Вони приходять до нас, коли
У нас в очах не видно болю.
Але біль прийшла - їх немає більше:
У котячому серці немає сорому!
Смішно, чи не так, поет,
Їх навчатимуть домашньої ролі.
Вони біжать від рабської долі.
У котячому серці рабства немає!
Як не мані, як не клич,
Як не балуй в затишній холі,
Єдиний мить - вони на волі:
У котячому серці немає любові!
Ах, як багато на світі кішок,
Нам з тобою їх не злічити ніколи.
Серцю сниться запашний горошок,
І дзвенить блакитна зірка.
Наяву, в бреду иль спросоння,
Тільки пам'ятаю з далекого дня -
На лежанці муркотів кошеня,
Байдуже дивлячись на мене.
Я ще тоді була дитина,
Але під бабину пісню вскач
Він кидався, як юний тигреня,
На загублений нею клубок.
Все пройшло. Втратив я бабку,
А ще через кілька років
З кота того зробили шапку,
А її зносив наш дід.
Кішки не ходять строєм
Кішки не ходять строєм, у кішок немає документів.
Їм не потрібна прописка і навіть квитки в кіно.
Вони сидять без роботи або служать в числі агентів
Вищих цивілізацій, але частіше їм все одно.
Кішки мас не бояться і мислять цілком вільно,
З корпоративною культурою кішкам не по дорозі.
Кішки завжди одягнені, як кішки, а не як модно.
Навісьте ярлик на кішку - і кішка вам не пробачить.
Кішки не вірять в бога, а якщо вірять - то таємно,
І не в такого бога, в якого віримо ми.
Все, що ми знаємо про кішок, дізнатися вдалося випадково,
Їх міфи згадують про ядерний світло зими.
Але є і у кішок слабкість: їм подобається чай в склянці -
Чи не пити щоб, а милуватися, - заварений міцно чай.
Вони стукають телеграми про сторожа-ветерана,
Працюючому на будівництві: "Рекомендований в рай".
Кішки і чобітки
Шевця дві смугасті кішки
На ніжки свої замовили чобітки:
- Будь ласка, зшийте швидше дружок,
На кожну ніжку один чобіток.
Швець відповів: "- Зрозуміло, зрозуміло.
Така робота мені дуже приємна!
Чобітки пошити - дріб'язкова справа:
Бубенчики справа, дзвіночки зліва.
Роками я робив чобітки для багатьох,
Я робив для багатьох, але тільки двоногих!
Для дівчаток робив і шив для бабусь,
Вважати навчився я тільки до двох.
Вже ви порахуйте, будь ласка, самі! -
Але кішки в відповідь поворухнули вусами,
Потім почервоніли до самих вух:
Вміли рахувати вони тільки мишей.
І сумні кішки пішли по доріжці.
улюблений звук
Звук мурррчащего Кота -
самий мій улюблений звук.
Це вам не тра-та-та,
це вам не стук-стук-стук.
Я сумую від бум-бум,
часто хмуриться від бам-бам,
створюють моторошний шум,
створюють страшний гамір!
Якщо раптом помітить Кот,
що сумний я і похмурий,
негайно пісню заспіває
під назвою
МУР МУР.
Так затишно мені,
коли
в тиші почую раптом
звук мурррчащего Кота -
самий
мій
улюблений
звук.
Жінка і Кішка
Вона грала з кішкою. дивно,
У тіні, згущується навколо,
Раптом нарис виступав несподівано
Те білих лап, то білих рук.
Одна з них, сердячись крадькома,
Лащилася до пані своєї,
Тая під шовковою рукавичкою
Агат безжальних кігтів.
Інша теж злість таїла
І звірові посміхалася мило.
Але Диявол тут був, їх зберігаючи.
І в спальні темної, на ліжку,
Під дзвінкий жіночий сміх, горіли
Чотири фосфорних вогню.
(Поль Верлен.
Переклад В. Брюсова)
В тобі дзеркал непорушна тиша
І чуйний сон шукачів удачі.
Ти, під місяцем Пантера маячить,
Я повік недосяжність зберігаєш.
Неначе відокремило божество
Тебе межею, міцно заклятою,
І недоступна Гангу і заходу
Загадка відчуження твого.
