stream, creek, brook, groove, rivulet, watercourse, beck, nullah, bourn
невеликий струмок - shallow stream
бурхливий струмок - impetuous stream
гірський струмок - mountain stream
відвести струмок - to deflect a stream
загатити струмок - to stop the outflow of a stream
звивистий струмок - tortuous stream
зниклий струмок - irremeable stream
струмок, каламутний від мулу - the stream is cloudy with silt
струмок впадає в річку - the stream joins the river
струмок губився в болоті - the stream lost itself in the swamp
струмок, що живиться ключем - springfed stream
повільно поточний струмок - languid stream
переходити струмок убрід - to ford a stream
перестрибувати через струмок - to jump across a stream
струмок (абсолютно) пересох - the stream has dried up
лісової водотік; лісовий струмок - forested stream
прозорий (як скло) струмок - crystal stream
спробуй перепригні через струмок - I dare you to jump over the stream
мандрівник не став переправлятися через струмок, а обійшов / обігнув / його - the traveller headed the stream instead of crossing it
минає під землю струмок; ущелина; каньйон - sinking creek
висохле русло струмка; тимчасовий водотік; тимчасовий струмок - blind creek
замерзлий струмок - frozen brook
міст через струмок - brook bridge
пересохлий струмок - dry brook
перестрибнути струмок - skip a brook
по долині протікав струмок - a brook glided through the valley
перестрибнути через струмок - leap over a brook
перехід вбрід через струмок - wade in the brook
перестрибнути (через) струмок - to skip (over) a brook
дерева і струмок тут дуже мальовничі - the trees and brook make a lovely picture
перестрибнути (через) струмок [(через) калюжу] - to skip (over) a brook [(over) a puddle]
струмок хлюпається об каміння, струмок з плескотом перекочується по камінню - the brook laps upon the stones
кругової струмок - encircling groove
закритий струмок - dead groove
оздоблювальний струмок - last groove
стрілчастий струмок - gothic groove
заповнювати струмок валка - fill the groove
струмок прокатного валка - groove of roll
струмок валка забивається - the groove chokes
переповнювати струмок валка - overfill the groove
струмок на барабані лебідки ліфта - winding drum groove
профілюючий калібр; формувальний струмок - shaping groove
калібр валка прокатного стану; струмок валка - roll groove
відкрита мастильна канавка; відкритий струмок - open groove
протачивать струмок; нарізати канавки; нарізати пази - cut a groove
струмок калібру стану холодної періодичної прокатки труб - die groove
Дивіться також
бралки струмок - pulling channel
струмок прибиральної машини - working channel
стрімкий гірський струмок - torrent mountain-brook
звивиста стежка [-ий струмок] - tortuous path [stream]
гнучкий струмок; чорновий струмок - breakdown die
підкатною струмок загального призначення - rolling edger
підкатною струмок для штампування куль - ball edger
гірський бурхливий потік; гірський потік; бурхливий струмок - hill torrent
монтажний струмок обода; дно обода колеса; сідло обода - rim well
перестрибувати через мотузку [через канаву, через струмок] - to jump (over) a line [a ditch, a brook]
перестрибнути через огорожу [через струмок, через канаву] - to leap (over) a hedge [a brook, a ditch]
прісний приливно-відливної струмок болотистій дельти річки - riverine-influenced tidal freshwater bayou
подряпини, які утворюються при введенні прокочується матеріалу в струмок - enter marks
переступити через перешкоду [через струмок, через калюжу, через поріг] - to step over an obstacle [over a stream, over a puddle, over the threshold]
підготовча кліть дрібносортного стану; підготовчий струмок - pony rougher
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
струмок, що бере початок з джерела - spring run
нижній струмок - lower pass
струмок для балок - girder pass
розподільний струмок - guiding pass
квадратний обжимной струмок - square roughing pass
нижня нитка; нижній струмок - bottom pass
відкритий прямокутний струмок - open box pass
підготовчий чистової струмок; скат - leading pass
предотделочний калібр; предчистовой струмок - leader pass
пропуск в обтискний кліті; струмок обжимного валка - bloom pass
холостий пропуск; холостий калібр; закритий струмок - blind pass
прямокутний калібр; Планшетний калібр; закритий струмок - box pass
останній шар багатошарового зварного шва; остаточний струмок - final pass
звичайна очищення ниток основи в ремізи; пропускної струмок; прямий калібр - straight pass
гнучкий струмок - bender impression
протяжної струмок - fuller impression
підкатною струмок - edger impression
формувальний струмок - forming impression
струмок штампа або валка - die impression
остаточний струмок; чистової струмок - finish impression
попередній струмок; чорновий струмок - blocking impression
чистової струмок штампа; остаточний струмок; чистової струмок - finishing impression
заготівельний струмок штампа; попередній струмок; чорновий струмок - roughing impression
короткочасний струмок - ephemeral streamlet