Однак, так швидко повернутися до теми, не вийде. І ось чому. Китайці гротескно скритна нація. Вони приховують все і вся не тільки в тому випадку, коли знають, чому потрібно це приховувати, але і в тому випадку, коли не знають, чи є сенс, приховувати це взагалі. Іншими словами, для розкриття будь-якої навіть самої дріб'язкової інформації китайцеві або китайської організації будь-якого рівня потрібні обставини непереборної сили. Звичайно, політики і економісти про це знають. Матеріалів для прогнозування того, куди йде Китай, немає. Як немає і зовсім ніякої економічної статистики. Тільки банківська, та й то тільки та її частина, яка відображає міжнародний рух китайських капіталів.
У геммологии все те ж саме. Скільки китайці видобувають хризоліта на своєму величезному родовищі, нікому не відомо. Родовище є, а даних про нього немає. З'являється інформація звичайно, але з року в рік дані різняться. Так що наскільки цифри відповідають дійсності - нікому не відомо. Половина китайців купує натуральні жади. Друга половина купує скло-керамічні імітації. На обидва типи виробів даються сертифікати. Є жадеітового намиста за $ 5 млн. Абсолютно такі ж можна купити і за п'ять доларів. Перше прикраса випив з 10-ти - 20-ти тонн добірних жадеітового бірманських валунів. Інші прикраси синтезуються на фабриках Шень-Зеня і Гуанг-Чжоу. Китайці носять прикраси з гордістю, купують обов'язково в упаковці і з сертифікатами. Останнім вірять безмежно. Взагалі вірять друкованому слову.
Село Йангмей (Yangmei) розташована в західній частині району Джіейанг (Jieyang). У середні століття село спеціалізувалася виключно на обробці каменю. Поступово, починаючи з початку минулого століття, майстри села почали обробляти жадеїт і розбиратися в якості бірманського каменю, як сировини. Село Йянгмей за обсягом жадеітового ринку варто відразу після Гон Конга. Саме тут в селі продаються найякісніші жадеітового різниці. Основними покупцями жадеита і виробів з нього в дереві Йангмей є жителі найближчого великого китайського міста Джіейанг з зареєстрованим населенням понад 6-ти мільйонів чоловік. Річний оборот ринку жадеита в селі досягає за оцінками Елізабет Су 1-2 мільярди доларів. Для тих, хто чогось не «вловив», ще раз пояснюємо. Торговий оборот з продажу жадеита невеликий за китайськими мірками села Йангмей з населенням трохи більше 5-ти тисяч чоловік може перевищувати 200 тисяч доларів в рік на кожну людину, включаючи немовлят. Зовсім не погано для провінційної китайського села. Але і це ще не все. Тут не враховано дохід села від замовлень місцевим майстрам каменерізам з інших районів Китаю.
Фото 2.RK. Недорогі сережки з жадеита-С (просочений спеціальними низькомолекулярними «парафинами» [тип-В] з добавками масляного зеленого барвника [тип-С]). Пористі світлі альбітом стали в результаті просочення прозорими, а масляний барвник нокопілся в найбільш дефектних областях - на двовимірних межах зерен. Межі виглядають як сітка більш яскравого зеленого кольору. Прогнозована ціна сережок, конструкція яких передбачає обов'язкове дотик щік китаянки не перевищує $ 100. У той час як сережки з жадеита-А (не оброблені) такого ж кольору і просвечиваемости могли б коштувати $ 10.000. Для ідентифікації обробки жадеита використовуються спеціальний жадеітового фільтр, джерело УФ-випромінювання і лупа х10. Цікаво, що геммологов жадеита в Китаї не багато. За нашими оцінками їх число не перевищує тисячі. Ми не раз бачили, як покупці виходили на свіже повітря і нюхали дорогі жадеітового вироби
Ринок міста Гуанчжоу (Guangzhou). Гуанчжоу - найбільший жадеітового і нефритовий ринок в світі. Додаткові переваги ринку дає його географічна близькість до Гон Конгу і Макао. У місті ринок територіально розташований на «жадеітового вулиці Хуалінь» (Hualin). Та, в свою чергу, знаходиться поблизу буддистського храму Хуалінь міського району Ліуань (Liwan). «Відкритий» жадеітового ринок на вулиці Хуалінь доповнюється багатьма будинками, що стоять на цій вулиці і повністю зайнятими майстернями з обробки Жадов і торговими магазинчиками, ними торгують. Ці будівлі New Hualin jadeite building (Нова будівля Жадов Хуалінь) і Old Hualin Jadeite Building (Стара будівля Жадов Хуалінь), ще зване Xilaixi (Цілйаці). В іншій будівлі - Minghui Jewelry Jade Plaza продається в основному ювелірні вироби з Жадов. Населення Гуанчжоу складає 14 мільйонів (зареєстрованих) осіб, це найбільший центр оптової торгівлі нефритом (в тому числі російським) і бірманських жадеитом. Число каменерізів, огранщиков і кабошонщіков досягає тут 100 тисяч майстрів. Річний оборот Жадова індустрії кілька десятків мільярдів доларів на рік. Місто випускає ювелірну фурнітуру для ювелірних компаній всього світу. Тут і біжутерія декількох мільйонів артикулів. Тут сотні тисяч видів намистин і ювелірних вставок. 99% з них синтетичні.
