картина дванадцята
Барак військовополонених - балаган з обгорілих дощок, колод і тесу. Чоловік двадцять полонених. Мовчки і нерухомо сидячи біля стіни на соломі, П'єр то відкривав, то закривав очі. Поруч з ним сидів зігнувшись Платон Каратаєв, маленька людина. Акуратно, круглими, сперечатися, без уповільнення прямували один за одним рухами роззувшись, Платон розвісив своє взуття на кілочки, вбиті у нього над головою, дістав ножик, обрізав щось, склав ножик, поклав під узголів'я і, трохи краще сівши, обняв свої підігнуті коліна обома руками і прямо дивився на П'єра. П'єр дивився на нього, не зводячи очей.
Платон (співучим голосом, з виразом ласки і простоти). А багато ви потреби побачили, пан? А?
П'єр хотів відповідати, але у нього затремтіла щелепа, і він відчув сльози.
Платон (з тієї ніжно-співучої ласкою, з якою говорять старі російські баби). Е, соколе, не тужи. Не сумуй, друже: годину терпіти, а вік жити ... Ось так-то, милий мій. А живемо тут, слава Богу, образи немає. Теж люди і худі і добрі є. (Ще кажучи, гнучким рухом перехилився на коліна, встав і, прокашліваясь, пішов на інший кінець балагану: почувся той же ласкавий голос.) Бач, шельма, прийшла ... Прийшла, шельма, пам'ятає ... Ну, ну, буде. (Відштовхуючи собача геть, стрибати до нього, повернувся до свого місця і сіл. В руках у нього було щось загорнуте в ганчірці; знову повертаючись до попереднього шанобливому тону і розгортаючи і подаючи П'єру кілька печених картоплин.) Ось, поїжте, пан . В обіді юшка була. А картоплі важнеющіе.
П'єр. Дякую, милий. (Став є.)
Платон (посміхаючись). Що ж так-то? А ти ось як. (Дістав складаний ножик, розрізав на своїй долоні картоплю на рівні половини, посипав солі з ганчірки і підніс П'єру.) Картоплі важнеющіе. Ти поїв ось так-то.
П'єр. Ніколи не їв страви смачніше цього. Ні, мені все нічого, але за що вони розстріляли цих нещасних ... Останній - років двадцяти.
Платон. Тц, тц ... Гріха-то, гріха-то ... Що ж це, пане, ви так в Москві-то залишилися?
П'єр. Я не думав, що вони так скоро прийдуть. Я ненавмисно залишився.
Платон. Так як же вони взяли тебе, Соколика, в домі твоїм?
П'єр. Ні, я пішов на пожежу, а тут вони схопили мене, судили за палія.
Платон. Де суд, там і неправда.
П'єр (дожовуючи останню картоплю). А ти давно тут?
Платон. Я-то? Тієї неділі мене взяли з госпіталю в Москві.
П'єр. Ти хто ж, солдат?
Платон. Солдат Апшеронского полку. Від лихоманки вмирав. Нам і не сказали нічого. Наших людей двадцять лежало. І не думали, не гадали.
П'єр. Що ж, тобі нудно тут?
Платон. Як не нудно, соколе. Мене Платоном кликати. Каратаєва прізвисько. Соколик на службі звали. Як не нудьгувати, соколе ... Москва - вона містам мати. Як не нудьгувати - на це дивитися. Так хробак капусту гложе, а сам перед тим пропадає, - так-то старички казали.
П'єр. Як, як це ти сказав?
Платон. Я-то? Я кажу: не нашим розумом, а Божим судом. Як же у вас, пане, і вотчини є? І хата є? Стало бути, повна чаша ... І господарство є? А старі батьки живі?
П'єр. Ні, мій батько помер сім років тому, а матері я і не пам'ятаю.
Платон. Дружина для ради, теща для привіту, а немає милею рідної неньки. Ну, а дітки є?
П'єр. Немає і дітей.
Платон. Що ж, люди молоді, ще, дасть Бог, будуть. Тільки б в раді жити ...
П'єр. Так тепер все одно.
Платон. Ех, мила людина ти ... Від суми та від тюрми ніколи не відмовляйся. (Сів зручніше, прокашлявся, мабуть, готуючись до розповіді.) Так-то, мій любий, жив я ще вдома. Вотчина у нас багата, землі багато, добре живуть мужики, і наш будинок, слава Богу. Сам-сем батюшка косити ходив. Жили добре. Хрістьяне справжні були. Якщо щось трапиться такий гріх. Знадобилося батюшки волосінь, поїхав я в гай за лісом. Роща-то, вона, соколе, чужа, це точно, а тільки все брали по малості, - пан багатий, гай велика, що йому. Так як на гріх попався сторожу. Скрутили мене, соколе, висікли, віддали в солдати. (Змінити від посмішки голосом.) Що ж, соколе, думали горе, ан радість ... Брату б йти, якби не мій гріх. А у брата меншого сам-п'ять хлопців; а у мене, дивись, одна солдатка залишилася. Була дівчинка, та ще до солдатчини Бог прибрав. Прийшов я на побивку, скажу я тобі. Дивлюся - краще колишнього живуть. Животів повен двір, баби будинку, два брата на заробітках. Один Михайла, менший, будинки. Батюшка і каже: «Мені, - каже, - все дітки рівні; який палець ні укуси, все боляче. А якби не Платона тоді забрили, Михайла б йти ». Покликав нас усіх, - віриш, поставив перед образу. «Михайла, - каже, - піди сюди, кланяйся йому в ноги, і ти, баба, кланяйся, і внучата кланяйтесь. Зрозуміли? »- каже. Так-то, друже мій любий. Рок голови шукає. А ми все судимий: щось не добре, то не гаразд. Наше щастя, дружок, як вода в бредні: тягнеш - надулися, а витягнеш - нічого немає. Так то. (Пересів на своїй соломі. Помовчав кілька часу, встав.) Що ж, я чаю, спати хочеш? (Швидко почав хреститися, примовляючи.) Господи Ісус Христос, Нікола Угодник, Фрола і Лавра ... Господи Ісус Христос, Нікола Угодник, Фрола і Лавра ... Господи Ісус Христос - помилуй і спаси нас ... (Вклонився в землю, встав, зітхнув і сів на солому.) Ось так-то. Поклади, Боже, камінчиком, підніми калачиком.
Ліг, натягуючи на себе шинель.
П'єр. Яку це ти молитву читав?
Платон. Ась? Читав що? Богу молився. А ти хіба не молишся?
П'єр. Ні, і я молюся. Але що ти говорив: Фрола і Лавра?
Платон (швидко). А як же? Кінський свято. І худоби шкодувати треба. (Обмацавши собаку біля своїх ніг.) Бач, шельма, згорнулася. Угрів, суча дочка.
Повернувшись знову, відразу ж заснув. Зовні чулися десь далеко плач і крики, і крізь щілини балагану бачився вогонь; але в балагані було тихо і темно.