► переклад враховувати - Російсько-англійський словник під загальним керівництвом проф. А.І. Смирницкого
переклад враховувати
1. (брати до уваги) take * into account / consideration (d.); take * account (of), allow (for)
враховуючи - taking into account / consideration (d.)
враховуючи побажання (рд.) - taking into account, або in response to, або heeding, the wishes (of)
не враховувати - leave * out of account (d.)
нехтувати - fail to take into account (d.)
2. (вести облік, брати на облік) take * stock (of)
► переклад враховувати - Російсько-англійський юридичний словник
переклад враховувати
несов - враховувати, сов - врахувати
(Цінні папери) to discount; (Товари і т.п.) to make (take) an inventory (of); take stock (of); (Брати до уваги, до відома) to consider; note; take account (note) (of); take into account (into consideration)
► переклад враховувати - Російсько-англійський словник з нафти і газу
переклад враховувати
переклад слів, що містять
враховувати,
з російської мови на англійську мову в інших словниках (перші 10 слів)
Російсько-англійський юридичний словник
► переклад враховувати вексель
переклад враховувати вексель
to discount a bill; negotiate a bill (to a bank)
Російсько-англійський технічний словник