuò fàn zuòle sān gè xiǎoshí] - я готувала три години
十分 钟 后 全部 吃光 [shí fēnzhōng hòu quánbù chī guāng] - через десять хвилин все було з'їдено
他 三 分钟 跑完 一 公里 [1 gōnglǐ tā pǎo 3 fēnzhōng] - він за три хвилини пробігає 1 кілометр
А тепер давайте потренуємося. Напишіть на китайському як буде:
3 години 20 хвилин 5 секунд
10 годині 45 хвилин
7 хвилин 10 секунд
17 з половиною годин