Глава 1. Salut de Paris! (Еммет і Розалі)
... Літак м'яко приземлився, і пасажири стали квапливо просуватися до виходу. Тільки одна пара не поспішала підніматися зі своїх місць в першому класі. Вони сиділи, обнявшись, і дивилися крізь скло на злітно-посадкову смугу.
- Ну, ось ми і знову тут, - прошепотів хлопець своєї улюбленої, і, ніжно обхопивши її за талію, потягнув подругу в сторону трапа. Дівчина упустила свою крижану білосніжну долоню поверх долонь свого єдиного, немов боячись, що він її відпустить. На безіменному пальці блиснуло розсипом діамантів витончене обручка ...
Як не дивно, але на цей раз Розалі і Еммет вирішили не влаштовувати колосального і пафосного заходу. У цей день їм хотілося бути тільки вдвох. Вінчання проходило в крихітній, але неймовірно красивою каплиці. Вона була вся немов просякнута чистотою, невинністю і світлом. Багато свічок. Старовинні ікони. Вівтар, покритий тонкою і ніжною різьбленням. У цій каплиці завжди, в будь-який час доби, грала музика.
Спочатку в плани Розі входила пишне весілля, з безліччю запрошених. Але, прогулюючись по вечірньому Парижу, вони з Емметом почули тиху, але прекрасну музику, яка з-за важких двостулкових дверей, і їм нестерпно захотілося зайти. Вони не відразу зрозуміли, де вони опинилися, а усвідомивши, могли б посміятися (це так іронічно - два вампіра в оточенні ікон). Але сміятися було неможливо. Це місце змусило закоханих знову повірити, нібито у них як і раніше є душі.
Прийшовши до тями, Розалі зрозуміла, що не хоче ніякого весілля де-небудь ще. Вона зрозуміла, що їй не потрібні гості, які здалися б зовсім зайвими в цьому царстві надії. Що їй потрібен тільки цей чоловік, що стояв біля неї. Зараз і у столітті. Настільки ж довго, скільки триватиме їхнє життя.
Вийшовши з каплиці, Ем і Рози поспішили в найближчий весільний салон. Це теж було не в їхніх правилах, але жоден з них не міг чекати жодної зайвої хвилини. У той же час вони просто не могли осквернити це місце, цей день, це вінчання повсякденним одягом. Тільки біле плаття і тільки чорний смокінг. Розалі вибрала для себе просте шовкове плаття і тонкі мережива фати. Незважаючи на очевидну простоту наряду, молода вампірша виглядала ще прекрасніше, ніж зазвичай. Ніщо не відволікало від її краси, вона здавалася такою ніжною і чистою, а очі її виблискували яскравіше будь-яких діамантів. Вона не бачила, що вибрав Еммет, але це було і не потрібно. Їхній зв'язок був зараз настільки міцна, що не було ніяких сумнівів, його костюм буде настільки ж простий як і її.
І ось, нарешті, настав час вінчання. Еммет стоїть біля вівтаря. Розалі проходить крізь різьблену дерев'яну арку. Хоча її доріжка до вівтаря - це всього лише метра три між лавами, але і вони здаються дівчині вічністю, чи не пускає її до коханого. Звідкись зі стелі ллється музика. Це не звичний вуха Роуз, Вагнер. Ні, це щось інше, щось їй невідоме, щось несучі в мрію. І ось неймовірне відстань від входу до зберігача її серця подолано. Еммет бере її за руку. Священик читає клятву вірності. Але Розалі вже потонула в ЙОГО золотих очах і чує лише окремі слова. Чи згодні ... піклується ... оберігати ... любити ... вірність ... Смерть ... На останньому слові вона несподівано прокинулася:
Нічого не розуміє священик підкидає на неї очі:
- Ви передумали, міс? - каже він по-французьки.
- Ні, не смерть! Не в її влади розлучити нас. Ми будимо разом рівно стільки, скільки триватиме наше життя. Сьогодні, завтра, завжди.
Священнослужитель лише шоковане киває:
- Як вам буде завгодно, міс, - він не бачить великої різниці, він не знає, наскільки важлива ця правка для двох вампірів, смерть яких вже давно настала. Але Еммет знає. І він з такою любов'ю дивиться на свою Розі, що у дівчини підгинаються коліна.
Тим часом священик вносить в клятву потрібні поправки і замовкає, повернувшись до дівчини.
- Я згодна! - заповітні слова не змушують себе чекати.
Еммет своє «Я згоден!» Вимовляє неймовірно тихим, але таким впевненим голосом, що відлуння ще кілька разів повторює ці слова. Десь вдалині б'ють дзвони
Це була не перша весілля Розалі і Еммета за останні п'ятдесят років. Але це була єдина весілля, яку вони буду пам'ятати протягом усього свого спільного вічності.
Пізніше вони здивуються, чому Еліс, напевно побачила їх наміри, які не примчала за ними, щоб зробити все по своєму (а цей невгамовний ельф НЕ примчав саме тому, що вона бачила все заздалегідь і знала, що це не той випадок, коли можна (і потрібно) втручатися). Але зараз їм не було до неї ніякого відношення. Їм була справа лише до того світу, яким вони були один для одного.
