Швидка навігація - розгорнути
- You can say someone's a couch potato if they're very lazy and they spend a lot of time sitting around watching TV and eating junk food.
- домосід; диванний овоч (людина, що проводить весь час на дивані перед телевізором); диванний боєць; сидень; млявий людина; безініціативний людина (особливо той, хто проводить багато часу біля телевізора); лежень; нероба; ледар (ледача людина, що лежить на дивані перед телевізором, типовий "Гомер Сімпсон"); вести сидячий спосіб життя; фанат «ящика»; телеман (дивитися телевізор, жуючи і лежачи на дивані)
- A couch potato is an extremely idle or lazy person who chooses to spend most of their leisure time horizontal in front of the TV and eats a diet that is mainly junk food. - "Couch potato" - це досконалий нероба і ледащо, який майже весь вільний час проводить лежачи біля телевізора і їсть переважно важку і малокорисну їжу.
- «Диванна картопля». Жаргонний вислів американського походження, що позначає ледачого, весь час жує людину, якій подобається сидіти весь день на дивані перед телевізором. Цей вислів зараз вживається у всіх англомовних країнах.
Передрук інформації можливий тільки при наявності згоди адміністратора та активного посилання на джерело!