СИНЯЯ БОРОДА (фр La Barbe-Bleue) - герой казки Ш. Перро «Синя Борода» (1697). Один з найзагадковіших і зловісних казкових персонажів. Важко пояснити, що спонукало Перро зробити героєм дитячої казки вбивцю-маніяка. До того ж його образ дається вельми узагальнено, мотивування вчинків практично відсутній, і в результаті перед читачем постає якийсь фантом, оповитий таємницею. Шевальє С.Б. живе в красивому замку, приймає гостей, має репутацію гостинного господаря. Насторожує те, що він часто одружується, а його дружини дивним чином зникають, причому, ніхто толком не знає, що ж з ними відбувається. І ось С.Б. в черговий раз опинившись холостяком, приймається шукати нову дружину. Але нареченої йому відмовляють. До того ж у героя борода справді синя, що далеко не кожній дівчині може сподобатися. І все-таки знаходиться одна, яка готова кинути виклик долі і ризикнути. Спочатку все йде добре, але одного разу С.Б. повідомляє дружині, що повинен виїхати. Він передає їй ключі від усіх кімнат у замку, попереджаючи, що в одну кімнату, яка знаходиться в підвалі, вона входити не повинна, ніж збуджує її цікавість. Проникнувши в заборонену кімнату, дружина С.Б. виявляє трупи своїх попередниць в калюжах крові. Від жаху вона упускає ключ, і він виявляється забрудненим кров'ю. Пляма стерти не вдається, з чого С.Б. робить висновок, що і нова дружина порушила заборону. Він має намір вступити з нею так само, як і з іншими дружинами. Але на цей раз йому не вдається виконати свій намір. Молода жінка проявила хитрість і зуміла викликати своїх братів, які покінчили з С.Б.
Історія героя, яка так мало схожа на казку, не пояснює, хто він, цей маніяк-жінконенависник, і що стоїть за його злочинами. Тема С.Б. неодноразово виникала в творах мистецтва і літератури. М. Ме-терлінк написав п'єсу «Аріана і Синя Борода, або Марне звільнення» (1897), композитор Балла Барток - оперу «Замок герцога Синя Борода» (1918), а Людвіг Тік - веселу комедію «Кавалер Синя Борода» (1797) і т.д. Всякий раз робилися спроби пояснити дивну поведінку героя, іноді - цілком серйозні, іноді - досить іронічні, але незмінно розбурхують уяву.
В iнших словниках: знайдено 7 статей
/ Словник крилатих слів і виразів /
Синя Борода
З старофранцузской казки «Рауль, лицар Синя Борода», обробленої і виданої французьким письменником-казкарем Шарлем.
/ Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона /
синя Борода Пор. Княжна не обіцяла багато інтересу для його чутливої допитливою, і князь зовсім не бажав бути Раулем Синьої Бороди. Лєсков.
/ Енциклопедія Кольєра /
СИНЯ БОРОДА
чудовисько з однойменної казки (Barbe Bleue) Ш. Перро, вперше надрукованій в його "Історіях і казках минулих часів" (1 697). У Франції легенда о.
/ Сексологічна енциклопедія /
Синя Борода. легендарний історичний персонаж, до-рому приписують вбивство шести з семи його дружин. Найбільш ймовірними прототипами СБ України.
Латинська транскріпкія: [sinyaya boroda]
→ СІРАНО ДЕ БЕРЖЕРАК СІРАНО ДЕ БЕРЖЕРАК (фр. Сугапо de Bergerac) - центральний персонаж героїчної комедії.
← Синай Синай - герой трагедії А.П.Сумарокова «Синав і Трувор» (1750). В основу сюжету п'єси.