Бюро перекладів «ГосПеревод» надає широкий спектр послуг, в тому числі виконує такі завдання, як підтвердження диплома, отриманого на території іноземної держави. Метою цієї процедури є легалізація та офіційне визнання законності свідоцтва про освіту, що дає право його власнику продовжувати навчання або працювати за фахом на території Російської Федерації.
100% надійно - ми самі заповнимо всі анкети.
Зручно - виконаємо переклад і нотаріальне завірення всіх документів.
Швидко - наші документи не затримують.
Доступно - наша ціна включає всі держмита.
Без особистої присутності - можете вислати документи нам поштою.
Які види документів потребують цієї послуги.
- Диплом про закінчення вищого навчального закладу
- Атестат про закінчення школи
- ординатура
- Аспірантура
Три простих кроки замовити переклад:
Особливості підтвердження дипломів іноземних держав в Росії
Нострифікації регламентується ФЗ РФ, а також міжнародними договорами. Однак для ряду країн підтвердження дипломів про освіту в Росії проходить або за спрощеною схемою, або не є обов'язковою процедурою. У цей список входять держави, з яким Росія уклала угоди про взаємовигідну співпрацю в сфері освіти.
Підтвердження іноземного диплома в Санкт-Петербурзі: список документів і терміни легалізації
- Оригінал і копія свідоцтва про освіту, нотаріально завірений переклад документа на російську мову. Оригінали і копії додатків.
- Посвідчення особи, копія, переклад.
- Заява.
- Інші документи - перелік залежить від ситуації і складається співробітником компанії «ГосПеревод» після співбесіди із замовником послуги.
Термін проведення процедури легалізації становить від одного місяця до півроку. Ми не просто знаємо, де можна підтвердити іноземні дипломи будь-яких держав, а й як зробити це швидко.
Підтвердження дипломів в Росії за допомогою компанії «ГосПеревод»: етапи співпраці і схема роботи
Для підтвердження диплома потрібно пройти кілька кроків:
- Звернення в бюро, заповнення заявки на надання послуги.
- Співбесіда зі співробітником компанії. Узгодження плану робіт і списку документів. Це важливий момент, тому що підтвердження медичного диплома в Росії має ряд відмінностей від нострифікації свідоцтва, наприклад, про вищу гуманітарну освіту.
- Оформлення довіреності на одного з фахівців бюро, її нотаріальне завірення.
- Реалізація послуги - підготовка пакету паперів, заповнення офіційної форми, проставлення апостиля в країні, в якій було отримано свідоцтво, направлення документів в інстанції, прискорення процесу нострифікації, отримання легалізованого свідоцтва (все входить в ціну).
- Передача замовнику документа, що має юридичну силу в РФ.
Для власників іноземних дипломів підтвердження в Росії є досить важкою місією. Для її виконання необхідно точно знати всі нюанси законодавства і розташовувати великим запасом вільного часу для проходження всіх офіційних етапів і очікування результату.
Щоб отримати консультацію, дізнатися, скільки коштує послуга, і оформити заяву - звертайтеся в бюро перекладів «ГосПеревод»!