дієслово ▼
- віднімати від грудей (дитини); відлучати від матері (теляти і т. п.)
- (From, of) відучувати (від чого-л .; тж. Wean away)
to wean smb. from a habit - відучити когось л. від звички
how can we wean him away from his bad companions? - як нам відірвати його від поганих товаришів?
іменник
- діал. немовля; маленька дитина
словосполучення
to wean a child - віднімати дитини від грудей
to wean an infant - віднімати дитини від грудей
to wean a calf from its mother - віднімати теляти від матері
to wean smb. away from bad company - позбавити кого-л. від згубного впливу компанії
wean away - відучувати
wean from - відучувати
wean of - відучувати
to wean - віднімати дитину від грудей; відлучати дитину від грудей; відлучати від грудей
The lamb is too young to be weaned from its mother yet.
Ягня ще занадто малий, щоб відлучати його від матері.
The calves are weaned at an early age.
Телят забирають у корови в ранньому віці.
It's time to start weaning her onto solid foods.
Пора почати переводити її з материнського молока на тверду їжу.
Приклади, які очікують перекладу
The kitten was weaned and fed by its owner with a bottle
she weaned her baby when he was 3 months old and started him on powdered milk
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.