Фото Матильди Ксешінской в кольорі
Історія Росії читається як роман - так що там, вона і перетворилася в безліч романів. І ці розфарбовані фото можуть послужити прекрасними ілюстраціями до цього літературного полотну.
Все це нагадує роботи Сергія Проскудіна-Горського, але з комп'ютерами все, звичайно, стало виглядати набагато більш тонко. Сама по собі робота по розфарбовування фотографій і фільмів називається колоризация і прикладів їй маса, як гідних, так і досить сумних.
Царська сім'я, 1914 рік.
Перші випадки подібного творчого втручання помічені вже в кінці дев'ятнадцятого століття, тоді просто вручну ракрашівалі плівку аніліновими барвниками. І продовжували расскрашівать аж до 30-х років.
Принцеса Марія, 1906 р Росія
В кінці 1950-х - 1960-х роках багато популярних чорно-білі мультфільми були заново випущені в кольорі, нічого особистого, просто гроші. Робота включала промальовування чорно-білих кадрів на нові Келі, які потім раскрашивались. У міру вдосконалення комп'ютерних технологій робота спростилася: студії стали фарбувати фільми, відзначаючи колір кожного об'єкта в кадрі. Цей процес був винайдений канадцями Вілсоном Маркля і Брайаном Хантом. Вперше її застосували в 1970 для колоризації місячних зйомок в програмі Аполлон.
Русский снайпер Роза Шаніна
Колоризація за цією технологією починається з виготовлення монохромного фільму, бажано з оригінального негатива. З кіноплівки за допомогою спеціального сканера роблять високоякісну цифрову копію. Для кожного кадру формується колірна маска, в якій кольори можуть розподілятися, наприклад, у напрямку руху об'єкта або рівню сірого.
Людмила Павличенко. Радянський снайпер під час Другої світової війни. Нараховано 309 поразок, вона вважається найбільш успішною жінкою снайпером в історії, 1940 рік
Юрій Гагарін і його Matra Bonnet Djet купe, 1965
Значну проблему при колоризації представляє велика витрата праці. Так, для кожного кадру потрібно поділ на безліч зон, кожна з яких в подальшому присвоюється певний колір. Ця проблема не отримала свого часу адекватного автоматизованого рішення через відсутність алгоритмів, що дозволяють автоматично виділяти кордону значущих областей при наявності розмитості або при значній складності, наприклад кордону волосся і обличчя людини.
Перші пасажири московського метро, 1935
Перш за все колоризації чорно-білого кіно стали використовувати для додавання візуальних ефектів. У перших фільмах Едісона, перш за все, серії «Anabelle Butterfly Dance», кадри раскрашивались вручну аніліновими барвниками. Приблизно в 1905 році Пате запропонували технологію Патеколор (фр. Pathe-color) - трафаретний процес, в якому для кожного кадру за допомогою пантографа вирізалися скляні шаблони.
Гімназистки, Російська Імперія, 1900-1917
У 1916 році для фільму «Жінка Джоан» (Joan the Woman) був винайдений кольоровий процес Хандшігель (Handschiegl Color Process). Одним з перших прикладів його використання став також фільм Привид опери (1925), в якому плащ привиди забарвлений в яскраво-червоний колір, в той час як простір, що залишився кадру залишалося монохромним.
Чотири дочки царської сім'ї і їх матір, Олександра. 1913
Один з перших (можливо, перший) приклад застосування колоризації в радянському кінематографі - фільм «Броненосець" Потьомкін "» (1925). У цьому фільмі піднімається на флагштоку броненосця прапор був вручну розфарбований Ейзенштейном в червоний колір.
