Створення фільму "The Terminator" і його сюжет (Частина 1)
Термінатор (від лат. Termino - розмежовую, поділяю), лінія на диску планети або супутника, що відокремлює освітлене (денний) півкуля від темного (нічного). Для точок поверхні планети або супутника, що знаходяться на лінії Термінатор, Сонце або сходить (ранковий Термінатор), або заходить (вечірній Термінатор). На видимий з Землі диск світила (наприклад, Місяця) Термінатор проектується у вигляді половини еліпса. Його переміщення по диску визначає явище зміни фаз (див. Наприклад, Фази Місяця). При наявності у планети атмосфери Термінатор кілька зміщується в бік нічного півкулі внаслідок впливу рефракції і сутінків.
Велика радянська Енциклопедія, 1976 рік.
З попелу ядерного вогню
Джеймса Кемерона, Вільяма Вішер і Рендолла Фрайкс об'єднувала одна спільна риса, на базі якої вони міцно подружилися - хлопці дуже любили наукову фантастику і горіли бажанням створити щось в цьому жанрі. У 1978 році вони зняли дебютну короткометражку "Ксеногенезис". де Вішер зіграв головну роль, а Кемерон і Фрайкс випробували себе в якості режисерів.
Зліва направо: Фрайкс, Вішер, Кемерон
Після цього першого досвіду, Кемерон остаточно вирішив пов'язати життя з кіно і почав шукати будь-які можливості закріпитися в індустрії. Використавши "Ксеногенезис" в якості портфоліо, він влаштувався на роботу в студію Роджера Кормана, де зайнявся створенням спецефектів.
При роботі над фільмом "Битва за межами зірок". Кемерон познайомився з Гейл Енн Херд (вона працювала там помічником менеджера), яка планувала зайнятися продюсуванням і шукала матеріал для дебюту. Тоді ж вони домовилися, що в майбутньому, коли у них буде відповідний проект, вони будуть спільно працювати над ним - Кемерон в якості режисера, а Херд в якості продюсера.
Кемерон продовжував набиратися досвіду і працював над різними проектами починаючи від "Галактика жаху" (де він познайомився з Біллом Пакстон, які працювали там декоратором) і закінчуючи "Пагоном з Нью-Йорка". Незабаром, йому досить несподівано випала нагода стати постановника фільму "Піранья 2: Нерест". до якого він робив спецефекти. Продюсер Овидио Ассонтіс звільнив режисера Міллера Дрейка і запропонував посаду, що звільнилася Камерону - і той погодився.
До того ж до всіх проблем, під час зйомок в Римі, Кемерон зліг з жаром. Але як то кажуть, немає лиха без добра. По-перше, Кемерон отримав наочний приклад того, що якщо він хоче бути режисером фільму, то завжди повинен тримати знімальний процес в своїх руках і не давати ніякої можливості іншим людям приймати за нього рішення. А по-друге, поки він лежав з температурою в номері готелю, йому приснився кошмар, в якому Кемерон побачив вилазити з вогню металеве тулуб з ножем.
Прокинувшись, Кемерон негайно замалював його.
"Одного разу мені наснився металевий скелет, що виходить з вогню - людиноподібна конструкція, невразлива і бездушна, одержима єдиною метою - вбивати, змітаючи все на своєму шляху. Образ був настільки об'ємним і реальним, що я прокинувся в холодному поту. Деякий час я не міг прийти в себе від жаху: пройшло чимало часу, перш ніж я усвідомив, що мені нічого не загрожує ".
Повернувшись в США Кемерон вирішив, що цей скелет і послужить відправною точкою його проекту. Але перед ним постало питання - як же помістити це створення в наш світ, де нічого подібного і близько не існує? Відповідь прийшла сама собою: потрібно використовувати подорож у часі. Після цього, Кемерон почав досить швидко придумувати персонажів і основним сюжетні лінії для своєї історії. У нього було багато різноманітних ідей (наприклад вже тоді він придумав концепцію робота з рідкого металу, який міг міняти свою зовнішність), але в той же час він чудово розумів, що далеко не всі з них можна буде реалізувати в умовах обмеженого бюджету, і тому намагався використовувати в сюжеті лише ті елементи, без яких дійсно ніяк не можна було обійтися.
