Зоря переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

dawn, dawning, day-spring, reveille, sunrise

зоря - day dawn
зоря нового дня - the dawn of day
зоря кращого життя - the dawn of brighter days

світанок, ранкова зоря - the flush of dawn
зоря зайнялася і розбудила птахів - the dawn resurrected and awoke the birds
початок / витоки, зоря / цивілізації - the dawn of civilization
зоря забарвила небо в перламутрові тони - the dawn pearled the sky
початок / витоки, зоря / цивілізації [мистецтва, життя] - the dawn of civilization [of the arts, of life]

зоря нової ери - the dawning of a new era

ранкова зоря - sunrise colors

Дивіться також

зоря, світанок - day spring
вечірня зоря - sunset glow
ні світ ні зоря - an unearthly hour
зоря займається - the day breaks / dawns /
зоря людства - childhood of the world
зоря нашого щастя - the childhood of our joy
він встав ні світ ні зоря - he got up in the small hours
зоря займається; світає - the day breaks
вечірня зоря; захід; зоря - evening glow
на сході займається зоря - day kindles in the east

зоря займається; світає - morning dawns
зоря / день / займається, світає - it dawns, morning / day / dawns
початок дня, світанок, ранкова зоря - breaking of the day
що ти мені дзвониш ні світ ні зоря? - why did you phone me at this ungodly hour?
приємний спогад; вечірня зоря - after shine
церемонія спуску прапора; вечірня зоря - sunset colors
схід сонця; Ранкова зоря; початок дня - sun-up
день займається; зоря займається; світає - it dawns
вставати разом з сонцем; вставати ні світ ні зоря; вставати з півнями - rise with the sun

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

Схожі статті