Вид на проживання у Франції - типи довгострокового перебування
Особи, які не є громадянами Європейського Співтовариства, зобов'язані отримати візу для довгострокового перебування на території Франції. Довгостроковою вважається віза, що дозволяє перебування у Франції строком понад 3 місяці (90 днів). Як правило, довгострокова віза видається терміном на один рік. У певних випадках (навчання або інша причина для більш тривалого перебування у Франції), видається довгострокова національна віза, еквівалентна посвідки на проживання або ВНЖ (titre de séjour, carte de séjour).
В яких випадках може знадобитися ВНЖ:
- Постійне проживання в нерухомості, купленої на території Франції (віза D, visa visiteur)
- Проживання з дитиною, які навчаються у французькій школі (віза D, visa visiteur)
- Навчання у французькому ВНЗ або школі (visa d 'étudiant)
- Шлюб з громадянином Франції (visa de la vie privée et familiale)
- Отримання роботи у Франції (visa de travail)
При навчанні дитини у французькій школі, один або обоє батьків так само мають право на отримання ВНЖ «visa visiteur». Умови ті ж, що і при придбанні нерухомості.
ВНЖ «visa visiteur" не накладає ніяких обмежень на навчання, тому що навчання не відноситься до трудової діяльності.
Увага: При безперервному знаходженні на території Франції протягом 182 днів (6 місяців), людина автоматично вважається податковим резидентом Франції, з усіма наслідками, що випливають: необхідністю подавати податкові декларації і сплачувати прибутковий податок.
Перелік документів . потрібних для отримання довгострокової національної візи «гість», еквівалентній ВНЖ.
Увага. всі документи повинні бути перекладені на французьку мову офіційно зареєстрованим перекладачем. У Росії таких перекладачів можна знайти через нотаріальну контору або звернувшись в спеціальне агентство перекладу. У Франції, списки офіційно зареєстрованих перекладачів (traducteur assermenté). що працюють у вашому регіоні, можна отримати в місцевій мерії або поліцейській дільниці.
З приводу придбання нерухомості дивіться нашу сторінку Купівля нерухомості.
Студентський ВНЖ (titre de séjour «étudiant »)
Щоб вступити на перший курс французького університету, в так званий ліценціат, що триває три роки (premier cycle universitaire). необхідно пройти процедуру попереднього зарахування (pré-inscription) і успішно здати мовні тести.
Процедура попереднього зарахування:
Для вторинної подачі документів в ліценціат або вступу до магістратури (deuxième cycle universitaire). докторантуру (troisième cycle universitaire) або на дослідницьку практику і т.п. французького університету, процедура однакова для французьких та іноземних студентів: заяви про зарахування подається безпосередньо в Вас університет.
Увага: Законодавство Франції обмежує іноземних студентів в праві на роботу: студент-іноземець має право працювати не більше 964 годин на рік (60% від офіційно дозволених робочих годин у Франції). Роботодавець зобов'язаний задекларувати наймання іноземного студента на роботу в префектурі.
Рекомендація: вивчіть можливість і умови фінансової допомоги від університету
Увага. Проживання на території Франції без дійсного ВНЖ незаконно і підлягає покаранню.
Сімейний ВНЖ (titre de séjour «la vie privée et familiale »)
Увага: Французька влада ставляться вкрай строго до фіктивних шлюбів, перевірці можуть бути піддані і чоловік і дружина, і в разі виявлення фіктивності застосовують дуже суворі заходи.
Додаткова інформація на французькій мові: Service Public
Увага: Сімейний ВНЖ (la vie privée et familiale) дає право на всі види професійної діяльності.
Заява на отримання ВНЖ подається в префектуру або суб-префектуру вашого округу. Додаткова інформація на французькій мові: Service Public
Робочий ВНЖ ( «travailleur salarié»)
Додаткова інформація на французькій мові: Файл PDF
Подача заяви на видачу дозволу на роботу є обов'язком майбутнього роботодавця:
- Спочатку роботодавець повинен здійснити пошук співробітника ідентичною кваліфікації у Франції і, тільки в разі відсутності працівників необхідного рівня на французькому ринку праці, має право запросити працівника з-за кордону.
