«Подумки я оглядаюся назад, і мені стає ясно, що, коли закрилося кафе, перестало битися серце міста. Забавно, як ця крихітна дешева забігайлівка змогла об'єднати стільки різних людей.
По крайней мере, пам'ять-то у нас ніхто не відбере, і мій улюблений стариган досі при мені »
Ух, вже ці суперечливі відгуки. Вони навіть мене змусили взятися за читання цієї книги. І знаєте, мені сподобалося. Чесно кажучи, перша асоціація, яка виникає, коли дивишся на обкладинки книг Фенні Флег, це те, що попереду читача чекає жіночий любовний роман. І як же я зраділа, коли дізналася що на ділі все зовсім не так. Книга торкається багатьох важливих тем, це і расова сегрегація і взаємини в суспільстві, війна, дружба впродовж багатьох років т.п. і т.д. Дивлячись на обкладинку, здається, що ця книга, з якої можна відпочити, але опинившись всередині цього виру подій, приходить розуміння, що не все так просто, як здається спочатку, під дівчачої обкладинкою ховається справжній скарб. Не скажу, що книга ось прям дуже повчальна, але і пустушкою її назвати не можна. Книга як би складна для розуміння, але в той же час вона ні про що.
Всі події крутяться навколо однієї сім'ї - Тредгудов. Протягом багатьох років ми спостерігаємо за їх розвитком, становлення в суспільстві, ми спостерігаємо за їхніми долями, за життям їхніх друзів і так протягом століть. Перед нашими очима пройде майже сорок років життя кафе «Полустанок» і містечка з однойменною назвою.
Все починається з Евелін і Вірджинії. Дві абсолютно різні жінки зустрічаються в одному місці, і одна з них розповідає свою історію. Велика частина розповіді Нінні вона ж Вірджинія присвячена двом подругам, які відкрили те саме кафе «Полустанок». Хоч Нінні і робить основний упор на Іджі і Рут в книзі повно і інших персонажів, які теж не менш цікаві, ніж ці дві подруги. У книзі було настільки багато героїв, що часом в голові відбувалася плутанина.
Але, не дивлячись на безліч дійових осіб, головним персонажем для мене залишалася оповідачка Нінні. У свої 86 років вона залишалася добрим і світлим людиною, який постійно огортав своїм теплом і любов'ю оточуючих. А ось друга її співрозмовниця - Евелін не справила на мене ніякого враження. Вона абсолютно нецікава людина, яка прожила життя даремно.
Дуже приємна і легка книга, незважаючи на те, що іноді мова йде далеко не про приємні речі, але у Фенні Флег все так легко і світло, що цим переймаєшся і про погане навіть думати не хочеться.
Я досить довго боялася братися за цю книгу, багато її хвалили, багато її лаяли, а я, дивлячись на "дівчачі" обкладинки романів Флегг, боялася, що опинюся в калюжі цукрового сиропу. Коли ж мені її порадили у флешмобі, я чесно зраділа, що нарешті-то вже прочитаю і питання з цією книгою буде закритий, неважливо з яким результатом.
А результат виявився дуже навіть, я опинилася в таборі тих, хто хвалить. Гарна приємна книга ні про що і про все одночасно. Мені вона по суті своїй нагадала "Вино з кульбаб", тільки без упору на дітей і дитинство. Замальовки з життя маленького містечка, розташованого на американському півдні. У центрі оповідання багатодітна сім'я Тредгудов, ми знайомимося з ними і з їхніми друзями, сусідами, знайомими на початку 20 століття, а потім просто спостерігаємо за їхніми долями протягом майже цілого століття. Щось нам розповість їх прийомна донька і невістка Нінні, ділячись своїми спогадами з новою подругою, будучи вже в дуже похилому віці. Щось ми побачимо як сторонні спостерігачі. Скачки в часі мені зовсім не заважали, навпаки дозволяли не тільки спостерігати, а й складати всю розповідь в загальну картинку шматочок за шматочком.
