В блакиті жайворонок дзвінкий
Ім'я жайворонка, напевно, практично у всіх європейських народів пов'язане з весною. У міфології жайворонок відноситься до зооморфні символам сонця (Міфи народів світу, 1980-1982). Як жайворонок заспіває, мужик про польовий роботі думає, - кажуть німці. Весела, як весняний жайворонок; тобі, жайворонок, співати - моїй спині не хворіти, - це вже українські приказки. Хто з жайворонком встає, - вважають французи, - співатиме, як він. Гіляки вірять, що жайворонок робить грім, а тому його не можна вбивати. Підходити до його гнізда з пташенятами - гріх, буде грім.
«Жайворонок, птиця річна, червоних днів втіха, зійди в сині небеса», - починав свою розповідь про перемогу на Куликовому полі літописець XIV століття Сафонов рязанець.
ВУкаіни говорили: скільки проталінок, стільки і жайворонків. Жайворонки прилітають і раніше дня Сорока мучеників, але гинуть. Лише той, хто прилітає точно в цей день - залишається живий і приносить весну. У різних українських губерніях їх зустрічали різними куплетами. У Рязанській:
У Сумиской губернії була така запівками:
Жайворонки, прилетите!
Нашу весну принесіть!
Нам зима-то набридла,
Весь хліб у нас поїла.
Немає ні хліба, ні картоплі,
Самовар стоїть на віконці,
Чай я випив, цукор з'їв,
Самовар на кол наділ.
Жайворонка створив Бог. Він підкинув до неба шматочок землі, з якої і з'явилася ця сіра, як земля, дрібна пташка. Зимує жайворонок високо в небі, ангели тримають його в руках, тішать і пестять.
Жайворонки, як ластівки, виймали терни з тернового вінця розп'ятого Христа і, співчуваючи Його муках, співали: «Страждає, страждає». Високо в небі жайворонок годинами проводить час в молитвах. Сім раз в день жайворонок приносить в небі молитву Господу. Потім, раптово замолкнув, злітає вгору і йде на сповідь прямо до Бога. Багато народів іменують жайворонка як «величальники бога». Індуси вважають, що батько жайворонка був богом. Індуського назву жайворонка «бхарадвагас» перекладається як «співак гімнів», або «той, хто жертвує», або «той, хто приносить їжу або речі». Індуси також розповідають, що жайворонок вигодував одного з семи великих індійських мудреців.
Жайворонок належить до шанованим птахам по всій Європі. І як вісник весни, і як птах, пов'язана з полями і урожаєм. Вбити його раніше вважалося злочином. У Мекленбурзі вірили, що вбив жайворонка неодмінно потрапить в пекло. Не можна було показувати пальцем на злітає з піснею птицю. Хто це робив, міг отримати нарив під нігтями. В Англії поява жайворонка було хорошою ознакою. Сільські жителі вважали, що злітає за селянином жайворонок приносить щастя. У Бретані вірили, що душа, покидаючи тіло, набуває вигляд жайворонка. Галли зображували жайворонка на своїх шоломах.
За цим птахам селяни передбачали погоду. Якщо жайворонок зі щебетом злітає в повітря, буде сонячна погода, якщо ж посеред поля звучить однотонна позивка - потрібно чекати дощу. Якщо вдень співає багато жайворонків, значить і наступний буде спекотним. Якщо навесні випав сніг, але шпаки і жайворонки весело співають, значить він довго не пролежить. Коли ж птиці замовкають - холоду прийшли надовго (Gattiker, Gattiker, 1989). (Пернаті мешканці міфів і легенд)
жайворонок
(Василь Жуковський)
На сонці темний ліс зашарілася,
У долині пар біліє тонкий,
І пісню ранню заспівав
В блакиті жайворонок дзвінкий.
Він голосисто з висоти
Співає, на сонечку виблискуючи:
Весна прийшла до нас молода,
Я тут співаю прихід весни.
Тут так легко мені, так радо,
Так безмежно, так повітряно;
Весь божий світ тут бачу я.
І славить бога пісня моя!
жайворонок
(Самуїл Маршак)
Так безтурботно, на льоту
Він щедро сипле трелі,
Взвіваясь круто в висоту
З землі - своєму ліжку.
Серед класів він живе.
Його будиночок тісний,
Але потрібен весь небосхил
Йому для дзвінких пісень.
жайворонок
(Валентин Берестов)
Жайворонок польовий!
Немає співака чудесней!
У чистому полі - будиночок твій,
В ясному небі - пісня!
Дзвінкіше жайворонка спів
(Олексій Толстой)
Дзвінкіше жайворонка спів,
Найяскравіше весняні квіти,
Серце повно натхнення,
Небо повно краси.
Розірвавши туги кайдани,
Ланцюги вульгарні розбивши,
Набігає життя нової
Тріумфуючий прилив;
І звучить свіжо і юно
Нових сил могутній лад,
Як натягнуті струни
Між небом і землею.
жайворонок
(Дельвіг А.А.)
Люблю я замислюватися,
Слухаючи сопілки,
Але солодше мені вслухатися
В повітряні трелі
Весняного жайворонка!
З якою він насолодою
Зорю величає!
Томлінням, радістю
Мені душу сковує
Хвору, змучену!
весною розкута
Земля оживає.
І, їм зачарована,
сильніше палає
Любов'ю цілющу.
Як ловить розтерзана
Душа його звуки!
І, солодко втішена,
На мить забувши муки,
На небо не скаржиться!
* * *
(Аветік Ісаакян)
В розливі ранкових променів
Тріпоче жайворонок пристрасний,
Чи не знає мороку і скорбот,
Співає любов і світло прекрасний.
Душа, оповита темрявою,
Дивиться з тугою на світ нещасний,
А над похиленою головою
Радіє жайворонок пристрасний!