точити баляси

Даремно базікати, багато розмовляти про дрібниці.

Мається на увазі, що особа або група осіб (X) безцільно, без праці проводить час, зазвичай на шкоду справі. Говориться з несхваленням. неформ. ✦ Хточіт ляси [з Y-ом]. Іменна частина неизм. Дієсловосов. в. часто употр. в інф.констр. зі словами не проти, любить і т. п. Зазвичай в ролі оповідь. Порядок слів-компонентів нефіксір.

⊙ Ананій Єгорович кивнув головою і встав: пристойність дотримано, а точити ляси йому зараз ніколи. Ф. Абрамов, Коло та навколо. - Іди, іди з богом. Колись мені з тобою ляси точити. Ф. Абрамов, Пелагея.

- Встаньте на моє місце! Школа потрібна? Дуже! А ясла? Ще більше. Така будівництво кругом йде - уві сні не снилося! Ну і не вистачає рук, матеріалів, часу. Так що вам потрібно, не зрозумію я вас. Будувати чи ляси точити про те, як будувати? М. Шатров, Кінь Пржевальського.

- Ти - відомий любитель баляси точити. а не справи робити. (Реч.)

⊛ І він до півночі у нас сидить, теревені розводить, з Юлією Вікторівною ляси точить. Д. Крамінов, Сутінки опівдні.

- А де підсобники? - Лісовик їх знає, - загомоніли робітники, - ляси де-небудь гострять. Ви, Андрій Петрович, пріструньте їх, а то до Миколи та й ніколи будемо возитися з бараком. Н. Кутузов, Суворий іспит.

Одні перекурюють, інші ляси точать. <.> а бригадир, давно не голений дядько, до хрипоти <.> кричить. М. Юхма, "Чебоксарский богатир".

Ось цю легкість, розмовну щедрий Петруха з надлишком перейняв у незаконного свого батька. Але якщо у того вона була не на порожньому місці - за справою Альоша ляси НЕ точив. знав перш справа, а вже потім все інше, то у Петрухи вийшло навпаки. В. Распутін, Прощання із Запеклої.

Поблизу двох котлів, в яких псарі кип'ятили воду <.>, зібралася чимала купка з тих мисливців, які не проти поточити ляси і поострить щодо ближнього. Е. Дріянскій, Записки мізерний.

⊜ - Закінчуйте швидше! - крикнув банщик. - Люди чекають, а ви тут ляси точите. П. Романов, Терплячий народ.

- А поки дрова розгоряться - ми з тобою посидимо трохи, поговоримо про те, про се. - А картоплю коли ж я начищені на таку ораву, якщо буду з тобою ляси точити. - запитала Купріянівна. М. Шолохов, Піднята цілина.

- Чим я буду ляси точити з непотрібними гостями, я краще книжку почитаю. (Реч.)

Поділіться на сторінці

Енциклопедичний словник Брокгауза і Евфрона

  • баляси - баляси мн. 1. "точені стовпчики балюстради, що підтримують перила", відомо з 1703 р .; см. Смирнов 55; Христіані 45; 2. "вигадки, жарти", пор. точити Алясов. Друге знач. розвинулося з першого: первонач.

    Етимологічний словник Фасмера

  • точити ляси (баляси) (ляснічать, теревенити) - жартувати, балагурити, лестити Пор. Ляскати, точити зуби - зубоскалити. Пор. Колись мені з тобою баляси точити. П.І. Мельников. У лісах. 5.

    Толково-фразеологічний словник Міхельсона

  • Точити ляси, баляси - жартувати, балагурити, лестити. Пор. Ляскати, точити зуби - зубоскалити. Пор. Колись мнѣ зй тобою баляси точити. П. І. Мельніков'. Вь лѣсах'. 5.

    Толково-фразеологічний словник Міхельсона (ориг. Орф.)

  • ТОЧИТИ баляси - хто Даремно базікати, багато розмовляти про дрібниці. Мається на увазі, що особа або група осіб безцільно, без праці проводить час, зазвичай на шкоду справі. Говориться з несхваленням. неформ. ✦ Х точить ляси.

    Фразеологічний словник російської мови

  • Баляси - мн. більше употр. ніж балясини: * ляси, белентряси, бали, жарти, веселі вигадки. Точити баляси, баляси, теревенити, жартувати, галіть, сміятися, забавно розмовляти.

    Тлумачний словник Даля

    Тлумачний словник Ожегова

  • Баляси - баляси, Баляс, од. немає. Те ж, що балясини. ❖ Точити баляси - теревенити.

    Тлумачний словник Ушакова

  • Баляси - баляси I мн. Фігурні стовпчики в огорожі сходів, тераси, балкона і т.п. II мн. розм. Пусті балачки, балачки.

    Тлумачний словник Єфремової

    Російський орфографічний словник

  • Баляси - Белентряси жарти, веселия росказні. Пор. Цар анітрохи не сердився, Але сільнѣй ще закохався. І баляси начал' знову: «поголоска ласкаве слово!». Ершов'. Конек'-Горбунок'. 2. Див. Точити ляси, баляси.

    Толково-фразеологічний словник Міхельсона (ориг. Орф.)

  • Точити баляси (ляси) - Простий. Пренебр. Базікати, займатися пустою балаканиною. - А ну тебе з твоїми розмовами! - розсердився Семен. - Давай говори свою ціну, нехай буде він працювати, нічого даремно баляси точити.

    Фразеологічний словник російської літературної мови

    Великий словник російських приказок

    Великий словник російських приказок

  • Баляси - 1) точені стовпчики поручнів. 2) в просторіччі - марнослів'я.

    Словник іншомовних слів російської мови

    Схожі статті