Гераськина Євгенія. Ліцей №62, Саратов, Саратовська область, Росія
Твір на англійській мові з перекладом. Номінація Інше.
"The main thing not to win, most importantly - to participate", says the well-known Russian proverb. Few people share this view. Each of us wants to reach our goals and dreams, to realize our desires. But what is more important - the achievement of goals or the process?
From birth man seeks something, even on a subconscious level. The baby is eager to role over on his tummy, and later - learn to walk, later - talk. All these are aspirations. Without aspirations there would not be a human. Often to achieve his goals, the man has to overcome many obstacles, but does beingthat make him stronger?
But back to the main question: what is more important - victory or desire to win? Victory sometimes doesn`t mean anything, it`s important to try, test yourself, believe in yourself. In any competition it`s important to outdo myself and become better. If you get over yourself, you win everything and everyone. It doesn`t matter, you reach your goal or not, the main thing - you tried. You Must strive to win, try, but if you really want - "the whole universe will help make your wish come true." It`s important to realize, what you really need, it`s important to understand, when the goal justifies the means and when - doesn`t.
I did not win first place. I would be a pity, because Idid not show not the best result. But is this a reason to be upset? Not at all, it`s just a reason to improve my knowledge on the subject. In this case you just need to draw conclusions, brush up on everything and next time try to take first place.
"The victory should go to the strongest", - the phrase we often hear. The strong man - a man, who would be able to cope with obstacles in his life. The person must be mentally prepared to win and to lose. So never forget that victory - is not important. It should be noted, that it is important to learn to enjoy other people`s victories. Don`t get mad because you have lost. Be glad that you tried something, be happy for the winner. Be happy sincerely.
The main thing - do not give up. Defeat should be only incentive for a new effort and give strength, should teach something. If you will try to make all possible efforts and to act honestly - you`re already a winner. But the most important thing in any situation - be a man.
"Головне не перемога, головне - участь" говорить відоме прислів'я. Мало хто поділяють цю точку зору. Кожен з нас мріє досягти поставлених цілей, мріє втілити в життя те, чого бажає. Але що важливіше - досягнення цих цілей або сам процес?
З самого народження людина до чогось прагне, хай навіть на підсвідомому рівні. Немовля дуже хоче перевернутися на живіт, пізніше - навчитися ходити, ще пізніше - розмовляти. Все це прагнення. Без прагнень не було б людини. Найчастіше, щоб досягти посталвенних цілей, людині доводиться долати безліч перешкод, але хіба це не робить його сильніше?
Але повернемося до головного питання: що важливіше - перемога або бажання перемогти? Перемога іноді нічого не означає, важливо спробувати, перевірити себе, повірити в себе. У будь-якому змаганні важливо перевершити себе, стати краще. Якщо ти перевершиш самого себе - ти переможеш все і всіх. Неважливо, досягнеш ти своєї мети чи ні, головне - ти намагався. Потрібно докладати зусиль для перемоги, намагатися, але якщо ти дійсно хочеш - "Вся Всесвіт буде сприяти тому, щоб бажання твоє збулося". Важливо розуміти, що тобі дійсно потрібно; важливо розуміти, коли мета виправдовує засоби, а коли - ні.
"Головне не перемога, головне - участь". Багато хто вважає, що ця приказка для невдах. Я ж вважаю абсолютно інакше. Бути може, багато хто не так розуміють її? Розглянемо найпростіший приклад: у школі проходить олімпіада з математики, і я приймаю в ній участь, але не займаю перше місце. Мені буде трохи шкода, тому що я показала не найкращий результат. Але хіба це привід для розладу? Зовсім ні, це лише причина, щоб поліпшити свої знання з даного предмету. В цьому випадку потрібно просто "освіжити" в своїй пам'яті знання, підучити все і в наступний раз постаратися посісти перше місце.
"Перемога повинна дістатися найсильнішому", - фраза, яку ми часто чуємо. Сильна людина - людина, яка зуміє впоратися з перешкодами у своєму житті. Людина повинна бути морально підготовлений як до виграшу, так і до програшу. Ніколи не варто забувати, що перемога це не головне. Варто зазначити, що важливо навчитися радіти чужим перемогам. Чи не злитися, тому що ти проіграл.Радоваться, що ти спробував, щось витягнув для себе, порадіти за переможця. Порадіти щиро.
Ні в якому разі не можна здаватися. Програш повинен бути стимулом до нової спроби, повинен підбадьорювати і надавати сил, повинен чогось навчити. Якщо ти будеш бажати перемоги, якщо будеш намагатися, докладати всіх можливих зусиль і діяти чесно - ти вже переможець. Але найголовніше в будь-якій ситуації - залишатися людиною.