Офіційне російськомовне керівництво по PS Vita
Яке офіційна назва консолі?
А що тоді означає NGP?
NGP розшифровується як Next Generation Portable (портативна платформа нового покоління). Ця абревіатура використовувалася до того, як було анонсовано офіційна назва - PlayStation Vita.
Коли PS Vita надійде в продаж?
Скільки буде коштувати PS Vita?
Вартість моделі PS Vita, оснащеної тільки Wi-Fi модулем, складе 12 490 руб. ціна на модель з підтримкою 3G і Wi-Fi буде становити 15 999 рублів.
Які технічні відмінності між PSP і PS Vita?
- Портативна система нового покоління
Високопродуктивні центральний і графічний процесори PS Vita, в поєднанні з великим яскравим OLED-дисплеєм ємнісного типу, дозволяють досягти рівня графіки, досі недоступного для портативних платформ. Корпус PS Vita виконаний у форм-факторі «досконалий овал», що забезпечує неймовірну зручність для користувача.
- Революційні можливості управління
Серед достоїнств PS Vita - унікальна задня сенсорна панель, чутливий до натиснень екран, дві камери (на передній і задній панелях), а також три сенсора положення в просторі - гіроскоп, акселерометр і електронний компас.
- екран LiveArea
Кожна гра для PlayStation Vita буде підтримувати сервіс LiveAreaTM, за допомогою якого ви зможете ділитися кумедними ігровими моментами з іншими користувачами. За допомогою PlayStation Network ви зможете отримувати доступ до останніх новин, а «Журнал активності» дозволить спілкуватися з друзями в реальному часі.
- Сервіси, що використовують функцію визначення місця розташування
Одна з базових функцій PS Vita - сервіси визначення місцеположення (доступні тільки за допомогою PlayStation Network). Новий додаток «Поруч», розроблене спеціально для даного сервісу, відразу встановлено в кожній системі PS Vita.
- Доступ в мережу за допомогою Wi-Fi і 3G
Дві версії PS Vita - модель з підтримкою Wi-Fi і 3G, а також варіант тільки з модулем Wi-Fi - дозволяють вибрати кращий спосіб виходу в онлайн.
- Підтримка PlayStation Suite
Програма сертифікації ігрового контенту для PlayStation-пристроїв на базі операційної системи Android також реалізована для власників PlayStation Vita.
Які характеристики OLED-дисплея?
5-дюймовий OLED-екран із співвідношенням сторін 16: 9 підтримує дозвіл 960х544 і відображає приблизно 16 770 000 кольорів.
Всім покупцям PS Vita доведеться укладати договір з оператором мобільного зв'язку?
Не обов'язково. Можна користуватися тільки Wi-Fi з'єднанням.
Яким чином будуть продаватися гри для PlayStation Vita?
Ви зможете завантажувати ігри з цифрового магазину PlayStation Store через Інтернет, а також купувати на спеціальних носіях в роздрібних магазинах.
Навіщо потрібна задня сенсорна панель?
PlayStation Vita дозволяє управляти об'єктами в ігровому світі в трьох вимірах. Комбінація сенсорного екрану і задньої сенсорної панелі створює унікальний ігровий досвід, до сих пір неможливий в форматі портативних ігор. Крім того, задня сенсорна панель відкриває додаткові можливості для взаємодії з грою без відриву від звичних кнопок. При цьому ви не заважаєте самому собі насолоджуватися зображенням на екрані.
Чи плануєте ви реалізувати в PS Vita можливість підключення до телевізора? Чи буде в ній роз'єм HDMI?
Ні, такого функціоналу в PS Vita не планується.
У PS Vita знімна батарея?
Ні, PlayStation Vita оснащена вбудованим літій-іонним акумулятором.
У PS Vita два слота. Для чого вони призначені?
Один з слотів призначений для карт PS Vita, на яких будуть продаватися гри, другий - для носія інформації, що використовується для зберігання особистих даних і завантажуються матеріалів.
Чи можна використовувати на PS Vita існуючого облікового запису PlayStation Network?
Підключатися до PlayStation Store можна буде як по Wi-Fi, так і через 3G?
Доступ до PlayStation Store здійснюється як через Wi-Fi, так і через 3G. Ви зможете вибрати кращий спосіб зв'язку в залежності від ситуації.
Ні, PlayStation Vita не оснащена такою можливістю, консоль створена для інших цілей.
PS Vita підтримує Bluetooth-гарнітури?
PlayStation Vita можна використовувати разом з Bluetooth-гарнітурами, проте доступна функціональність буде варіюватися в залежності від пристрою.
Чи можна використовувати Bluetooth-мишки і клавіатури? Чи можливо підключити до PS Vita бездротової контролер DUALSHOCK 3?
Ні, пристрої такого типу PS Vita не підтримує.
PS Vita буде підтримувати весь контент, доступний через PlayStation Suite?
Весь розроблений для PS Suite ігровий контент сумісний з PlayStation Vita в повному обсязі.
PS Vita буде підтримувати всі сервіси PlayStation Network - списки друзів, рейтинги, нагороди та багато іншого. Також до уваги користувачів будуть представлені абсолютно нові можливості PlayStation Network, наприклад, журнал активності, за допомогою якого ви зможете порівнювати свої успіхи з досягненнями друзів, а також сервіси, що задіють визначення місця розташування.
Чи будуть доступні спільні сервіси, які об'єднують PS Vita і PS3?
Звичайно. Наприклад, однією з таких функцій стане дистанційне відтворення (Remote Play). Також деякі ігри, наприклад, WipEout 2048, будуть підтримувати можливість спільної гри з PlayStation 3, а значить гравці, які використовують різні консолі, зможуть змагатися один з одним в одній і тій же грі.
Яку операційну систему (ОС) використовує PS Vita?
Спеціально для PS Vita була розроблена власна ОС.
Чому PS Vita не підтримує стереоскопічне 3D?
Додавання підтримки 3D в PS Vita розглядалося, але було вирішено обмежитися вже наявними можливостями PS Vita - адже саме вони покликані забезпечити користувачам неймовірний новий досвід від знайомства з портативними іграми нового покоління.
Що таке Welcome Park?
Це навчальне додаток, яке допоможе користувачам навчитися працювати з PS Vita і познайомить з базовими функціями.
Що таке «Поруч»?
«Поруч» (Near) - одне з основних додатків, що використовує можливості PlayStation Network. Створене спеціально для PS Vita, це додатки відразу предустановленно на кожній консолі. «Поруч» дозволяє дізнатися, у що грають оточуючі вас люди, у що вони грали раніше, а також які ігри найбільш популярні в даній місцевості. Ви зможете віртуально зустрічатися з друзями і ділитися інформацією про свої успіхи через PlayStation Network.
«Поруч» також дозволяє відправляти друзям віртуальні подарунки, серед яких можуть бути костюми для персонажів гри, зброя або скарби.
Для використання «Поруч» потрібно 3G?
В цілому ви можете використовувати «Поруч» через Wi-Fi, але для повноцінного користування всіма можливостями сервісу рекомендується використовувати 3G.
Що таке екран LiveArea?
Кожна гра для PS Vita буде забезпечена екраном LiveArea. З його допомогою ви завжди будете в курсі найактуальніших новин за наявними у вас ігор. Нарешті, журнал діяльності дозволить стежити за успіхами ваших друзів і спілкуватися з ними в реальному часі.
Що таке «Тусовка»?
«Тусовка» (Party) - додаток, яке дозволить вам спілкуватися з друзями за допомогою голосового або текстового чату не тільки під час спільної гри по мережі, але і коли ви зайняті чимось іншим, наприклад, Серф по Інтернету в браузері.
Чи будуть для PS Vita доступні різні інтернет-сервіси, такі як «Дистанційне відтворення», Skype, SenseMe і Digital Comics? Чи буде консоль підтримувати YouTube, flash-технологію і PDF-файли?
Ми розглядаємо можливість підтримки неігрових додатків. Слідкуйте за новинами.
PS Vita оснащена внутрішньою пам'яттю?
Внутрішня пам'ять PS Vita призначена тільки для зберігання службової інформації. Ви можете придбати карту пам'яті потрібної вам ємності і використовувати її разом з консоллю.
Які ігрові носії використовуються в PS Vita? Як вони звуться? Чому було вирішено використовувати саме їх?
Офіційна назва ігрових носіїв - карта PS Vita. Ці картки на основі flash-пам'яті розроблені спеціально для нової консолі і можуть зберігати не тільки ігрові файли, але і інформацію про додаткове контенті і save-дані гри. Перехід з дисків на flash-пам'ять дозволить SCE згідно збільшувати обсяг носіїв в майбутньому, щоб надати розробником свободу для створення якомога більш захоплюючих і вражаючих ігор.
Які характеристики карт PS Vita?
Планується випускати карти PS Vita ємністю 2 Гб і 4 Гб. Більш детальна інформація буде повідомлена пізніше.
PS Vita буде сумісна з іграми для інших систем сімейства PlayStation?
SCE планує додати сумісність з цими продуктами.
Чи зможуть користувачі PS Vita перенести прогрес проходження завантажується гри з PSP на PS Vita?
Ведуться роботи над реалізацією такої можливості.
PS Vita не підтримує UMD-формат дисків для PSP. Чи планується випуск, наприклад, зовнішній UMD-привід, який буде підключатися до PS Vita?
Поки ми не планується.
У мене багато ігор на UMD. Мені доведеться заново купувати ці ігри в PS Store, щоб пограти в них на PS Vita?
Можливість продовження підтримки матеріалів, виданих на UMD, розглядається, але поки немає достатньої кількості інформації з даного питання.
Чи будуть перенесені всі ігри, видані на UMD, в PS Store?
SCE за допомогою сторонніх розробників буде переносити деякі PSP-ігри в PlayStation Store. У цій ситуації буде зроблено все можливе
Змінив: SteelStrannik через: Додав посилання на офіційне російськомовне керівництво по консолі. Дуже корисно!