Багато знайомі з зображенням трьох мавп, одна з яких прикриває вуха, друга - рот, а третя - очі. Ці «Три мавпи» були безліч разів відображені в творах мистецтва - в літературі, живописі та архітектури, не рідше вони зустрічаються і в масовій культурі. AnyDayLife розповість, що уособлюють численні статуетки і зображення трьох мавп.
- На японському «три мавпи» звучить як сандзару або самбікі але сару. Напевно для багатьох стане відкриттям той факт, що це не простий символ в мистецтві. Зображення трьох мавп означає буддистскую ідею недіяння зла. Ці ідея звучить так: «Якщо я не бачу зла, не чую про зло і не говорю про нього, то я захищений від нього».
- Стародавні майстри вибрали мавп для втілення цієї ідеї неспроста. Вся справа в грі слів в японському. Фраза «нічого не бачу, нічого не чую і нічого не кажу» на японському звучить як «мідзару, кікадзару, івадзару». Саме закінчення «Дзарія» і зіграло роль у виборі символу, так як співзвучне в цій мові зі словом «мавпа».
- Мало хто знає, але до трьох звичним мавпам іноді додається і четверта. Її зображують прикриває живіт або промежину. Вона означає принцип не скоєння зла.
- Значення «Трьох мавп» пов'язують не тільки з буддистської ідеєю недіяння зла. Можливо, сама концепція «не бачу, не чую, не говорю» зародилася в Давньому Китаї. Так, її пояснив ще стародавній китайський мислитель Конфуцій (бл. 551 до н. Е. - бл. 479 до н. Е.) У своїй книзі «Лунь Юй». У ній зазначено, що не потрібно дивитися на те, що неправильно, не потрібно слухати те, що неправильно, і не потрібно говорити і робити те, що неправильно. Багато експертів вважають, що саме слова Конфуція були згодом переосмислені в Японії.
- Коли саме з'явилося перше зображення «Трьох мавп», достовірно невідомо. Корінням концепція символу, як згадувалося вище, йде в китайський даосизм. але подібна концепція була поширена і у буддистів і синтоїстів, а також в японському народному віруванні Косин. Згідно з останнім, в людині є три духовні сутності. Кожну шістдесяту ніч ці сутності, коли людина засинає, доповідають верховним божествам про вчинки людини. Стародавні японці, які вірили в вчення Косин, намагалися робити якомога менше зла, а в ніч, коли сутності повинні були залишати тіло, намагалися не засипати. Така ніч називалася «вночі мавпи», перші згадки про неї відносяться до IX століття.
- «Трьох мавп» традиційно пов'язують з японською культурою тому, що вперше їх скульптура стала популярна в XVII столітті. Це була скульптура в знаменитому стародавньому синтоїстському святилище Нікко Тосё-гу в місті Нікко. Це один з найдавніших і важливих релігійних і паломницьких центрів країни. Три мавпи були зображені у вигляді різьблення на вході в одну з частин святилища, Священну стайню. Будівництво храму відносять до 1636 році, а значить, «Три мавпи» вже на той час існували як єдина композиція.
- Фігурки «Трьох мавп» завжди носив з собою відомий політичний діяч і філософ Махатма Ганді.
- У другій половині XIX століття відомий японський скульптор, різьбяр мініатюрних скульптур (нецке) і статуеток для інтер'єру (окімоно), Масацугу Кайгёкусай створив фігурку «Трьох мавп» в одному втіленні. Одна мавпа закриває ногами вуха, однією рукою - очі, а другою рукою - рот.