Робочий і керівництво, Московський автозавод, 1954
Російська сім'я, кінець 19 ст. Сибір
Фільм «В бой идут одни" старики "» був не тільки колоризованої, а й відреставровано. Оригінальна плівка спочатку піддалася механічному відновленню, потім відсканована в дозволі 2K (2048 × 1080 пікселів) на сканері «Imagica» в лабораторії «IVC» в Бербанке. Сканування з 16-бітної глибиною дозволило взяти максимальну кількість відтінків сірого і додатково очистити плівку від 80% механічних пошкоджень і дефектів. Колоризація була організована компанією «Grading Dimension Pictures» і виконана на студії «Legend Films». У роботі брали участь члени знімальної групи фільму і група консультантів - операторів, військових льотчиків, фахівців з військово-історичного костюму та нагород.
Катерина Рябова, військовий льотчик, герой Червоної Армії, 1945
При колоризації постаралися відтворити кольору радянської кіноплівки 1970-х років, але відтворити кольору один до одного не вийшло. Додаткову складність представляло собою велику кількість відтінків зеленого кольору: до 27 в одному кадрі.
Російський солдат встановлює радянський прапор, Берлін, 1945
Вартість робіт склала близько 500 000 доларів.
Радянські атлети в Москві, 1937 рік
Чоловік в колі російських дітей, 1940 рік.
Процес колоризації фільмів критично сприймається не тільки в професійному середовищі, маючи на увазі, що в прокаті її продукція являє собою підміну чорно-білого оригіналу. Інакше кажучи, це випадок, коли колоризация є засобом руйнування культури. Звідси неприйняття замовний колоризації, що триває в Росії вже кілька років.
Русский борець Карл поспішив, 1912
До появи цифрових технологій колоризация чорно-білих фотографій здійснювалася вручну. Паперові фотографії раскрашивались аквареллю, олійними фарбами, кольоровими олівцями і пастеллю. Інструментами слугували кисть або розпилювач.
Михайло Булгаков, 1928
Популярність розфарбовування припала на середину 19 - середину 20 століття, поки фірмою Кодак була винайдено кольорова плівка «Кодахром». Сьогодні колоризация фотографій в цифровому вигляді здійснюється за допомогою графічних програм Adobe Photoshop, GIMP, Corel Photopaint і ін. Для стилізації або при реставрації знімків.
Радянські солдати в Берліні, 1945
Перші розфарбовані дагеротипія в Європі з'являються близько 1839 року. Йоганн Баптист Інсенрінг розфарбовував дагеротипи за допомогою гуммиарабика з пігментами. Спосіб колоризації дагерротипів за допомогою гальванізації був запатентований в 1842 році Деніелом Девісом молодшим, цей же спосіб застосовував Уоррен Томпсон. Найпопулярнішими за всю історію розмальовки фотографій стали роботи Уоллеса Наттінга (початок 20 століття). Його студія займалася розфарбовуванням пейзажів.
Протитанкова артилерія, 1940
До Великої Депресії розфарбовані фотографії були популярним і доступним сувеніром серед середнього класу в Америці і Канаді. Після 1930 року колоризацією фото займалися Ханс Беллмер в Європі, Луїс Маркес в Мексиці. З 1960-х років разом зі зростанням інтересу до колекціонування і антикваріату підвищується попит на розфарбовані фото. У 1970-х колоризацією фотографій займаються Елізабет Леннард, Ян Саудек, Кеті Варгас і Рита деберт, Роберт Раушенберг і ін.
Сестри Романови і імператриця Олександра працюють в госпіталі в Першу Світову.
Ручне розфарбовування фотографій було поширене в Японії в 1860-1899, де продовжив традиції живопису і вдосконалив техніку акварелі і ксилографії. В основному раскрашивались пейзажі, портрети, сцени повсякденного життя, потім фотографії продавалися як сувеніри.
Святий Іоанн Кронштадтський
Марія Долина, героїчна льотчиця Червоної Армії, 1945
Григорій Распутін, 1904
Русский стоїть біля автомобіля Форд, зробленого в СРСР, 1930
Арсеній Тарковський, 1907
Актор Микола Рибников у фільмі «Весна на Зарічній вулиці» 1950