В останні роки інтерес європейців до культури Країни Вранішнього Сонця значно зріс. Японська національна кухня, одяг, архітектура, традиції, аніме і бойові мистецтва знайшли величезну популярність серед жителів Західного світу. Не залишилися без уваги сучасників і красиві японські імена для дівчаток і хлопчиків. Вони знайшли величезну популярність у всьому світі і почали активно використовуватися жителями багатьох країн. Особлива увага сьогодні приділяється незвичайним японським іменах для дівчаток. Завдяки своєму оригінального звучання і глибокому значенню вони припали до душі сучасним батькам. Як же підібрати найкрасивіше японське ім'я для дівчинки? Який вплив воно надасть на долю дитини і як визначити значення імені дівчини на японській мові?
Значення сучасних японських імен дівчат
Серед сучасних японських імен для дівчат поширені і такі, які позначають різні явища природи. Деякі з них означають пори року і рослини. Існують і такі поширені імена дівчат, значення яких на японському відповідає числівником. Раніше ними називали дочок знатних батьків (по-порядку), однак сьогодні вони використовуються досить рідко.
Вирішуючи, як назвати своїх маляток, жителі Країни Вранішнього сонця орієнтуються не тільки на значення японських імен дівчат, а й на гороскоп. Сучасні японці все частіше називають дітей по - зодіаку. Вони впевнені, що між датою народження дитини і його ім'ям є нерозривний містичний зв'язок.
Список найкрасивіших японських імен для дівчаток
- Акіра. У перекладі на українську = «чиста» / «яскрава»
- Ацуко. комбінація двох слів = «тепла» і «дитя»
- Аяме. Від японського «ірис»
- Банко. У перекладі на українську має значення = «літературний дитина»
- Джінкі. Назва міфічної тварини = «черепаха з вухами»
- Уру. Японське ім'я для дівчинки, що означає «джерело» / «струмок»
- Йоко. У перекладі на українську це японське ім'я дівчини позначає = «дочка сонця і океану»
- Камия. Від японського «божественна»
- Кіко. Японське ім'я для дівчинки, що означає «дитина хризантеми»
- Кіку. У перекладі на українську = «хризантема»
- Мацука. Від японського «сосна».
- Мідорі. У перекладі на українську це японське ім'я для дівчинки має значення = «квітуча» / «зелена»
- Рурі. У перекладі на українську = «смарагд»
Як змінилося значення японських імен дівчат в останні роки
Варто відзначити, що в останні роки японські імена дівчаток трохи змінилися. У минулі часи більшість з них носило лагідний жіночний характе р. Особливо популярними були імена, що закінчуються на «ми» і «до». Значення таких сучасних імен на японській мові відповідало словами «краса» і «дитина» відповідно. Однак сьогодні закінчення «ко» використовується досить рідко. Бажаючи здаватися більш сильними і сучасними, японські дівчата втрачають його з свого імені (Ацуко називають себе АЦУ, Юріко - Юрі і т.д.).