Шлях третій: зроби сам (довгий, але абсолютно безкоштовний)
"Переганяти" Blu-ray в інші формати можна безліччю різних способів. Нам особисто подобається програма RipBot264. в основному за те, що дозволяє зробити відразу все "не відходячи від каси" і проста для новачків. Налаштувань в ній, може, і трохи менше, але в даному випадку це навіть плюс.
Якщо у вас Blu-Ray диск (а не купа файлів), вам буде потрібно також "відв'язати" його від регіону, щоб мати можливість скопіювати його на HDD. Робити це краще за допомогою програми AnyDVD HD.
Отже, ви скачали RipBot264 і запустили його. У 9 з 10 випадків програма тут же облає вас за те, що на машині не варті: Java 32bit, AVisynth, ffdshow, haali media splitter і .Net Framework. Звучить страхітливо, але: а) вони все безкоштовні, б) вони все прості в установці, в) в RipBot264 є посилання на те, де їх скачати і, нарешті, г) разом з ними не йдуть всякі "ліві" програми, які можна поставити помилково - встановлюйте сміливо і майже "нє глядя".
Після того, як ви все поставили і запустили програму ще раз, з'явиться ось таке вікно:
Сміливо тиснемо на кнопку Add і, заодно, прибираємо галочку з Low Priority - щоб програма не соромилася використовувати процесор і не затягувала і без того нешвидкий процес. Натиснувши на Add, ми проходимо до місця наявності Blu-ray і в папці Stream шукаємо найбільший файл. На зображенні нижче він "важить" 34 GB і йде першим пунктом. Вибираємо його, так як це і є фільм:
Після цього ми отримуємо ось таке вікно і тут починається саме веселощі. Але нічого страшного, залишайтеся з нами!
У Playlist нічого міняти швидше за все не знадобиться - це, власне, сам фільм. У Chapters можна вибрати: зберігати розбивку на розділи (як на диску), чи ні. У Video знову ж міняти нічого не треба, а в Audio варто відразу вибрати основний потік, який хочемо отримати (в даному випадку нам потрібна англійська доріжка). Якщо до комп'ютера підключено DTS-система і диск теж містить цю доріжку, можна вибрати опцію Core, однак в більшості випадків згодиться звичайна Wave для стерео. Нарешті, в Subtitles ми вибираємо або потрібні субтитри або взагалі залишаємо все, що є на диску - це питання особистих переваг. Натискаємо ОК і отримуємо наступну картинку:
Насправді вам ТРЕБА поткнутися мишкою в Properties близько нашої цифри "1", там заховані важливі настройки. Ось вони:
