Троя 37 падіння Трої

ТРОЯ 37 ПАДІННЯ ТРОЇ

Викладено в основному за поемою Вергілія "Енеїда"

Але все ж ніяк не могли греки оволодіти містом. Тоді Одіссей запевнив греків діяти хитрістю. Він порадив спорудити такого величезного дерев'яного коня, щоб в ньому могли сховатися наймогутніші герої греків. А всі решта війська повинні були відплисти від берега Троади і сховатися за островом Тенедосом (1). Коли троянці ввезуть коня в місто, тоді вночі вийдуть герої, відкриють ворота міста повернулися таємно грекам. Одіссей запевняв, що тільки таким способом можна взяти Трою.

Віщий Калхас, якому було послано знамення Зевсом, теж переконував греків вдатися до хитрощів. Нарешті, погодилися греки на пропозицію Одіссея. Знаменитий художник Еней зі своїм учнем, за допомогою богині Афіни Паллади, спорудив величезного дерев'яного коня. До нього увійшли Неоптолем, Філоктет, Минулий, Ідоменей, Діомед, молодший Аякс, Меріон, Одіссей і кілька інших героїв. Вся внутрішність коня заповнювалася збройними воїнами. Еней так щільно закрив отвір, через яке увійшли герої, що не можна було навіть подумати, що в коні перебувають воїни. Потім греки спалили всі будівлі в своєму таборі, сіли на корабель і відплили у відкрите море.

З високих стін Трої обложені бачили незвичайний рух у таборі греків. Довго не могли вони зрозуміти, що таке там відбувається. Раптом до своєї великої радості побачили вони, що зі стану греків піднімаються густі клуби диму. Зрозуміли вони, що греки покинули Троаду. Радіючи, вийшли троянці з міста і пішли до стану. Стан дійсно був покинутий, подекуди догорали ще споруди. З цікавістю бродили троянці по тих місцях, де стояли недавно шатри Діомеда, Ахілла, Агамемнона, Менелая та інших героїв. Вони були впевнені, що скінчилася тепер облога, минули всі лиха, можна віддатися тепер мирної праці.

Раптом в подиві зупинилися троянці: вони побачили дерев'яного коня. Дивилися вони на нього і губилися в здогадах, що це за дивовижне споруда. Одні з них радили кинути коня в море, інші ж - везти в місто і поставити на акрополі. Почалася суперечка. Тут перед сперечаються з'явився жрець бога Аполлона, Лаокоон. Він гаряче почав переконувати своїх співгромадян знищити коня. Упевнений був Лаокоон, що в коні приховані грецькі герої, що це якась військова хитрість, придумана Одиссеем. Чи не вірив Лаокоон, що назавжди покинули греки Троаду. Благав Лаокоон троянців не довіряти коню. Що б там не було, а Лаокоон побоювався греків, навіть якби вони приносили дари Троє. Лаокоон схопив величезне спис і кинув їм у коня. Здригнувся кінь від удару, і глухо зазвучало всередині його зброю. Але затьмарили боги розум троянців, - вони все-таки вирішили везти в місто коня. Мало виповнитися веління долі.

Коли троянці стояли навколо коня, продовжуючи рухатися на нього, раптом почувся гучний крик. Це пастухи вели зв'язаного бранця. Од добровільно віддався їм у руки. Цей полонений був грек Синон. Оточили його троянці і стали знущатися над ним. Мовчки стояв Синон, боязко дивлячись на оточували його троянців. Нарешті, заговорив він. Гірко нарікав він, проливаючи сльози, на лиху долю. Чіпали сльози Сінона Пріама і всіх троянців. Стали вони розпитувати його, хто він і чому залишився. Тоді Синон розповів їм вигадану історію, яку придумав для нього Одіссей, щоб обдурити троянців. Синон розповів, як задумав погубити його Одіссей, так як Синон був родичем того Паламеда, якого так ненавидів цар Ітаки. Тому, коли греки вирішили припинити облогу, Одіссей умовив Калхаса сповістити, що ніби боги за щасливе повернення на батьківщину вимагають людської жертви. Довго удавано коливався Калхас, на кого вказати як на жертву богам, і, нарешті, вказав на Сінона. Зв'язали греки Сінона і повели до жертовника. Але Синон розірвав мотузки і врятувався від вірної смерті втечею. Довго переховувався в густих заростях очерету Синон, чекаючи відплиття греків на батьківщину. Коли ж вони відплили, вийшов він із своєї схованки і добровільно віддався в руки пастухів. Повірили троянці хитрому греку. Пріам звелів звільнити його і запитав, що означає цей дерев'яний кінь, залишений греками в таборі. Тільки цього питання і чекав Синон. Закликавши богів у свідки того, що говорить він правду, Синон сказав, що кінь залишений греками, щоб умилостивити грізну Афіну Палладу, розгнівану викраденням палладія з Трої. Кінь цей, за словами Сінона, буде могутньою захистом Трої, якщо троянці ввезуть його в місто. Повірили і в цьому троянці синонім. Спритно зіграв він ту роль, яку доручив йому Одіссей.