Глава 2. El saludo de la Am # 233; rica Latina! (Еліс і Джаспер)
*** Десь в Латинській Америці ***
... Одним сонячним ранком вони гуляли по вузеньких вулицях невеликого колумбійського містечка. Чомусь дівчина була абсолютно впевнена, що тут ніхто не злякається їх блідої шкіри, що іскриться на сонці тисячею райдужних відблисків. І хлопець їй вірив. Не міг не вірити. І не тому, що у неї був дар все знати заздалегідь. А тому, що він любив її більше життя. Того життя, яким він так давно позбувся. І про яку перестав мріяти, як тільки зустрів її. Раптом дівчина здригнулася і завмерла на місці ...
- Еліс, Еліс, що ти бачиш? - Джаспер миттєво зрозумів, що це чергове бачення.
Потім не трапилася битви з Вольтурі Еліс насилу змушувала себе не бачити. Але виходило це далеко не завжди. Занадто важко їй довелося, коли вона намагалася запобігти тому своє бачення, після якого їм довелося покинути Калленів. І тепер серце Джаспера стискалося в очікуванні біди кожен, коли Еліс ось так от несподівано завмирала. Але, судячи з повільно виявляється усмішці підступного бесенка, ця новина була далеко не поганий.
- Ем і Рози знову одружуються! - Ел зойкнула і повисла на шиї у свого коханого.
Джаспер тихо розсміявся і міцніше притиснув цього чортеня до себе:
- І що в цьому такого несподіваного? Ем зробив їй пропозицію через два дні після «зустрічі на галявині»! Та й взагалі, яка це за рахунком весілля? Чи є сенс так бурхливо реагувати? - але судячи по які розтискати рук, Джас був тільки радий зайвий раз обійняти подругу.
- Ти не розумієш. Ця особлива. Тільки для них двох. Це та єдина весілля, яка зовсім не є виставою для інших. Та єдина, яку вони назавжди запам'ятають ... Як наша, в Римі. Пам'ятаєш?
- Звичайно, - і Джаспер ніжно поцілував ту, завдяки якій він ніколи не зможе забути той дощовий день в Римі. Ту, завдяки якій він майже перестав себе ненавидіти. Ту, завдяки якій його вічність наповнилася любов'ю, щастям ... Сенсом.
- Так, і куди ми тепер? - різко змінила і тему, і тон Еліс, вислизаючи з обіймів двохсотлітнього юнаки.
- Ну, це скоріше у тебе треба питати! Це ж ти у мене ходячий прогноз погоди!
- Зрозуміло! Тоді ми йдемо в ... - Елі на кілька миттєвостей завмерла, бачачи зовсім не те, що було перед її очима, - Las Lajas!
- Las Lajas? Мила, тільки тобі могло прийти в голову, будучи вампіром, відвідати католицький собор, який є однією з основних визначних пам'яток сонячної Колумбії!
- А там зараз туман і майже нікого немає! - Еліс безтурботно і щасливо посміхнулася. Саме заради цієї її посмішки вампір, здатний управляти чужими емоціями, був готовий на будь-який нерозсудливості.
- І чого ж ми чекаємо? - Джаспер простягнув руку своєї коханої ...
Глава 3. Greeting from Forks! (Едвард і Белла)
... Холодним, вогким ввечері вони сиділи на березі моря. Він обіймав її за плечі. Так, немов намагався зігріти. Немов вона дійсно могла замерзнути. У цьому простому, здавалося б, жерсть було стільки турботи, стільки нерозтраченої ніжності, що у неї перехоплювало подих від натовпу почуття ...
- Ну, що, ми їмо в Нью-Гемпшир? - на межі людської чутності прошепотів Едвард.
"Я не знаю. А як же Нессі? Не можу я залишити її тут. Нехай навіть і з Джейкобом »- у Белли все краще і краще виходило відкривати свої думки.
- Ти ж знаєш, що надовго вона тут не залишиться. Як тільки ми остаточно влаштуємося, відразу ж її заберемо до себе, - ця розмова повторювався вже не в перший раз, і вони обидва напам'ять вивчили всі аргументи.
- Едвард, я знаю, ти хочеш, щоб моє життя йшла природним шляхом. Так, як у інших людей, як сталося б і зі мною, не зустрінься ми одного разу. Але ти кожен раз забуваєш, що ця зустріч змінила моє життя далеко не в гіршу сторону. Я тепер дійсно щаслива. У мене найкраща сім'я на світі. А мене є ви з Нессі. Невже ти все ще вважаєш, що все це одна суцільна помилка, яка поставила хрест на моєму житті? Навіть після того, як ти зміг почути мої думки?
- Звичайно ж ні ... Просто я хочу, щоб незважаючи ні на що тобі не доводилося повністю прощатися з людськими сторонами життя.
«Добре ... Якщо це для тебе так важливо ...» - Беллі все ще важко було говорити з чоловіком подумки. - І до речі, якби не ти, я ніколи не вчинила б в Дартмут!
«І Едвард, я люблю тебе ...» - встигла промайнути в голові дівчини остання думка, перш ніж щит знову зачинився.
Едвард нічого не відповів. Він лише нахилився до своєї коханої і м'яко торкнувся її губ. І цей поцілунок сказав все за нього.