Персонажів багато і так вийшло, що, прочитавши сторінок 100, я відклала книгу на кілька днів. Коли я до неї повернулася, я в них трохи плуталася, хто там кому ким доводиться, але, можливо, якби я читала без вимушеної перерви, у мене такої проблеми б не виникло. Найбільше мені припали до душі не Іджі і Рут, можна сказати центральні персонажі (одна для мене занадто в одне місце заведена, а друга надто ідеальна), а Артіс, Джаспер і Смокі Одинак. У них дуже реальні долі, звідси персонажі вийшли дуже життєвими і, як це не сумно, нещасними. Один все життя орав заради своїх дітей, щоб вони могли вибитися в люди, а тепер внуки його соромляться. Інший з легкістю переносив всі удари долі, ось вона його і не шкодувала, била і била, снів і знову. Третьому життя зламала Дурацькі матуся, удар в релігію і зруйнувати свою сім'ю. (Як же я ненавиджу релігійних фанатиків!) Я їм дуже співпереживала і співчувала.
Але, не дивлячись на деякі мінуси, загальне враження від книги виявилося суто позитивним і я дуже рада, що не відклала знайомство з нею ще на кілька років)
Принюхайтеся. пахне зеленими смаженими помідорами, випивкою і тютюном в кімнаті, де грають в покер, пахне кращим в світі барбекю (весь секрет в підливі. ага), вугіллям, яким рано-вранці затопили піч, і хлібом, який в цю саму піч поклали, пахне густим медом з сот і величезними рибинами, одні фотографії яких важать по 40 фунтів, пахне дружбою в маленькому зубожілому кафе, божевіллям і солодощами в притулку для людей похилого віку, старими фотографіями з ще більш старих будинків і початківцями в'янути квітами на наших з вами могилах.
Прислухайтеся: чутно як жужат бджоли, як йдуть потяги, як десь недалеко вечеряють і базікають про минулий день, як хтось закидає вудочку, а хтось чистить яблука, щоб спекти пиріг, якщо на мить перестати дихати, то чутно, як ростуть вишні в саду і як падають в волосся їх пелюстки, як клацають в задній кімнаті карти по столу і лід дзвенить у склянках з джином, чутно, як люди люблять один одного, як бояться, як пліткують, як хтось гортає старі фотоальбоми і як шепочуть щось наші з вами мерці.
Доторкніться: відчуваєте, це вугілля, скинутий вночі з поїзда, а це - тканина на весільну сукню, ось свіжоскошена трава, а ось дитяча літня кров на ліктях і колінах, чиїсь м'які, теплі, трохи хвилясте волосся, чиясь сильна, шорстка, м'язиста рука, ось свіжий хліб кришиться під пальцями, а ось курячий бог отполірований сонцем, вітром і власної божественністю, відчуваєте, це смикається в долоні мотузка, держущая повітряного змія, а це колишеться хустку в слід поїзду, ось расспиаются в прах крила метелики, а ось собира ться з праху наше з вами минуле.
Спробуйте: ось перша суниця, перший літній дощ на губах, ранкова сигарета, нічний тяжкий джин, це смак солоних морських крапель і солодкої майже зеленої ще кукурудзи, це наче гризеш задирку або цілуєш когось на ніч, тягучий смак деревної смоли і майже стерте спогад про наше з вами дитинстві.
Придивіться: десь далеко в'ется димок над паровозом, а он блиснула на сонці луска, десь діти грають в квача, а прямо тут бабка застрягла в бурштині, он лежить на барній стійці трофейна людська доброта, а зовсім в іншому місці медсестра забігла в кімнату до старенької, щоб викурити сигаретку, хтось їде на рожевому кадилаку, хтось сидить на тротуарі і марить поїздами, десь миготить стрічка у волоссі дівчинки, місяць виходить з-за хмар, мовчки йдуть наші з вами тіні.
Відкрийте книгу: ось же він цей світ і весь належить тільки вам.
Не можна, не можна відкладати читання книги занадто надовго. Або забудеш назву, або щось буде постійно про неї нагадувати, і за кілька років ризикуєш власноруч написати цю книгу в своїй голові, а потім буде важко зіставити з назвою реальний текст, а не той, що сам собі уявив.
Так вийшло у мене з Фенні Флегг і «Смаженими зеленими помідорами». Я дізналася про книгу років шість тому, не менше, мало не забула про неї, записала, потім прийшла на лайвліб, кілька років раз у раз читала рецензії на цю та інші книги Флегг, і якось так вийшло, що записала її авансом в улюблені письменники і склала про неї досить тверда думка, хоча жодного разу не відкривала її книжки.
І тепер оцінити «Смажені зелені помідори», не враховуючи ці давні емоції на порожньому місці, дуже важко.