Як можна помітити, ця історія багато в чому перегукується з історією створення іншої всесвітньо відомої франшизи - Ден О`Беннон теж отримав натхнення для "Чужого" на зйомках в Європі, після чого повернувшись додому без засобів до існування жив у друга, який допомагав йому писати сценарій . Воістину, походжу що ніщо так сильно не стимулює творчий процес, як загроза залишитися на вулиці.
Незабаром ми переносимося в іншу частину міста, де тільки що з'явився Кайл Різ. Але він не єдиний чоловік прибув з майбутнього - разом з ним хронопортіровался і другий солдат по імені Самнер. На відміну від Риза процес пройшов невдало і Самнер в буквальному сенсі слова матеріалізувався в місці, яке зайняте пожежною драбиною. Ризу доводиться вбити Самнера, щоб припинити його страждання.
Різ грабує бомжа, з'являється поліція, і починається гонитва. У трітмент вона брутальніше ніж у фільмі - на початку Різ обеззброює одного копа, потім буквально одним ударом приголомшує поліцейську собаку (щось схоже ми могли бачити у виконанні Шварценеггера в зав'язці "Правдивої брехні"), і під кінець укладає ще один наряд.
Після того, як ми дізнаємося, кого він шукає, ми знайомимося з шуканої Сарою, її сусідкою Джинджер і її приятелем Меттом.
Сара відправляється в ресторан, де вона підробляє офіціанткою і тут слід цікавий кадр який Кемерон частково використовував у другій частині - вона їде на мопеді і природно не звертає жодної уваги на ідующего по іншій стороні вулиці людини в погано сидить одязі, знятої з убитих панків.
Зрозуміло, в цей момент Термінатор ще не знав, як виглядає Сара.
Далі, нам показується, як кіборг імітує дії людей - він спостерігає за жінкою, яка заводить машину. Жінка дуже сильно лякається помітивши як Термінатор пильно розглядає її і помилково включає задню передачу, в'їжджаючи на тротуар. Потім кіборг викрадає іншу машину і точнісінько повторює її дії, спочатку включаючи задню передачу і здаючи назад.
Поки наша Сара лається з начальником через запізнення і справляється з завалом на роботі, Термінатор грабує збройовий магазин і йде вбивати Сару №1.Он заходить в будинок, де вона проживає, дізнається що вона нагорі, піднімається, стріляє, потім розрізає нещасній жертві ногу і спускається вниз, перед відходом витираючи скривавлений ніж об фартух приголомшеній матері Сари №1.
Далі слід кілька сцен зі звичайного життя правильної Сари - після роботи вона заходить в тренажерний зал де працює Джинджер (ця сцена була присутня у всіх сценаріях, але в кінцевому рахунку Кемерон позбувся неї, мабуть для того, щоб не сповільнювати темп оповіді), потім вирушає на побачення зі Стеном морських (хлопець з Порше) яке складається не кращим чином, а потім йде в піцерію. Поліція тим часом розслідує серію загадкових вбивств - на місці вбивства Сари №2 ми знайомимося з лейтенантом Едом Вуковіком і сержантом Бакманом. Дізнавшись про збіги імен жертв, вони намагаються додзвонитися до Сари, але там спрацьовує автовідповідач.
Наступна послідовність дій починаючи від вбивства Джинджер і закінчуючи перестрілкою в барі приблизно відповідає підсумкового фільму з парою відмінностей в деталях:
* Клуб називався Стокер а не Технуар (знову ж, назви Технуар не було ні в одному зі сценаріїв).
* Під час перестрілки в клубі відбувається сильна пожежа (який, знову ж таки, є присутнім у всіх сценаріях - мабуть від нього, як і від багато чого іншого, довелося відмовитися через бюджетних обмежень).
* Поліцейська облава на Риза була більш масштабна - в ній брало участь більше машин і кілька вертольотів.