Ще сильніше переконало троянців, що Синон говорив правду, велике чудо, послане Афіни Паллади. На море здалися два жахливих змія. Швидко пливли вони до берега, звиваючись незчисленними кільцями свого тіла на хвилях моря. Високо здіймалися червоні, як кров, гребені на їх головах. Очі їх виблискували полум'ям. Виповзли змії на берег біля того місця, де Лаокоон приносив жертву богу моря Посейдону. З жахом розбіглися всі троянці. Змії ж кинулися на двох синів Лаокоона і обвилися навколо них. Поспішив на допомогу синам Лаокоон, але і його обвили змії. Своїми гострими зубами терзали вони тіла Лаокоона і його двох синів. Намагається зірвати з себе змій нещасний і звільнити від них дітей своїх, але марно. Отрута проникає все глибше в тіло. Члени судомить. Страждання Лаокоона та його синів жахливі. Голосно скрикнув Лаокоон, відчуваючи наближення смерті. Так загинув Лаокоон, бачачи жахливу смерть своїх ні в чому не винних синів, загинув тому, що хотів всупереч волі бога врятувати батьківщину. Змії ж, зробивши свою жахливу справу, поповзла і зникли під щитом статуї Афіни Паллади.

Загибель Лаокоона ще сильніше переконала троянців, що вони повинні ввезти дерев'яного коня в місто. Розібрали вони частина міської стіни, так як величезного коня не можна було провезти через ворота, і з радістю, під музику і спів, потягли коня канатами в місто. Чотири рази зупинявся кінь, б'ючись об стіну, коли тягли його через пролом, і грізно гриміла в ньому від поштовхів зброя греків, але не чули цього троянці. Нарешті, притягли вони коня в акрополь.

Віща Кассандра прийшла в жах, побачивши в акрополі коня. Вона віщувала загибель Трої, але зі сміхом відповіли їй троянці - її прогнозам адже ніколи не вірили.

У глибокому мовчанні сиділи в коні герої, чуйно прислухаючись до кожного звуку, що долинав ззовні. Чули вони, як кликала їх, називаючи по іменах, прекрасна Єлена, наслідуючи голосу їхніх дружин. Насилу втримав одного з героїв Одіссей, затиснувши йому рот, щоб він не відповів. Чули герої тріумфування троянців і шум веселих бенкетів, які справлялися по всій Троє з нагоди закінчення облоги. Нарешті, настала ніч. Все замовкло, Троя поринула в глибокий сон. Біля дерев'яного коня почувся голос Сінона - він дав знати героям, що тепер вони можуть вийти.

Синон встиг вже розкласти і велике багаття біля воріт Трої. Це був знак сховався за Тенедосом грекам, щоб швидше поспішали вони до Троє. Обережно, намагаючись не робити шуму зброєю, вийшли з коня герої; першими вийшли Одіссей з Епеем. Розсипалися по зануреним у сон вулицях Трої герої. Запалали будинки, кривавим загравою висвітлюючи гибнущую Трою. На допомогу героям з'явилися і інші греки. Через пролом увірвалися вони в Трою. Почалася жахлива битва. Троянці захищалися, хто чим міг. Вони кидали в греків палаючими колодами, столами, начинням, билися вертелами, на яких тільки що смажили м'ясо для бенкету. Нікого не щадили греки. З криком бігали по вулицях Трої жінки і діти. Нарешті, підступили греки до палацу Пріама, захищеного стіною з вежами. З мужністю відчаю захищалися троянці. Вони перекинули на греків цілу вежу. З ще більшою жорстокістю пішли на приступ греки. Вибив сокирою ворота палацу син Ахілла Неоптолем і перший увірвався в нього. За ним увірвалися до палацу і інші герої і воїни. Наповнився палац Пріама зойками жінок і дітей. У вівтарів богів зібралися дочки і невістки Пріама, вони думали знайти тут захист, Пріам в обладунках хотів захистити їх або загинути в бою, але молила Гекаба старого царя шукати захисту біля вівтаря. Хіба міг він, слабкий старець, боротися з могутніми героями!

Раптом увірвався Неоптолем; він переслідував смертельно пораненого сина Пріама, політ. Ударом списа повалив Неоптолем Політило на землю до ніг батька. Кинув списом в Неоптолема Пріам, але воно, як слабка тростину, одскочило від обладунків сина Ахілла. Схопив в гніві Неоптолем Пріама за сиве волосся і встромив йому в груди свій гострий меч. Загинув Приам в тому місті, в якому жив стільки років, правлячи великої Троєю. Чи не врятувався ніхто з синів Пріама. Навіть онук його, син Гектора - Астіанакс, був убитий: його скинули з високих стін Трої, вирвавши з рук нещасної Андромахи. Убив Минулий в палаці сплячого Деїфоба, дружиною якого після смерті Паріса стала Олена. У гніві вбив би і прекрасну Єлену Менелай, але втримав його Агамемнон. Богиня ж Афродіта знову пробудила в грудях Менелая любов до Олени. З торжеством повів він її до свого корабля.

Дочка Пріама, віща Кассандра, шукала порятунку в святилище Афіни Паллади. Там знайшов її син Оїлея, Аякс. Припала Кассандра до статуї Афіни, обнявши руками зображення богині. Грубо схопив її Аякс і з такою силою рвонув від статуї, що впала священна статуя на підлогу храму і розбилася. Розгнівалися на Аякса греки, розгнівалася і велика богиня. Згодом жорстоко помстилася вона за це Аяксу.

З усіх героїв Трої врятувалися лише Еней, який виніс на руках з Трої свого старого батька Анхиза і маленького сина Асканія. Пощадили греки і троянського героя Антенора. Його пощадили греки за те, що він завжди радив троянцям видати грекам Прекраснокудрая Олену і викрадені Парісом скарби Менелая.

Довго палала ще Троя. Клуби диму піднімалися високо в небо. І плакали по боги загибель великого міста. Далеко було видно пожежу Трої. По стовпах диму і величезного заграві вночі дізналися навколишні народи, що впала Троя, яка довго була наймогутнішим містом в Азії.

(1) Острів у Егейському морі біля узбережжя Троади.

(Джерело: «Легенди і міфи Стародавньої Греції». Н. А. Кун.)

Схожі статті