Я думала, це зовсім легка (НЕ легковажна і порожня, а саме емоційно легка) книжка. Такий еліксир радості і легкості буття, приймати раз на рік по книжці для пружності крил за спиною. І з перших сторінок роман начебто того відповідав, але ... П'ятирічному малюкові відрубує руку поїздом - грав на рейках. Молодий хлопець гине теж під поїздом. У головної героїні, чарівною життєлюбної бабусі, довгоочікуваний син, що народився не дивлячись на начебто діагностоване безпліддя (їй було за тридцять), виявився розумово відсталим. Нихрена собі ванилька, хлопці. І адже це далеко не повний перелік бід і навіть кошмарів, що трапилися в полустанку. Деякі історії на трилер потягнуть.
Дочитала роман, і в мене клубок стоїть в горлі. Який вже тут еліксир радості.
І контраст - умовно сучасниця (вісімдесяті) Евелін, яка несподівано подружилася з Нінні. У неї, звичайно, були свої проблеми, але начебто далеко не такі страшні і складні, як у мешканців полустанку. Зайва вага, невпевненість в собі, складні відносини і взаимонепонимание з чоловіком - не так вже й страшно і цілком можна виправити. Але вона зовсім не вміє бути щасливою. Евелін стала останньою, кому Нінні Тредгуд подарувала своє нескінченно тепло і доброту, кого вона заразила цією любов'ю до життя, яким воно є.
Мені тепер дуже складно відловити власні враження від «смажених зелених помідорів». Я не впевнена, яку оцінку повинна їй поставити. Чотири, п'ять, а може, навіть і три, все буде по-своєму чесно. Зараз я однозначно хочу залишити книгу на своїй полиці - ось це я знаю точно.
Взагалі спочатку я готова була надавати собі по щоках за те, що не прочитала її раніше. І я б, безумовно, так і зробила б, не подивившись на все дивацтва настільки неадекватної поведінки, якби не розуміла, що кожній книзі потрібно свого часу, і, мабуть, настрій цієї книги ідеально збіглося з моїм внутрішнім настроєм саме зараз, на даний період часу.
Ох, пресвяті помідорчики, я читала цю книгу відразу після сну, читала у ванній, під час їжі і переходячи з кімнати в кімнату, не відриваючись від паперу, нагадуючи самій собі головних героїв "Мани" з "Операції И.", Тому що відірвати від читання мене не могла ні Пироженко з гірчицею, ні відкритий люк, ні зла сусідський собака.
Взагалі дуже багато можна говорити про цю книгу, але про неї стільки всього сказано, що це буде навіть зайвим. Я скажу лише про головної думки, яка Тукало на мене, немов молоточком, на протязі всього роману: головне, не те, що трапляється в житті, не те, що відбувається, не те, який зараз складний період часу, головне - як ми ставимося до того, що трапляється, що відбувається, яке зараз час. Можна бути щасливим хоч коли, можна радіти будь-якій дрібниці, можна з будь-якої ситуації винести урок, можна будь-яке складне справа перетворити на захоплюючу пригоду, можна будь-серйозна розмова перетворити в забавний жарт.
Немає нічого поганого в тому, щоб насолоджуватися смачною їжею, впиватися почуттям любові або навіть потопати в винних парах. Ось що дійсно погано, так це киснути, коли в світі є стільки можливостей радувати себе і радувати своїх близьких.
А справжнє задоволення можна отримувати від усього, чим би ти не займався: працюєш ти в газеті, фарбувати чи волосся в салоні краси, поневірявся чи по країні, смажиш чи зелені помідори в придорожній забігайлівці, - аби тільки робилося це від щирого серця і від усього серця, що не на шкоду іншим.
На самому початку книги є невелике розмежування на минуле і сьогодення. І спочатку читачеві і справді здається, що раніше цукор був солодший, а трава гущі, і радіти життю було простіше, а зараз все не те. Але поступово ця ідея розмивається, разом з тим, як одна з героїнь роману, Евелін, навчається існувати в сьогоденні, любити його і цінувати своє життя. Погане і хороше було тоді і є зараз. Вибір тільки за тобою, до чого прімкнешь, з тим і залишишся.
P.S. Моя сім'я навіть не здогадується, що раптово обрушилася на них здобної випічки цього дня (ароматного чорничний пирога, повітряної яблучної Шарлотці і незрівнянному шоколадному манника з шоколадною начинкою), вони зобов'язані неповторній атмосфері книги Фенні Флегг "Смажені зелені помідори в кафе" Полустанок ". D
Ні про що книга. Ні про що і про все. Чи не в глобальному плані. Чисто в життєвому.