- Далі, роботодавець повинен підписати з працівником трудовий контракт і зареєструвати його в Регіональному управлінні по підприємствах, конкуренції, споживання, зайнятості та праці (Direction Régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi, DIRECCTE).
- У разі схвалення і прийняття заяви усіма офіційними органами, працівник може звертатися в посольство за візою на підставі трудового контракту, дійсної 1 рік.
- Якщо робочий контракт укладено менш ніж на один рік, видається віза аременного працівника (travailleur temporaire), якщо ж терміном на рік і більше, то віза найманого працівника (salarié ), З правом продовження.
Увага. ВНЖ «salarié»Можливо також запросити в рамках зміни статусу перебування у Франції: наприклад, якщо ви перебуваєте в країні на ВНЖ без права на роботу (студент, відвідувач), ви маєте право подати заяву на зміну виду ВНЖ. Рішення приймається досить довго, і, як правило, дуже залежить від політики правлячої партії та регіону.
Додаткова інформація на французькій мові: Service Public
Інші ВНЖ з правом на роботу
- Науково-дослідний працівник
- Працівник мистецтва (художник, актор)
- Працівник вільної професії (позаштатний перекладач, позаштатний журналіст, дизайнер, архітектор, консультант і т.п.)
Діловий ВНЖ (titre de séjour «commerçant »)
Комерсанти, бізнесмени-виробничники і ремісники можуть отримати спеціальний ВНЖ «visa commerçant », що дозволяє здійснювати чітко позначену в документі професійну діяльність. Такий ВНЖ дійсний один рік, з правом продовження.
Для отримання довгострокової візи з метою професійної комерційної, промислової або ремісничої діяльності у Франції (CESEDA L.313-10 2 ° - Carte de séjour à solliciter dans les 2 mois de l'arrivée en France), крім стандартного пакета документів (проконсультуйтеся з посольством Франції у вашій країні з приводу точного і повного списку), потрібно надати в посольство документи, що доводять що:
Якщо ви вже проживаєте у Франції (наприклад, за візою найманого працівника), вам слід звернутися до префектури за заявою про зміну статусу. В цьому випадку, вам доведеться привести всі перераховані вище докази вже в префектурі.
Додаткова інформація про отримання довгострокової візи з метою професійної комерційної,
промислової або ремісничої діяльності у Франції (відкриття підприємства): посольство Франції в Москві
Протягом двох місяців після прибуття до Франції, заявник повинен з'явитися в префектуру з пакетом документів (проконсультуйтеся з префектурою з приводу точного і повного списку), як правило, включає:
Прийнявши документи, префектура видає повідомлення про отримання заяви на ВНЖ (récépissé ).
Після отримання свідоцтв реєстрації підприємства в Торговому Реєстрі компаній (Registre du commerce et des sociétés, RCS) або Реєстрі ремісничих підприємств (Répertoire des métiers), заявнику видається карта ВНЖ з позначкою «commerçant »або« artisan ».
Для продовження терміну дії ВНЖ і продовження здійснення діяльності, бізнесмен повинен, за два місяці до закінчення терміну дії ВНЖ, з'явитися на прийом в префектуру з підтверджуючим пакетом документів (залежить від ситуації заявника: діяльність в якості індивідуального підприємця або компанії).
Додаткова інформація на французькій мові: Service Public
Франція зацікавлена в інвестиціях і намагається всіляко полегшити інтеграцію іноземного бізнесу на французькій території. Спеціальний відділ при Торгово-промисловій палаті (Chambre de Commerce et d'Industrie, CCI) надає всебічну допомогу потенційним інвесторам, особливо в секторі НДДКР та інноваційної діяльності.
Додаткова інформація про види підприємств у Франції на нашій сторінці Види підприємств у Франції