З яким безпристрасність зносиш ти миті
Моїх полохливих ласк, здалеку,
З вічності, схожою на забуття,
Стежачи, як занурюється рука
У суху шерсть. Ти з інших часів,
Володар сфери, замкнутої, як сон
(Хорхе Луїс Борхес)
Вони приходять до нас, коли
У нас в очах не видно болю.
Але біль прийшла - їх немає більше:
У котячому серці немає сорому!
Смішно, чи не так, поет,
Їх навчатимуть домашньої ролі.
Вони біжать від рабської долі.
У котячому серці рабства немає!
Як не мані, як не клич,
Як не балуй в затишній холі,
Єдиний мить - вони на волі:
У котячому серці немає любові!
Одного разу, ні давно і ні вчора,
Але тут, у нас під самим боком ніби,
Поставити в центрі старого двору
Вирішили трансформаторну будку.
За три години відрили котлован,
А вранці, як тільки зачервоніло,
До нього пригнали новий автокран,
А з ним бригаду. Закрутилося справу.
Робочих затягнув круговорот:
Заміси, блоки, арматура, стійки ...
Раптом з підвалу виліз рудий кіт
І побіг неквапливо до будівництва.
Кот рухав прямо, ні присівши, ні вставши,
А, добігши до будівництва, звалився в яму.
І завмерла бригада на місцях,
Щоб розрядитися жартами і гамором.
Дістали. Трохи земля торкнулася лап,
Кот знову в яму, курсу не змінюючи.
«Так він сліпий! - прозрів сивий виконроб. -
Нехай там лежить! Працювати, разгильдяи! »
Кран заскрипів, але встали мужички.
«Дивись, а кіт, напевно, це шукає!»
Там, де темніли зі сміттям бачки,
Бабульки для кота склали їжу.
Звичайно, кіт був абсолютно сліпий.
Років-то! Крок людського поколенья!
Але знав весь двір, недарма їв свій хліб,
Терплячи від діток ласки і знущання.
І мало хто здогадуватися міг,
Поки у двір не влізла це будівництво,
Що кіт чуттям тримався двох доріг:
Підвал - пагорб сонячний - смітник.
... Підняли блоки, вибрали настил.
Курил, мовчав виконроб, серее стали.
Прийшов «фронтальний», яму завалив,
А мужики земельку притоптали.
Перемістили будівництво у дворі,
Знайшлися і аргументи, і ресурси.
І будка піднялася на пустирі,
І кіт крокував до смітнику за потрібне курсом ...
Нехай скажуть мені, перервавши розповіді нитка:
"Так не буває! Вічно брешуть писаки! »...
Так, мудрим, щедрим, мужнім бути
Не кожен зможе. Добрим - може всякий!
Ганявся кіт за горобцями,
Потрапив в замет, і ось,
Наче в білих панталонах,
Зі снігу вийшов кіт.
Став лапки чистити звір охайний
День цілий безперервно.
І з того часу по снігу бігати
Уже не сміє кіт.
Кішка зроблена з хутра, з бажань і загадки.
Кішка - це не собака, у неї свої звички.
Кішка чиєїсь бути не може.
Цінує ласку і турботу.
Дуже тяжко доводилося їй без будинку в негоду.
Кішку вигадали люди, щоб, приходячи з роботи,
Гладити, сидячи на дивані, забуваючи про турботи.
Кішка в будинок приходить вночі, через кватирку на першому.
Вона знає багато вікон, просто бути вміє вірною.
Кішка - справа настрою, підійде, коли захоче.
Якщо і обдарує поглядом, теж якось між іншим.
Кішці хочеться на дах, щоб закохуватися під місяцем.
Пам'ятай, кішці не замінити волю тільки собою.
Кішка в темряві все бачить яскраво-жовтими очима.
М'які у кішки лапки, тільки, правда, з кігтиками.
Кішка дивне створіння, з нею так складно, не до сміху.
Мені потрібна така кішка! Кішка зроблена з хутра ...
Звір на Совушки схожий,
Іменований Котом,
На скрині сидить у передпокої,
Оточивши себе хвостом.
Через щілинки-пріщуркі,
У темряві мерехтить він,
На його пухнастою шкірці,
Закарлюк мільйон.
А на морді - для краси -
Врастопир бровеуси.
Ні мугикаючи і ні мява.
Він так важливий тому,
Що зараз прийдуть хозява,
І почнуть служити йому ...