Традиційна китайська живопис гохуа відрізняється від звичного для нас європейського образотворчого мистецтва. Це картини, написані тушшю на спеціальній рисовому папері і, іноді, на шовку. У живописі гохуа виділяються два основні стилі - се і та гунби. Се і - "живопис ідеї"; в ній цінується символічний образ, політ фантазії. Як правило, картини се і пишуться дуже швидко, але при цьому цінується прочувствоване кожного штриха і ретельна живопис. Живопис ідей емоційно близька європейському імпресіонізму, але існує набагато довше його. Особливим гідністю картин се і є уявна недбалість і природність, на ділі є глибоким почуттям, втіленому в кожному штриху. Картини в стилі гунби відрізняються ретельністю опрацювання деталей; в цьому стилі часто пишуть портрети, історичні сцени, а також зображуються архітектурні пам'ятники і комахи. Багато роботи виконані в стилі, який суміщає гідності се і та гунби. У живописі гохуа традиційно існує освячене віковою традицією розподіл на стилі. До найбільш популярним стилям відносяться "квіти і птахи", "гори і води", зображення коней (тут осібно стоїть стиль знаменитого художника Сюй Бейхуна), а також зображення коропів, креветок, комах, побутові сцени.
На відміну від європейського живопису, китайські картини цінуються не стільки за красу, скільки за особливу, майже невловиме відчуття, яке у приміщенні, де висить картина. Картини, в відповідністю з уявленнями китайців, створюють настрій, приносять удачу, захищають від неприємностей, відганяють злі сили і впливу. Дуже багато в оцінці картини залежить від особистості художника: майстер, що володіє великою духовною силою, вирощеної і відточеною за довгі роки занять своєю справою, здатний втілити частину своєї сили в картину. І тому китайці цінують в картині не лише видиму, зовнішню красу, а й красу внутрішню, силу і "енергію". І в багатьох установах, офісах правління компаній, в хороших ресторанах і донині престижно мати хорошу картину відповідної символіки. І звичайно ж, для освічених і культурних людей в Китаї хороша картина на стіні, навіть в дуже скромній обстановці - предмет захоплення, джерело радості і стійкості і знак приналежності до освічених людей.
Оформлення картини саме по собі є мистецтвом. Спочатку тонку рисовий папір або шовк, на якому написана картина наклеюють на товстий папір, потім навколо обклеюють відповідним настроєм і стилем картини шовком. Вертикальні картини після цього оформляють як сувій, приробляючи досить важкі дерев'яні ручки зверху і знизу, горизонтальні ж поміщають в рамку. Втім, це стосується тих картин, які призначені для того, щоб бути повішеними на стінах. Багато дуже довгі горизонтальні картини, призначені для тривалого розглядання по частинах, оформляються також у вигляді сувою. Кожен раз, коли хочеться помилуватися картиною, їх розкладають, а потім так само ретельно згортають, що само по собі вже є свого роду мистецтвом.
Тан Цзян малює тибетських мастифів і інших тварин чудово. Для породи мастиф в китайській мові існує окремий, досить рідкісний ієрогліф 獒, а сама собака запам'ятовується гривою навколо шиї. Крім того, в давнину особливо цінувалися особи, що мали над очима світлі плями вовни, що додавали їй вид чотириокого пса. Вважалося, що собака з такими мітками може бачити злих духів, і навіть уві сні спостерігає за тим, що відбувається навколо.
У китайській традиційній живопису зображення тварин зустрічаються досить часто. Один із сучасних майстрів Китаю Ло Женьлінь особливо любить зображати панд.
Художник Shen Wei
