Весна п'янить нас чудовим ароматом,
І зводить нас знову вона з розуму,
Любов нам кружляє голови
Знову як і коли-то,
Коли ми зустрілися,
Ах, як біжать року!
Ти пам'ятаєш, як дурманили нас вишні
Кипіння ніжно-рожеві,
Як пахло в повітрі знову пробуджується життям,
І як між нами спалахнула любов?
О, забути нам це неможливо,
Навіть сейчас.когда пройшло стільки років,
І нехай вже з тобою навчені долею,
В душі ми ті ж як тоді, як раніше,
І знову весна кипить
І пам'ять то, що забути не можна
Нам воскресила знову!
Таке не забудеться, звичайно,
Ми це часто згадуватимемо,
Як я, тоді майже хлопчисько,
Тебе, дівчину, в парку зустрів.
Була тоді ти дівчинкою безтурботної,
І та весна твоєї сімнадцятої була,
Але раптом доля нам подарувала зустріч ту,
Любов у нас в серцях з тобою запалила!
О, як юні тоді з тобою були ми,
І як безтурботні були ми тоді,
І допустили щоб життя нас розлучила,
І закрутила в круговерті днів доля!
Але. ми любов в серцях все ж зберегли
Наперекір усьому, чутці людський, долі,
Ми вистояли, і ми перемогли,
І знову зустрілися завдяки весни!
Нехай вже ми не юні як раніше,
І сріблиться на скронях вже сивина,
Любові вогонь горить в серцях наших як раніше,
І править бал знову кудесница-весна!
Весна п'янить нас чудовим ароматом,
І зводить нас знову вона з розуму,
Любов нам кружляє голови
Знову як і колись,
Коли ми зустрілися,
Ах, як біжать року.