Ринок міста Пінчжоу (Pingzhou), що недалеко від Гуанчжоу, розташований на одній вулиці довжиною 1000 метрів. Магазинчики, що торгують жадеитом і виробами, розташовані по обидва боки вулиці. Пінчжоу - царство нефритових і жадеітового браслетів. Сировина тут продається також і в вигляді багатьох тисяч кільцевих заготовок браслетів, що полегшують підбір заготовки необхідного кольору і розміру. Оптова торгівля браслетами невисокої якості здійснюється з неглибоких рідко сплетених з бамбука підносах, які називаються в Китаю совками для сміття. Крізь рідкісні прутики бамбука покупець може розглядати браслети краще в променях сонячного світла прямо на бамбуковому таці. Браслети високої якості ціною від $ 1000 до $ 100.000 продаються в індивідуальних дерев'яних скриньках з м'яким тканинним ложем для браслета. Цікаво, що браслети, виготовлені з одного високоякісного блоку жадеита / нефриту, порізно не продаються навіть за підвищену ціну.
Наступний ринок жадеита, описаний Елізабет Су, розташований в містечку Sihui. назва якого ми делікатно перевели як Сиху. Сиху це фактично район великого міста Жаокінг (Zhaoqing) провінції Гуангдунь. Ринок розташований на території сільськогосподарського ринку Тіангуанг. Тут вже з 4-х годин ранку на білій тканині, що покриває столи, майстри каменерізи розкладають свої роботи. Зазвичай це не дуже дорогі каменерізні підвіски, брошки, гребені, шпильки, різьблені кільця, інші прикраси і предмети культу. Серед предметів культу багато так званих «сценіческіхжадов» - тривимірних різьблених сценок з життя середньовічного Китаю (див. Наприклад Фото 5). Тут китайський ієрогліф жад (玉 - Йю) має значення «камнерезного тривимірного прикраси». Тут же продаються не відполіровані напівфабрикати різьблених виробів.
Фото 6. RK. Типове каменерізне культове сценічне виріб, що зображує життя середньовічного Китаю. Назва такого виробу, як і будь-якого тривимірного різьбленого виробу з річкових або алювіальних окатишів, позначається ієрогліфом (玉). Ієрогліф в залежності від контексту перекладається як жад, жадеїт, нефрит, дорогоцінний камінь, лікувальний камінь, небесний камінь, каменерізне прикраса, прикраса для будинку. Є і численні інші варіанти цілком ПРАВИЛЬНОГО перекладу. Що стосується якості даної каменерізної роботи на лакованій підставці з камфорного, сандалового дерева або тополі (теж підробляється в більшості випадків), то можна сказати наступне. Каменеріз бідний, полірування практично не виконана, так як майстер під час полірування каменю бамбуковими паличками був начисто позбавлений можливості використовувати зв'язуючу речовину і алмазний порошок (пасту). Виріб промаслити (Жадеит-В), проте, видима мала глибина просвечиваемости говорить про слабкість використовуваної технології. Або промаслювання здійснено не в той технологічний момент - потрібно проводити його після грубої шліфовки вироби. Або масло - синтетична речовина - виявилося високомолекулярним, і глибоко продіффундіровать не здатна. Можливо, не була попередньо хімічно очищена поверхня, процес проводився не при високій температурі і не в вакуумі. У будь-якому випадку помилки в наявності: просвечиваємость зросла тільки в приповерхневих шарах, а тест в жадеітового фільтрі при УФ опроміненні вироби, безсумнівно, дасть позитивний результат - покаже, що камінь просякнутий маслами / парафинами. А значить, ціна в 10 разів нижче і роботу вже ніколи не визнають старовиною або сучасним шедевром.
Фото 7. RK: Настільний каменерізне прикраса з триколірного жадеита-А низької якості. Особливістю культового китайського прикраси є наявність в камені трьох кольорів: зеленого жадеита Імперіала, лавандового (світло-бузкового) жадеита і світло-коричневого жадеита, який характерний для приповерхневих шарів алювіальних окатишів. Жадеит маслами не оброблявся. Вартість «карвінгу» приблизно $ 500.
Кунміньг (Kunming) це столиця провінції Юннань. Тут розвиваються майже всі «жадеітового» промисли, що і в Гуангчжоу, звичайно, в набагато меншому масштабі. Локальний ринок включає в себе три майданчики. Перший майданчик це історичні ринки Kunming King Star Flowers Jewelries World і Kuming Generations King Star Jewelry City. Другий майданчиком є злегка мінералогічний ринок Yunnan Mineral Jewelry Trade Center. Нарешті, третя жадеітового торгова зона це Emerald Business Zone в міському районі Цуйху (Cuihu). На перших двох майданчиках розташовано безліч магазинчиків, які торгують жадамі як оптом, так і в роздріб. Тоді як в торговельній зоні Куйху продаються в основному закінчена ювелірна продукція з Жадов.
Вторинні жадеітового ринки в Китаї
Шанхай (Shanghai). Ринок ритейлу зосереджений тут в трьох районах міста: Chenghuang Temple, Nanjing West Road and the Bund. У першій торговельній зоні Chenghuang Temple є не тільки великі ювелірні торгові центри Lao Feng Xiang, East Diamonds, Zhang Tiejun, Chenghuang Jewelry і інші, але і безліч дрібних магазинчиків на поверхах з другого до шостого у величезній ювелірному торговому центрі Zijincheng. Прикраси з жадеита продаються також в магазинчиках на вулицях Nanjing West Road і Bund Business District, які в свою чергу розташовані в торговому районі люксових товарів і послуг. Покупці Шанхая націлені на придбання сучасних тонких і ексклюзивних прикрас з Жадов. Також як і в Пекіні, китайці «шанхайцев» довго вибирають, «мучать продавців» одних магазинів, потім відразу купують щось в інших. Разом з тим, як правило, покупці Жадов в Китаї зберігають вірність тим магазинчиках, де зуміли зробити одну - дві перших вдалих покупки.
Час роботи:
Пн-Пт, 10:00 - 19:00