* Деякі деталі в історії розказаної Різом відрізнялися від звичних нам. Наприклад, він прибув не з 2029 а з 2026 року, а Скайнет був створений не Сайбердайн Системз, а компанією Сайбер Дайнемикс. Також йшлося про те, що для підтримки своєї плоті Термінатора потрібно їсти і дихати, а всередині у нього є мініатюрне серце і набір внутрішніх органів розміром з курячі. У трітмент навіть була сцена, де Термінатор поїдав шоколадний батончик разом з обгорткою.
* Під час розповіді Риза нам показували перший невеликий флешбеки про війну майбутнього.
Після нової гонитви, Різ і Сара потрапляють в поліцію, Термінатор ж ремонтує себе. Його особа постраждала сильніше ніж у фільмі - крім очі у нього відстріляно вухо, і пошкоджена щока - тому йому доводиться крім очок надіти капелюх і заклеїти пластиром частину обличчя.
На допиті Різ пояснює хто він і звідки прийшов. Також дається пояснення з приводу того, чому Термінатор розрізав Сараму ноги: в майбутньому Сара Коннор загинула в бою у віці 36 років і під час розтину машини знайшли в її нозі пару сталевих штирів, що залишилися там після дитячої травми. Тому, Термінатор здійснював розтину, щоб упевнитися, що вбив потрібну Сару. Правда тоді залишається незрозумілим чому Скайнет не мав посмертного зображення Сари яке б стало в нагоді для її впізнання в минулому - можливо з цієї причини в подальші сценарії Кемерон прибрав цю деталь.
Далі ми бачимо сон Риза про майбутнє - після патрулювання руїн він із загоном спускаються в підземну базу опору, де знаходиться Джон Коннор. Після цього притулок атакують Термінатор. Коннор рятує Риза від вірної смерті, після чого повстанці евакуюються на автомобілях, рятуючись від літаючих мисливців-убивць.
Вранці, Сара пропонує план - знищити Сайбер Дайнемикс в сьогоденні, і запобігти війні. Різ каже що це не його місія, на що Сара відповідає що все одно зробить це і ятрить - "І що ти зробиш, пристрелити мене?". Вони ловлять попутку, після чого слід сцена де вони гуляють по парку, Різ дивиться на граючих дітей, а потім слід в ліс, де з-за побаченого у нього трапляється невеликий нервовий зрив
Сара заспокоює Різа. Вони знімають номер в готелі неподалік від заводу Сайбер Дайнемикс і готуються підірвати його перед світанком, для чого Кайл робить бомби. Вони обговорюють як їх дії вплине на майбутнє (чи зникне Кайл або залишиться в цей час), після чого віддаються любові
Основні відмінностей третього акту трітмент від фільму:
* Коли термінатор заходив в готельний номер, Сара кидала в нього бомбу, вибух якої руйнував частину будівлі.
* Під час погоні Кайл стріляв з пістолета, а не кидав бомби в Термінатора.
* Коли бензовоз збивав Термінатора, його водій не зупинявся і кіборг повз під днищем машини, в кінці кінців на ходу виривають двері і викидаючи водія.
* Викрадений Різом пікап віз мотоцикл - після аварії Сара і Різ брали його, а Термінатор переслідував їх на бензовозі.
* Під час переслідування ендоскелет пораненою Сари, вона помічала два зелених вогника на пульті управління, згадувала послання Джона і чекала поки Термінатор заползет під прес, щоб натиснути на кнопку.
* Остання сцена, де Сара надиктовує на диктофон послання синові розгорталася не в пустелі, а на віллі розташованої на березі моря.Узнав про ідею "Термінатора". агент Джеймса Кемерона вельми скептично поставився до неї і негайно порадив йому відмовитися від цієї затії. У відповідь Кемерон виголосив йому щось на зразок цих трьох чарівних слів.
Проте, в чем-то агента Кемерона можна зрозуміти: маючи в своєму послужний списку лише безславний сиквел "Піраній" і не маючи ніяких зв'язків, його підопічний був ніким в кіноіндустрії. Шанси на те, що йому б вдалося зацікавити когось своїм проектом, і вже тим більше отримати на нього фінансування і зняти фільм, на той момент були досить невеликі.