Yo my man! Salvatore phoned ahead, but a job like this is gonna need a lot of fireworks. I'll need $ 100,000 to cover expenses, but you know with me you get a lot of bang for your buck. Come back brother when you have the money.
Йоу, чувак! Сальваторе мені вже подзвонив. Для цієї работенки потрібно багато вибухівки. Мені потрібно $ 100 000, щоб покрити витрати, але ти ж знаєш, що я відпрацюю кожен долар. Братан, приходь, коли заробиш гроші.
(Клод зібрав необхідні 100,000 $)
Okay, let's do this thing! I can set this baby to detonate, but I still can not use a piece with these hands. Here, this rifle should help you pop some heads!
Гаразд, давай проверни це діло! Я б підірвав цю крихту, але поки що не можу утримати зброю в руках. Ось, це рушницю допоможе тобі знести кілька голів!
(Клод і Ейт-Болл прибутку в порт)
Get a good vantage point then I'll head in when you fire the first shot.
Займи зручну позицію, я піду відразу, після твого першого висрела.
Після цієї місії гравцеві повернуть його 100 000 $ і доплатять ще 50 000 $, таким чином нагорода за місію складе 150 000 $. Відкриється доступ до місії «Last Requests».
- Контейнеровоз Колумбійського картелю також з'являється в Grand Theft Auto: Vice City пришвартованим в порту.
- Якщо в момент вибуху гравець буде на кораблі, то він не помре, а знову опиниться на землі, зате зникнуть припарковані машини Картеля.
- Назва місії також використано в назві одного з режимів мультиплеєра в Grand Theft Auto IV - «Bomb Da Base II», де гравці повинні зібрати вибухівку і розмістити її на кораблі (Platypus), щоб його підірвати.
- Навіть якщо у гравця є 100 000 $, все одно буде показана заставка, де Ейт-Болл просить їх добути.
- Хоча гравцеві дали снайперську гвинтівку, він вільний використовувати ракетну установку або навіть може відправитися на судно і вбивати колумбійців на короткій дистанції.
- Ейт-Болл побіжить на корабель після першого пострілу гравця. Ви можете загородити трап одним з завдань, недалеко вантажівок і тим самим не пускати Ейт-Болла на корабель, поки не вб'єте всіх колумбійців.
- Якщо поставити на трап автомобіль, то, коли судно потоне, той залишиться висіти в повітрі.
- Корабель, який схожий на знищений, можна побачити в Grand Theft Auto IV в Ектере.