Симонов, Костянтин Михайлович
Чекай мене і я повернуся.
Тільки дуже чекай,
Жди, коли наводять смуток
Жовті дощі,
Жди, коли снігу метуть,
Жди, коли спека,
Жди, коли інших не чекають,
Забувши вчора.
Жди, коли з далеких місць
Листів не прийде,
Жди, коли вже набридне
Всім, хто разом чекає.
Чекай мене і я повернуся,
І не бажай добра
Всім, хто знає напам'ять,
Що забути пора.
Нехай повірять син і матір
У те, що немає мене,
Нехай друзі втомляться чекати,
Сядуть у вогню,
Вип'ють гірке вино
На спомин душі.
Жди. І з ними заодно
Випити не поспішай.
Чекай мене і я повернуся,
Всім смертям на зло.
Хто не чекав мене, той нехай
Скаже: - Пощастило.
Чи не зрозуміти, що не що чекали їм,
Як серед вогню
очікуванням своїм
Ти врятувала мене.
Як я вижив, будемо знати
Тільки ми з тобою, -
Просто ти вміла чекати,
Як ніхто інший.
Торкаючись трьох великих океанів,
Вона лежить, розкинувши міста,
Покрита сіткою меридіанів,
Непереможна, широка, горда.
Але в час, коли остання граната
Вже занесена в твоїй руці
І в коротку мить пригадати разом треба
Все, що у нас залишилося далеко,
Ти згадуєш не країни велику,
Яку ти об'їздив і дізнався,
Ти згадуєш батьківщину - таку,
Який її ти в дитинстві побачив.
Клаптик землі, припав до трьох березам,
Далеку дорогу за ліском,
Річечку зі скрипучим перевозом,
Піщаний берег з низьким верболозом.
Ось де нам пощастило народитися,
Де на все життя, до смерті, ми знайшли
Ту жменю землі, яка годиться,
Щоб бачити в ній прикмети всій землі.
Так, можна вижити в спеку, в грозу, в морози,
Так, можна голодувати і холоднішати,
Йти на смерть. Але ці три берези
За життя нікому не можна віддати.
Якщо доріг тобі твій будинок,
Де ти російським викормлен був,
Під колод стелею,
Де ти, в люльці хитаючись, плив;
Якщо дороги в тім домі
Тобі стіни, піч і кути,
Дідом, прадідом і батьком
У ньому торовані підлоги;
Якщо мати тобі дорога -
Тебе вигодувала груди,
Де давно вже немає молока,
Тільки можна щокою пригорнутися;
Якщо винести нету сил,
Щоб фашист, до неї постоєм ставши,
По щоках зморшкуватим бив,
Коси на руку намотавши;
Щоб ті ж руки її,
Що несли тебе в колиску,
Мили гаду його білизна
І стелили йому постіль.
Якщо ти батька не забув,
Що гойдав тебе на руках,
Що хорошим солдатом був
І пропав в карпатських снігах,
Що загинув за Волгу, за Дон,
За вітчизни твоєї долю;
Якщо ти не хочеш, щоб він
Перевёртивался в труні,
Щоб солдатський портрет в хрестах
Взяв фашист і на підлогу зірвав
І у матері на очах
На обличчя йому наступав.
Якщо ти не хочеш віддати
Ту, з якою удвох ходив,
Ту, що довго поцілувати
Ти не смів, - так її любив, -
Щоб фашисти її живцем
Взяли силою, затиснувши в кутку,
І розіп'яли її втрьох,
Оголену, на підлозі;
Щоб дісталося трьом цим псам
У стогонах, в ненависті, в крові
Все, що свято берег ти сам
Усією силою чоловічої любові.
Якщо ти фашиста з рушницею
Чи не бажаєш навік віддати
Будинок, де жив ти, дружину і матір,
Все, що батьківщиною ми кличемо, -
Знай: ніхто її не врятує,
Якщо ти її НЕ врятуєш;
Знай: ніхто його не вб'є,
Якщо ти його не вб'єш.
І поки його не вбив,
Ти мовчи про свою любов,
Край, де ріс ти, і будинок, де жив,
Своєю батьківщиною не клич.
Нехай фашиста вбив твій брат,
Нехай фашиста вбив сусід, -
Це брат і сусід твій мстять,
А тобі виправдань немає.
За чужий спиною не сидять,
З чужої гвинтівки НЕ мстять.
Раз фашиста вбив твій брат, -
Це він, а не ти солдатів.
Чекай мене і я повернуся.
Тільки дуже чекай,
Жди, коли наводять смуток
Жовті дощі,
Жди, коли снігу метуть,
Жди, коли спека,
Жди, коли інших не чекають,
Забувши вчора.
Жди, коли з далеких місць
Листів не прийде,
Жди, коли вже набридне
Всім, хто разом чекає.
Чекай мене і я повернуся,
І не бажай добра
Всім, хто знає напам'ять,
Що забути пора.
Нехай повірять син і матір
У те, що немає мене,
Нехай друзі втомляться чекати,
Сядуть у вогню,
Вип'ють гірке вино
На спомин душі.
Жди. І з ними заодно
Випити не поспішай.
Чекай мене і я повернуся,
Всім смертям на зло.
Хто не чекав мене, той нехай
Скаже: - Пощастило.
Чи не зрозуміти, що не що чекали їм,
Як серед вогню
очікуванням своїм
Ти врятувала мене.
Як я вижив, будемо знати
Тільки ми з тобою, -
Просто ти вміла чекати,
Як ніхто інший.
Торкаючись трьох великих океанів,
Вона лежить, розкинувши міста,
Покрита сіткою меридіанів,
Непереможна, широка, горда.
Але в час, коли остання граната
Вже занесена в твоїй руці
І в коротку мить пригадати разом треба
Все, що у нас залишилося далеко,
Ти згадуєш не країни велику,
Яку ти об'їздив і дізнався,
Ти згадуєш батьківщину - таку,
Який її ти в дитинстві побачив.
Клаптик землі, припав до трьох березам,
Далеку дорогу за ліском,
Річечку зі скрипучим перевозом,
Піщаний берег з низьким верболозом.
Ось де нам пощастило народитися,
Де на все життя, до смерті, ми знайшли
Ту жменю землі, яка годиться,
Щоб бачити в ній прикмети всій землі.
Так, можна вижити в спеку, в грозу, в морози,
Так, можна голодувати і холоднішати,
Йти на смерть. Але ці три берези
За життя нікому не можна віддати.