У наступному інтерв'ю Вікторія Холмс обговорює свій творчий процес по створенню і розвитку серії Котов-войовників і нової серії, названої Мандрівники.
Питання: Ви любите тури (маються на увазі її регулярні поїздки в Північну Америку для зустрічі з читачами - прім.переводчіка). Яке місто Ви особливо любите відвідувати? Відповідь: Я люблю тури! Це - шанс зустрітися з читачами особисто і почути від них, які історії вони люблять і не дуже, що також вітається. У мене недостатньо часу, щоб оглянути кожне місто, який я відвідую. Але Сіетл - незабутній, з його красивими водоймами і соковитою зеленню. Головне - це люди, яких я зустрічаю, саме вони роблять кожне місце незабутнім для мене. Я мені не доводилося бувати там, де б я відчула, що мені не раді.
Питання: Коли ви пишете книги, буває так, що ви втрачаєте нитку розповіді? І плутаєте, хто що зробив і хто з кого племені? Відповідь: Про ... так! Мої читачі цього свідки. І вони не забудуть вказати мені на помилки! У мене є кілька папок, в яких списки імен, колір очей, відносини, діти і минулі події. Але вони можуть раптом самим незбагненним чином переплутатися, ось тоді помилки і вповзають! Я запевняю, що намагаюся щосили, як тільки можу, щоб контролювати всі, щоб уникнути помилок, і щиро вдячна читачам, які повідомляють мені, якщо я помилилася, тому що тоді я можу це виправити.
Питання: Яке плем'я ваше улюблене і чому? Відповідь: Я люблю писати з точки зору Грозового племені. Але я хотіла б бути кішкою племені Вітру, тому що завжди мріяла бути гладкою і швидко бігати. Плюс у них ще зміну неймовірної краси пейзажі, які відкриваються з їх пагорба.
Питання: Чи є у вас улюбленець серед Котов? Якщо так, то хто. Відповідь: Кішка, якій я завжди захоплююся більше всіх, - Пепеліца. Вона має неймовірну силу характеру, почуття власної гідності і приголомшливе почуття гумору. Хоча у неї і не вийшло стати войовниці. Мені найцікавіше писати таких персонажів, як Ожина і Горобчик ... Вони завжди в гущі подій, і неможливо зрозуміти (навіть для мене), хороші вони чи погані.
Питання: Чому ви вибрали ведмедів в якості героїв для наступної серії, Мандрівники? Ви любите ведмедів більше, ніж котів? Відповідь: Я хотіла написати серію книг про зовсім інше, не схожому на кішок, тварину. Ведмеді зовсім дикі, самотні за своєю природою, що бродять по величезних територіях. Вони не пов'язані тісними родинними узами і ієрархічними спільнотами. Я не сказала б, що я люблю їх більше, ніж котів, але я з великою повагою ставлюся до їх силі і дикості, з якими ви зіткнетеся в історіях про них. Я люблю всіх тварин однаково, за винятком собак, коней і видр, які є найпрекраснішими тваринами на землі.
Питання: Чи є у вас улюблене місце, де ви пишете свої книги? Відповідь: Я зізнаюся, що часто закінчую день, згорнувшись на дивані з ноутбуком на колінах, поруч моя собака і MTV на задньому плані. Але це не найвдаліший приклад для правильної пози або концентрації!
Питання: Які дитячі книги вплинули на вас найбільше? На чому ви виросли? Відповідь: Я читала багато, так як дитині було важко вибрати одну-єдину книгу. Я багато читала Енід Блайтон, успішну британську письменницю, яка зараз вважається трохи старомодною. Але яка описувала фантастичні пригоди, якими рясніли її книги. Вона примудрялася справлятися з величезною кількістю персонажів, які не плутаючи їх. Секрет цього мені хотілося б дізнатися! Останнім часом я - затятий шанувальник Жаклін Уїлсон, інший плодовитого письменниці, яка пише приголомшливі по красі книги про дітей, в їх повсякденному житті, часто живуть у важких умовах, але залишаються оптимістичними і чарівними.
Питання: Яка історія створення Котов-войовників? Відповідь: До мене підійшов мій видавець з проханням написати книгу про котів. І була готова тільки перша основна сюжетна лінія. Про кошеня на ім'я Рижик, який став воїном в лісі, який починався за парканом на задньому дворі. Але ми зрозуміли, що сюди можна включити набагато більше місць і персонажів. Це росло як сніжний ком. І я почала вводити «людські теми», які багато значили для мене. Такі як - бути новеньким в чужому колективі, відчуваю себе чужаком. Спроби вирішити, що таке правильно і неправильно, як вчинити, якщо закон велить одне, а серце - інше. Я думаю, що більшості читачів це знайомо, кожен пережив якийсь схожий момент в житті. І тепер здається, що я ніколи не іссякнем! І тому цієї серії судилося втілитися в більшу кількість книг, ніж це здавалося спочатку!
Сайт управляється системою uCoz