Фенні Флегг написала про простих людей, які живуть в невеликому містечку. Як правило, в таких маленьких населених пунктах всі один одного знають, все про всіх знають і завжди тримають ніс за вітром, щоб не пропустити будь-які події, які трапляються не так часто, як хотілося б. Тому будь-яка подія сприймається як щось значне, воно запам'ятовується, про нього розповідається десятки разів, передаючи далі і далі. Так і тут сталося, історії містечка Полустанок передаються від старої жінки її випадкової новій подрузі. Як так випадковою? А ось так. Нінні Тредгуд, на схилі років опинилася в будинку для літніх людей, знайшла собі "вільні вуха" у вигляді однієї з відвідувачок, що проводила час, поїдаючи солодощі, поки її чоловік відвідував свою матінку. З слухачки вона стає співбесідницею, а з співрозмовниці подругою. Евелін Коуч знаходиться в жалюгідному стані: в її житті немає сенсу, вона нерішуча, вона незадоволена собою і своєю долею, вона постійно думає про самогубство. Нінні Тредгуд розповідями про свою сім'ю перевернула її, струснула, дала привід задуматися і змінити себе.
Актриса і сценарист Флегг створила цікаві характери. Можливо саме професія допомогла написати такі яскраві образи з самих звичайних людей, що живуть по сусідству з кожним. Персонажі живі, різні, зрозумілі. Їх бачиш, відчуваєш, спостерігаєш за тим, як і чим вони живуть. Кожна ситуація начебто проходить перед очима, героям не просто співчуваєш, з ними проживаєш відбувається. Є окремі епізоди, які дуже чіпають. Для мене одними з таких є епізоди з Артісом, вступаючи за собаку одного, і з бабусею РВПС, що захищає сина Іджі і Рут. Ну і безсумнівно чіпає основна лінія двох жінок, які полюбили один одного і відкрили маленьке кафе, яке стало серцем невеликого містечка у залізниці.
Всю свою юність я шукала собі епітафію. І тепер я її здається знайшла.
Хтось скаже - солодкаво, а мені в самий раз. Так що вважайте цю рецки за шматок заповіту.
Більш того, у мене була думка навідатися в похоронні контори і вибрати труну і всякі прибамбаси, а то покладуть в яке-небудь бузкове, червоне або ще яке-небудь, захочеш встати і надавати всім стусанів, ну або костуром прикластися, дивлячись за віком, а ніяк - трагедія прямо. Але че-то не склалося, напевно, навіть для мене це боляче екстремально.
А це я до чого? А сподобалося мені на кладовищі полустанку, взагалі люблю кладовища, там безпечно, на мій погляд, тому що живих особливо не багато.
І ще одне: самим кльовим дядечко в цій книжці я вважаю найдорожчу половину Дот Уімс - Уїлбора. Чого тільки з ним не відбувається: то гараж спалить, витягне циркулярну пилку, а машину забуде, то забуде витягнути плечики з надягнутого пальто і весь сеанс в кінотеатрі скаржиться, що у нього спина болить, то ще чого-небудь. А замітки з тижневика місіс Уімс "Бюлетень полустанку" - найкращі в книзі, написані з живим, іскрометним гумором, і любов'ю до людей. І над своєю найдорожчої половиною місіс Уімс теж жартує. І правильно: якщо над чоловіками НЕ іржати, то лопнеш від злості.
Якщо і є на світі така штука, як абсолютне щастя, то це відчуття, що ти - в правильному місці.
Саме таким місцем є Полустанок - невелике містечко біля Бірмінгема, що живе в основному за рахунок залізниці. Зазвичай в таких місцях все знають один одного в обличчя. Маленькі будиночки, привітні люди і затишна атмосфера розміреного життя - основні складові цього міста 20-х років минулого століття. Це золотий час для Нінні Тредгуд, яка вже будучи в будинку для літніх людей розповідає різні історії того часу візитною її жінці середніх років Евелін Коуч.
Для мене ця книга про те, що не важливо скільки років ти прожив, головне - як. Кому потрібна довга нудна життя, в якій немає ніякої радості. Ще мені здається, що книга чисто-жіноча, це як звичайний, ні до чого не зобов'язує, розмова між нами-дівчатками. Ну а в кінці є невеликий бонус - деякі рецепти страв з усіма улюбленого кафе. Може когось зацікавить легендарний рецепт смажених зелених помідорів?
